Sự khác biệt giữa công việc và tình yêu
1. Nữ diễn viên mới nổi Kim Yeo-joo
김여주
Thở hổn hển...
김여주
Cuối cùng cũng đến rồi... Giờ đây nó là công ty quản lý của tôi, CARAT.
김여주
_Tiếng kêu chíp chíp (nhìn xung quanh, nhìn xung quanh) Tôi nên đi đâu đây?
직원
Cô có phải là bà Kim Yeo-ju không?
김여주
Ồ vâng!
직원
Đi lối này
직원
Cốc cốc
직원
Đây là CEO Kim Yeo-ju.
직원
Mời vào
김여주
À...xin chào!! Tôi tên là Kim Yeo-ju, 20 tuổi!
홍지수 사장님
Vậy là bạn nói tên bạn là Kim Yeo-ju phải không?
홍지수 사장님
Yeoju, từ hôm nay trở đi, em phải đến đây mỗi ngày và luyện tập diễn xuất. Em sắp quay phim truyền hình rồi, nên phải luyện tập nhiều, đúng không?
김여주
Đúng vậy! (Ông chủ có vẻ là một người tốt bụng và tử tế..)
홍지수 사장님
Nhân viên sẽ hướng dẫn bạn nơi luyện tập.
김여주
Đúng?
홍지수 사장님
Từ giờ trở đi, tôi sẽ theo dõi cô, Yeoju.
김여주
Sếp thật tuyệt vời!!!!
여주의 생각
Tôi đang nói cái gì vậy? Tôi tức giận quá. Cảm xúc thật của tôi đang tuôn trào. Sếp sẽ nghĩ gì đây? Ông ấy sẽ không sa thải tôi và nói tôi bị điên sao? Tôi cảm thấy tồi tệ quá. Tôi đã gây rắc rối từ ngày đầu tiên. Kim Yeo-ju!!!!
홍지수 사장님
Cái gì? À... Được rồi, chúng ta ra ngoài thôi!
김여주
Đúng rồi!! (Bùm!!)
햄찌사랑해
Cánh cửa sắp mở rồi đấy, cô bé, tsk tsk
김여주
Im lặng đi! Đồ nhà văn*!!
햄찌사랑해
Miệng lưỡi anh thô lỗ quá...
김여주
Bạn đã làm được rồi!!
햄찌사랑해
(Không có gì để nói)
직원
Đi lối này
김여주
Đúng..
여주의 생각
Tôi rất mệt vì hôm nay là ngày đầu tiên.
직원
Đây rồi
김여주
Tuyệt vời!! Xuất sắc!!
직원
Luyện tập chăm chỉ, rồi (tách)
김여주
Vâng, tôi phải nỗ lực hết mình.
김여주
Mình có nên diễn tiểu phẩm khi không có ai xung quanh không nhỉ? LOL
김여주
Ồ~ Romiihoo! Sao cậu lại là Romiihoo vậy?
???
Phù!
김여주
Bạn nghe thấy ai cười ở ngoài kia vậy?
김여주
(Tiếng vang) Ngươi là ai vậy!!!!! (Mạnh mẽ)
???
Ờ...xin chào haha. Tôi đến đây vì tò mò xem anh chàng mới là ai, nhưng cách anh ấy cư xử khá buồn cười ㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
!! Anh không phải là tiền bối Lee Ji-hoon sao?
이지훈
Ồ, bạn nhận ra tôi à? Haha, chào bạn, rất vui được gặp bạn. Bạn là Yeoju phải không?
이지훈
Tôi không ngờ cuộc gặp đầu tiên của chúng ta lại diễn ra như thế này.
이지훈
Tôi sẽ ủng hộ sự nghiệp diễn xuất của bạn trong tương lai.
여주의 생각
Trời ơi, chắc mình đang ở trong một bộ phim hài tình huống rồi. Mình đã gặp Lee Ji-hoon, người mà mình rất kính trọng, và mình nghĩ đến làm việc ở công ty này là một quyết định đúng đắn.
이지훈
Này, nữ anh hùng? Cô có nghe thấy không?
김여주
À, đúng rồi!! Tôi đang lắng nghe rất kỹ đây!
여주의 생각
Bài phát biểu này là cái quái gì vậy!@@! Hôm nay mình cảm thấy mình thật ngốc nghếch... Tiền bối Jihoon sẽ nghĩ gì đây?
이지훈
kkkkkkkkkkkk Yeoosa, em đúng là một đứa trẻ vui tính
이지훈
(Tsdam) Vậy thì tôi sẽ đi
김여주
Ha..ha..haaakㅠㅠㅠㅠㅠ Hallelujah ...
김여주
Ôi!! Tiền bối Lee Ji-hoon, sao lại là tiền bối Lee Ji-hoon!!! Hahahahahahahahahahahahaha!!
직원
Ồ... Tôi nên giả vờ như mình không nhìn thấy nó...
김여주
Haha...