Nữ anh hùng và bảy người đàn ông tàn ác
05_Sự thoải mái của anh ấy
김여주
"Nhưng bạn không phải đi học sao?"
박지민
"Kết thúc rồi sao?"
김여주
"À, đúng rồi, chúng ta chỉ cần tập luyện là mọi chuyện sẽ kết thúc."
박지민
"Có điều gì đó không ổn."
김여주
"Gì?"
박지민
"Chúng ta chỉ là công cụ, công cụ để tiêu diệt thây ma và mở rộng lãnh thổ."
김여주
"......Phải"
박지민
"Thở dài, giờ thì đi về ký túc xá thôi."
김여주
"Các em có đi cùng với các anh chị khóa trên không?"
박지민
"Ồ, tôi gửi trước."
김여주
"Được rồi, đi thôi."
박지민
"Chúng tôi đã đến nơi"
김태형
"Sao bạn lại đến muộn thế?"
박지민
"Bạn đến muộn vì lý do gì vậy?"
김여주
"Tôi đi rửa mặt đây."
박지민
"được rồi"
Tôi định rửa mặt và rời khỏi phòng thì nhận được cuộc gọi từ bố.
김여주
"Xin chào"
아빠
"Bạn là khách phải không?"
김여주
"Đúng"
아빠
"Chúng ta gặp nhau một lát nhé."
김여주
"Ở đâu?"
아빠
"Hẹn gặp lại ở nhà"
김여주
"Được rồi, tôi đi đây."
Tôi mặc quần áo đi chơi và xuống tầng một.
김여주
"Tôi sắp đi đâu đó."
김석진
"Ở đâu?"
김여주
"Tôi có hẹn gặp một người."
김석진
"Được rồi, thử đi."
김여주
"Hừ"
Tôi về nhà và bố tôi đã ở đó rồi.
김여주
"Tại sao bạn lại gọi cho tôi?"
아빠
"Bạn đã thay đổi ý định chưa?"
김여주
"Bạn vẫn còn nói như vậy sao?"
아빠
"Con yêu, mẹ sợ mẹ sẽ mất con giống như mẹ con vậy."
김여주
"...Loại người đó lại có thể giết mẹ tôi sao?"
아빠
"Thưa bà, không thể tránh khỏi."
김여주
"Không, có rất nhiều cơ hội để cứu mẹ."
아빠
"Ha... sao cậu không tin tớ?"
김여주
"...Mẹ đã nói dối cho đến tận phút cuối cùng. Con đã chứng kiến tất cả. Con đã thấy bố mẹ vào thời điểm đó, ngày hôm đó."
아빠
"Gì?"
김여주
"Bạn không biết, phải không?"
아빠
"Không...tôi phải làm gì về chuyện đó đây..."
김여주
"Nếu anh cản đường tôi dù chỉ một lần thôi, tôi sẽ vạch trần tất cả những việc anh đã làm."
Tôi vừa rời khỏi nhà
Khi tôi trở về phòng, mọi người đang tụ tập ăn tối trong bếp.
김남준
"Này, bạn đến rồi à? Ăn đi."
김여주
"Xin lỗi, tiền bối. Em mệt quá không ăn được."
김남준
"Thật sao? Vậy thì lên lầu nghỉ ngơi đi."
김여주
"Ừ, xin lỗi, Seokjin-senpai."
김석진
"Nếu bạn mệt mỏi, bạn nên nghỉ ngơi."
김여주
"Tôi sẽ lên trên."
김석진
"được rồi"
Tôi nằm xuống giường và nhắm mắt lại.
김여주
"Thật tệ hại!"
엄마
"Nữ chính của chúng ta giống ai mà lại xinh đẹp đến thế?"
김여주
"Tất nhiên là mẹ rồi."
엄마
"Haha, chúng ta đi chơi với mẹ nào."
김여주
"được rồi"
Tôi và mẹ đã đi đến vườn hoa.
엄마
"Nó đẹp quá"
김여주
"Nó đẹp quá"
Rồi đột nhiên một thây ma xuất hiện gần mẹ tôi và cắn bà.
김여주
"Ôi... Mẹ ơi!"
엄마
"Thưa bà...cứu tôi với..."
김여주
"mẹ!"
김여주
"Ôi trời ơi!"
Tôi tỉnh dậy đột ngột như vậy.
김여주
"Ác mộng......ha...."
Khi tôi xem giờ, trời đã rạng sáng và tiền bối Yoongi vẫn đang ngủ. Tôi liền dậy và đi xuống tầng một.
Tôi rót một cốc nước và uống.
김여주
"...Tôi đã gặp một cơn ác mộng chưa từng có trước đây."
Những ký ức về ngày hôm đó mà tôi không muốn nhớ lại ùa về và nước mắt tôi tuôn rơi.
김여주
"Mình có bị điên không? Sao mình lại như thế này?"
전정국
"Kim Yeo-ju?"
김여주
"À, Jeon Jungkook..."
전정국
"Bạn đang khóc à?"
김여주
"Hả? Ờ... không."
전정국
"KHÔNG"
김여주
"......."
Vì Jeon Jungkook đang đứng trước mặt nên tôi càng khóc nhiều hơn. Tôi không biết tại sao, nhưng tôi không thể ngừng khóc.
전정국
"Khóc cũng không sao cả"
김여주
"Khóc nức nở"
전정국
"Bạn ổn chứ...?"
Những lời an ủi và sự động viên ấm áp của Jungkook khiến tôi xúc động vô cùng. Từ trước đến giờ, mỗi khi khóc tôi đều một mình, nhưng giờ thì khác rồi.
전정국
"Không sao đâu... không sao đâu, nữ anh hùng."