Giao Ước Thiên Đường

Anh trai, em yêu anh.

柾國小時候

Ái chà!! (Bị đẩy vào tường)

小孩

Bạn không có gia đình!

柾國小時候

(Khóc) (Ngồi xổm xuống)

小孩

Bạn khác biệt với chúng tôi!

柾國小時候

(khóc

小孩

Tại sao bạn lại khóc!

Sharon

Jungkook....... (Muốn ngăn cậu ấy lại)

Đột nhiên một cậu bé chạy vụt qua Sharon.

智旻小時候

Đồ nhóc con! (Đẩy đứa trẻ)

智旻小時候

(Chặn Jungkook)

智旻小時候

Tôi là Park Jimin!

智旻小時候

Từ nay trở đi, tôi là người nhà của Jungkook!

智旻小時候

Tôi là anh trai của anh ấy!

小孩

Anh trai của anh ấy?

小孩

Đừng nói dối nữa!

智旻小時候

Đồ nhóc con! (Vội vàng chạy đến đánh tên kia)

小孩

(Hãy nhanh chóng chạy trốn)

智旻小時候

Chính bạn mới là người không có can đảm!

柾國小時候

(khóc

智旻小時候

Hừm? (Ngồi xổm xuống nhìn Jungkook)

智旻小時候

Tôi đã đuổi chúng đi vì cậu, Jungkook.

柾國小時候

(khóc

智旻小時候

(Vỗ nhẹ đầu Jungkook)

智旻小時候

Tôi sẽ luôn bảo vệ bạn.

柾國小時候

Tại sao?

智旻小時候

Vì anh là anh trai của em!

柾國小時候

anh trai?

智旻小時候

Vâng! Giờ tôi là thành viên gia đình rồi!

柾國小時候

Anh Jimin....

智旻小時候

Đúng vậy (cười)

柾國小時候

(Nhìn chằm chằm vào Jimin)

柾國小時候

Bạn có biết quỷ là gì không?

智旻小時候

Hả?

智旻小時候

Bạn có phải là một trong số họ không?

柾國小時候

Đúng vậy! Tôi là một con quỷ!

智旻小時候

Tôi cũng là một con quỷ... (cười)

智旻小時候

Chúng ta là anh em quỷ!

智旻小時候

Từ giờ trở đi chúng ta sẽ sống chung với nhau!

柾國小時候

chắc chắn!

田柾國

Anh ơi... làm ơn đừng nhảy nữa!

田柾國

Bạn có thể nghỉ giải lao một chút được không?

朴智旻

Tôi sẽ nghỉ ngơi một lát.

田柾國

Người ta vẫn thường nói vậy.

田柾國

Anh ấy cứ nhảy cho đến tận phút cuối cùng.

田柾國

Bạn sẽ không cao thêm nếu cứ tiếp tục nhảy múa.

田柾國

Vẫn ngắn quá

朴智旻

Đồ nhóc con!

朴智旻

Được rồi, được rồi!

朴智旻

Tôi không nhảy nữa! Tôi không nhảy nữa!

田柾國

(Tôi rất thích trêu chọc anh ấy như thế này...)

田柾國

(cười khúc khích)

田柾國

Này anh bạn, cậu phải mời tớ ăn tối chứ.

朴智旻

Vui lòng!

朴智旻

Không có ngày nào tôi không mời bạn đi ăn cả!

朴智旻

Thật ngớ ngẩn!

田柾國

Đúng

田柾國

Dù sao thì tôi cũng là sinh viên năm cuối mà~

田柾國

Này anh bạn, nếu anh ngu dốt đến thế, tôi sẽ cũng trở nên giống anh mất thôi.

朴智旻

Đồ nhóc con!!

田柾國

(cười lớn)

田柾國

(Cô ấy ngủ thiếp đi rất nhanh...)

田柾國

(Chắc hẳn rất mệt mỏi...)

田柾國

(đi đến bên giường)

田柾國

(Anh ấy nắm tay Jimin)

田柾國

(Anh trai... cảm ơn anh...)

田柾國

(Cảm ơn... vì đã trở thành anh trai của tôi...)

