Bức tường sắt thật sự... Ojinda, BL thuần túy và đơn giản
Tập 1
Một mùa xuân
Đây là tháng mà mọi người bắt đầu đi học và kết bạn với rất nhiều người.
Tháng tư
Hai sinh viên chuyển trường được nhìn thấy
lê bước lê bước
서명호
Tôi không muốn đi...
권순영
Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đi.
서명호
.....Thật sao? Tôi đã nói với bạn là chúng khác nhau một nửa rồi mà.
권순영
Không sao, tôi sẽ đi khi nào rảnh.
서명호
...
권순영
Không sao đâu, nắm lấy tay tôi.
서명호
(Gật đầu)
Hai người bị tên cầm đầu bắt gặp khi đang đi ngang qua cổng trường.
홍지수
Này! Hai người, lại đây!
권순영
...?
서명호
?
홍지수
Hai người đến mà không mặc đồng phục trường, mỗi người được 3 điểm.
권순영
Tôi xin lỗi, nhưng điều đó không áp dụng cho tôi vì tôi là sinh viên chuyển trường.
홍지수
Ồ, bạn là sinh viên chuyển trường à? Được rồi, vậy thì mình đi nhé, hẹn gặp lại sau!
권순영
Đi thôi, Myeongho
서명호
ừ
Tiếng trống dồn dập
Hai người bước vào phòng giáo viên.
선생님
Ồ, các bạn là sinh viên chuyển trường à?
선생님
Sunyoung và Myeongho?
권순영
Đúng
서명호
(Gật đầu)
선생님
Đúng vậy, nếu Myeongho học lớp 2-5 và Sunyoung học lớp 3-7, cả hai sẽ có giáo viên chủ nhiệm.
Tiếng trống dồn dập
Sunyoung nắm tay Myungho rời đi.
선생님
À... Tôi chưa nói rõ địa điểm.
서명호
Sao tự nhiên bạn lại xuất hiện vậy?
권순영
Có quá nhiều người, tôi e rằng bạn sẽ cảm thấy không thoải mái.
서명호
à...
권순영
Tôi nên đi đâu?
최승철
Ừm... tôi có nên giúp bạn không?
권순영
!!!
서명호
!!!
Hai người đó có vẻ ngạc nhiên trước người đột nhiên xuất hiện.
최승철
Ồ, tôi không cố ý làm bạn giật mình.
최승철
Ừm... Tôi nên tự giới thiệu trước nhé?
최승철
Choi Seung-cheol, 19 tuổi, lớp trưởng hội sinh viên. Mong mọi người giúp đỡ tôi.
Seungcheol chìa tay ra như muốn bắt tay.
권순영
Sao bạn không bỏ tay ra?
최승철
À... được rồi
최승철
Rõ ràng các bạn là sinh viên chuyển trường!
최승철
Ừm... Tôi có thể giúp bạn nếu bạn cho tôi biết bạn đang học lớp mấy.
서명호
Được rồi, đi thôi anh bạn
권순영
được rồi
Hai người cùng đi lên cầu thang.
최승철
Ồ, nó biến mất rồi.
윤정한
Bạn đang làm gì ở đây vậy?
최승철
Bạn đã từng gặp cô gái nào thực sự xinh đẹp chưa?
윤정한
Đừng có cư xử thô lỗ, ở đây có gì hay ho chứ?
최승철
Không, nghiêm túc đấy.
윤정한
Gã điên
최승철
Đúng vậy... (không công bằng)
Ttukbuk-
Khi tôi lên tầng hai
Tôi có thể nhìn thấy các lớp học lớp hai và lớp một.
서명호
...
권순영
Tôi phải đi rồi
서명호
Tôi thực sự ghét nó, đừng đi...
권순영
Được rồi, mình sẽ gặp cậu vào giờ giải lao. Tiết đầu tiên có giờ giải lao dài.
서명호
....(gật đầu)
Sunyoung bước lên và Myeongho tiếp tục nhìn cô ấy đi.
서명호
...
Myungho bước vào lớp học thì Sunyoung khuất khỏi tầm mắt anh.
Tiếng trống dồn dập
선생님
Ồ, cậu đến rồi à? Cậu là Myeongho phải không?
서명호
(Gật đầu)
아이들
Ồ?!! Thưa thầy, có chuyện gì vậy?!
선생님
người
아이들
à...
선생님
sự vĩ đại...
선생님
Được rồi, Myeongho, vậy tôi tự giới thiệu nhé?
서명호
...Seo Myung-ho
선생님
Ồ... vậy là hết rồi sao?
서명호
(Gật đầu)
선생님
Ừm... đúng rồi, ngồi phía trước Mingyu và Seokmin nhé.
이석민
đây!
김민규
Im lặng đi, đồ khốn nạn!
이석민
...Không, tôi không cần phải nói với bạn điều đó.
lê bước chậm chạp
bãi rác
Myungho ngồi xuống.
선생님
Bạn có thể mặc đồng phục trong vòng tuần tới.
서명호
(Gật đầu)
선생님
Kỳ kinh đầu tiên.... ồ, đến kỳ kinh nguyệt của tôi rồi.
아이들
Tuyệt vời!! Thầy ơi, vậy chúng ta cùng chơi nào!!!
선생님
...các bạn phải học bài
아이들
Thưa thầy, dù sao thầy cũng là giáo viên dạy công nghệ mà.
선생님
...Được rồi... Đừng ra ngoài.
아이들
Vâng!!!
서명호
(Hãy bịt tai lại)
이석민
Ồ, ồn ào thật à?
김민규
Trong lớp chúng ta có rất nhiều ruồi.
서명호
...
이석민
Ừm... bạn không nghe thấy tôi nói sao?
김민규
Mày không nghe thấy tao nói à, đồ ngốc?
서명호
...
이석민
Ừm... tên bạn là Seo Myeong-ho phải không?
김민규
Ồ, Hoya, nó thế nào rồi?
이석민
Ôi Hoya~
서명호
!!
"Hoya~ Lại đây"
"Cây Hoya của chúng ta đẹp quá~~"
김민규
Ừm...? Hoya?
서명호
...đừng gọi tôi như thế
김민규
Ồ...vâng...xin lỗi
서명호
....'Khi nào thì chuyện này sẽ kết thúc...'
Tiếng trống dồn dập
아이들
?
김민규
?
이석민
?
서명호
?
권순영
Đi theo tôi
서명호
(Gật đầu)
Myungho thu dọn hành lý và ra ngoài.
이석민
Hả? Cậu đi đâu vậy!?
김민규
Gì?
서명호
Gì..?
권순영
Có mấy đứa trẻ phiền phức đến lớp tôi và tôi định về nhà luôn.
서명호
À... đúng rồi
권순영
Dù sao thì bạn cũng không muốn ở đó, đúng không?
서명호
(Gật đầu)
권순영
Được rồi, chúng ta đi nhanh lên.
서명호
(Gật đầu)