Kẻ thù chính là gia đình.
Khoai lang-2



수영
Ôi...khóc nức nở...


여주
(cười khúc khích-)


석진
Bạn đang cười cái gì vậy?


여주
(Bỏ qua) Tốt chứ? Park Soo-young


수영
Hả?


호석
Đừng nghe lời con nhỏ đó.


여주
Thời điểm bạn biến mất sẽ sớm đến.


수영
Tôi...không nói được tiếng Anh...


여주
Tôi biết bạn rất kém tiếng Anh. (Tôi nói điều này vì tôi biết bạn thực sự rất kém tiếng Anh.)


남준
Kim Yeo-ju... cô đi đâu vậy?


여주
Bạn có biết không? Giờ tôi là người lạ rồi.


남준
Đừng bao giờ nghĩ đến chuyện chết.


여주
Bạn không quan tâm tôi làm gì.


정국
Anh bạn. Anh ấy đang nói về cái gì vậy?


남준
Đó là lỗi của bạn.


남준
Bạn đã đánh và cào cấu anh ta bằng dao.


여주
Bạn tin như vậy.


여주
Đừng giả vờ biết, cứ để tôi làm những gì tôi muốn.


여주
Cho dù đó là cái chết


여주
Cứ giả vờ như không biết. Như một người đàn ông thực thụ.


남준
Dừng lại đi.


남준
Nếu tôi gặp bạn trên đường, tôi sẽ không giả vờ quen biết bạn, nhưng nếu bạn thử làm vậy lần nữa, tôi sẽ ngăn bạn lại.


남준
Dù tôi có làm gì đi nữa, cô ấy vẫn là người chị gái duy nhất của tôi.


남준
Nhưng giờ đây chúng ta là người xa lạ.


여주
Hãy chăm sóc bản thân mình. Hãy quên tôi đi. Tự lo cho bản thân nhé.


남준
Ừ. Tạm biệt. Tôi sẽ không bao giờ nghĩ đến một người như anh nữa.


채영
Chào mừng!


여주
Lấy làm tiếc


채영
Không sao đâu haha! Giờ tôi thấy nhẹ nhõm rồi!


여주
Cảm ơn

00:00 AM

채영
Muộn rồi, đi ngủ thôi.


여주
được rồi!


여주
Hyo xin chào..?


지효
...


여주
Có chuyện gì vậy?


지효
Anh nói anh sẽ giết Park Soo-young.


모모
Mày điên à? Con nhỏ đó là bạn tao mà.


여주
Ai nói câu đó?


모모
Nó lan rộng khắp trường học.

여자애들
Cô điên rồi à, Kim Yeo-ju?


여주
Chết tiệt...


여주
Đúng vậy!!!! Tôi đã biến Park Soo-young thành như thế!!! Vậy nên hãy nghe kỹ. Nếu cậu còn nghe tôi chỉ trích cậu thêm một lần nào nữa, tôi sẽ biến cậu thành giống như Park Soo-young.


여주
Vậy là thôi im lặng và sống yên bình vậy? lol

여자애들
Vâng...


모모
sự kiên trì.


지효
Nó là rác rưởi


지성쌤
Tôi đang tham gia một lớp học... (Tâm trạng thế nào? Tôi lạnh cóng.)

Giờ học kết thúc rồi.

???
Để tôi làm rõ sự hiểu lầm của bạn...


채영
Chúng ta về nhà thôi


여주
vồ lấy!


태형
Bơi lội~~


수영
Ôi trời ơi~


호석
Ồ.


지민
Nếu bạn định hẹn hò, hãy rời khỏi đó đi.


승관
Này! Kim Yeo-ju!


여주
Bu… Seung-Kwan?


여주
Lâu lắm rồi không gặp!!!!


여주
Bạn đến đón tôi à?


승관
Ừ, đại loại thế.


여주
Ồ... Tôi hơi xúc động đấy haha


승관
Đừng nói chuyện vớ vẩn nữa, lại đây.


수영
Oppa, mua cho em một cái bánh mì kẹp thịt Ttooyoung Ttid đi!!!

Hừ!!!


수영
Ôi không!! Ai đập đầu tôi vậy?


여주
Haha..haha..(Tôi ghi chú lại)


여주
Phù- kya kya kya kya kya


여주
Boo Seung-kwan, cú sút đẹp đấy!


수영
Nó là cái gì vậy?


승관
Đừng có làm vẻ dễ thương. Tôi suýt nôn đấy.


수영
Bạn là ai?


승관
Bạn của Kim Yeo-ju.


수영
(Cái gì thế... Mình vẫn còn bạn à...? Mình còn phải quyến rũ anh ta nữa sao?)


수영
Bạn tên là gì?


승관
Bạn có công việc bán thời gian không?


수영
Dù sao thì, tôi nghe nói cô ấy là bạn của Yeoju.


승관
Tôi là bạn gái hay bạn bè của bạn?


수영
Không~ Tớ cũng là bạn của nữ chính, vậy chúng ta làm bạn nhé~


승관
Cậu là bạn của nữ chính à? Chết tiệt - Kim Yeo-ju. Cô ấy là bạn của cậu sao?


여주
Bạn bè kiểu gì thế này? Hắn ta là kẻ thù không đội trời chung.


승관
Thật vậy sao?


수영
Hahaha, cô đang nói cái gì vậy, nữ anh hùng?

BÙM!!!!!-


수영
Wow!!!!


소연
Này thằng nhóc ranh con!!! Tao đã bảo mày đừng động vào bạn tao rồi mà!!!!!


수영
Bạn là ai vậy...


수영
Chị gái hồi đó là ai vậy???


소연
Ôi không!!! Cậu đang nói cái quái gì vậy!!! Hai người bằng tuổi nhau mà!!!!


청하쌤
Nếu muốn đánh nhau thì ra đó mà đánh đi lũ nhóc con khốn kiếp!!!!!!!!