田柾國

Sharon!! (hét lên)

Sharon

Jungkook... (sững sờ)

田柾國

(Chạy bộ đến Sharon)

田柾國

Đây có phải là thiên đường...?

田柾國

Phải chăng tất cả chúng ta đều đã chết?

Sharon

Tôi nghĩ vậy...

Sharon

Có lẽ chúng ta không chết... mà chỉ biến mất khỏi thế giới này.

Sharon

Jungkook

Sharon

Đây là buổi gặp mặt cuối cùng của chúng ta...

Sharon

Sau khi kết thúc, tất cả ký ức của chúng ta sẽ biến mất.

田柾國

(Sững sờ)

田柾國

Ngay cả anh Jimin... anh ấy có phải là một trong số họ không?

Sharon

Đúng.....

田柾國

(Nụ cười

田柾國

Ừm......

朴智旻

Jeon Jungkook!!! (Chậm rãi chạy lại gần)

田柾國

Anh trai? Anh làm gì ở đây vậy?

朴智旻

Tôi cũng không biết.

田柾國

anh trai.....

田柾國

Có vẻ đây là cuộc gặp cuối cùng của chúng ta...

朴智旻

Ừm.....

朴智旻

Xin lỗi... Jungkook...

田柾國

Tại sao

朴智旻

Vì anh không thể chăm sóc em đến tận cuối đời. (vỗ nhẹ đầu Jungkook)

田柾國

Đủ rồi đấy... anh bạn...

田柾國

Tôi cũng không thể ở bên cạnh bạn đến tận phút cuối...

朴智旻

Bạn đang nói gì vậy?

朴智旻

Tôi là anh trai của em! Tôi sẽ chăm sóc em đến tận cùng!

朴智旻

Tại sao lại là bạn phải đi cùng tôi?

朴智旻

Tôi có trách nhiệm chăm sóc bạn!

田柾國

Anh trai... (cúi đầu)

田柾國

Bạn có biết không?

田柾國

Từ đầu đến giờ, chính tôi mới là người bắt nạt bạn.

朴智旻

Tất nhiên là tôi biết rồi.

朴智旻

Bạn thích bắt nạt tôi lắm phải không?

朴智旻

Vậy là tôi để bạn bắt nạt mình sao?

朴智旻

Mặc dù tôi hơi tức giận khi bị bắt nạt...

朴智旻

Làm ơn đừng nói tôi thấp nữa!

田柾國

Tôi xin lỗi... (khóc)

朴智旻

Đồ mít ướt (ôm Jungkook)

田柾國

Anh trai! (khóc)

朴智旻

Liệu đây có phải là cách chúng ta gặp nhau lần cuối không?

朴智旻

Đồ mít ướt!

田柾國

Anh trai! (khóc)

田柾國

Anh trai, em yêu anh.

朴智旻

Đồ ngốc! (khóc)

朴智旻

Cậu nhất thiết phải nói điều đó ngay bây giờ sao?! (Ôm Jungkook thật chặt)

朴智旻

Tôi đã bảo anh nói điều đó từ lâu rồi, nhưng anh chẳng bao giờ nói cả!

朴智旻

Sao lại là lúc này chứ? (khóc)

田柾國

Tôi xin lỗi nhiều lắm! (khóc)

朴智旻

Em cũng yêu anh, Jungkook!

田柾國

(khóc

田柾國

Em muốn mãi mãi là em trai của anh...

朴智旻

Tôi muốn mãi mãi là anh trai của bạn.

朴智旻

Tôi sẽ luôn bị bạn bắt nạt...

Sharon

(Ôi chúa ơi!)

Sharon

(Nó khiến tôi rơi nước mắt)

Nhưng... Sharon ngày càng xa cách họ...

Sharon

Có chuyện gì vậy?

Sharon

Tại sao? !

奇怪的聲音

Hết giờ rồi......

奇怪的聲音

Cả hai người đều rời đi.

Sharon

Bạn......

奇怪的聲音

Đây là sự cho phép mà Trời ban tặng.

奇怪的聲音

Không có quá nhiều điều để phàn nàn.

奇怪的聲音

Kế tiếp

奇怪的聲音

Đó là Jin và Namjoon.

Sharon

(Seokjin... Namjoon?)

.