Gã điên tôi gặp trên đường lại là đàn anh của tôi à?!
#14. Ăn sáng khi bụng đói



김석진
Ha... Head, tôi nghĩ hôm qua phim lại bị hỏng rồi...


김여주
Ồ, bạn đã thức dậy rồi à?


김석진
À... đúng rồi, hình như hôm qua mình có mắc lỗi gì đó phải không...?


김여주
Phải không...? Ồ, tôi không làm đâu haha

Đó là lời nói dối, hôm qua tôi đã phạm một sai lầm lớn, tôi ngủ quên và may mắn là đã thoát khỏi chuyện đó...


김여주
Thầy ơi... thầy đang ngủ à?


김석진
...


김여주
Phù...may quá, nhưng lúc nãy cũng không đến nỗi tệ lắm...


김여주
Ôi trời... Kim Yeo-ju cuối cùng cũng điên rồi, sao bạn lại nghĩ thế..!



김석진
Sao cô lại như vậy, nữ anh hùng?

Seokjin nói, áp mặt vào mặt nữ chính.


김여주
Ôi... đừng có dí mặt lại gần tôi!


김석진
Hả? Sao cậu lại làm thế?


김여주
Vì tôi cảm thấy xấu hổ...


김석진
Nữ chính của chúng ta, cô có thấy ngại không? Được rồi, chúng ta ăn nhanh lên nhé.


김여주
Đúng vậy~


민예지
Vâng


김여주
Ôi trời… bất ngờ chưa? Yeji…? Cậu đến đó từ bao giờ vậy?


민예지
Hai người bắt đầu thân mật với nhau như vậy từ bao giờ vậy?


김석진
Yeji có ở đây không?


민예지
Đúng vậy, nhưng cậu là Yeji mà. Như thế có phải là quá gượng ép không?


김석진
Vậy bạn muốn tôi gọi bạn bằng tên gì?


민예지
Ừm... cứ gọi tôi là đàn em của Min Ye-ji nhé.


김석진
Vâng, em hiểu rồi, Min Ye-ji.


민예지
Này... nhìn bên ngoài thì ổn... nhưng bạn không thấy có gì sai sao?



김여주
Tôi đã đốt cái này trong lúc nói về nó hồi nãy;


민예지
Tuy nhiên, tôi vẫn sẽ thử món rau nướng than này.


김여주
Ừm... nó thế nào?


민예지
Ôi, đừng ăn cái này, không được đâu...!


박지민
Chào buổi sáng mọi người!


김태형
Này, vào nhanh lên!


박지민
Được rồi, được rồi!


김여주
Tiền bối TaeHyung, tiền bối Jimin?


박지민
Này, nữ anh hùng


김태형
Nhưng tại sao Yeji lại như vậy?


민예지
Thở dài... Anh Taehyung, thử cái này xem.


김태형
Ồ, đó là cái gì vậy?


박지민
Yeji! Tớ cũng vậy~


민예지
Không, đừng ăn Jimny.


박지민
Hả? Tại sao?


민예지
Bạn sẽ sớm biết thôi haha



김태형
Ngon quá... chào Min Ye-ji.


민예지
Ôi haha


김태형
Ôi, cái này... Cái này thật là nhạt nhẽo. Ai làm ra cái này vậy?


김여주
Tất cả...


박지민
Wow, Kim Taehyung làm quá rồi!


김석진
Vậy, món ăn mà nữ chính của chúng ta làm ngon tuyệt vời đến mức nào!


김태형
(nhỏ) À, vậy thì hãy thử xem!


김태형
Thưa bà... Tôi xin lỗi


김여주
Không… haha… vì đằng nào cũng thất bại rồi… vậy thì gọi đồ ăn giao tận nhà nhé, mình trả tiền.


민예지
Ôi trời ơi~ Mình khóc mất!


김여주
Haha, cứ thoải mái làm những gì bạn muốn, nhưng Yeji và Jimin đã trở nên rất thân thiết, phải không nào?


박지민
Ôi, thật ra thì...


민예지
Chúng tôi quyết định hẹn hò!