Con ma cà rồng tường sắt đang cám dỗ tôi
3. Ma cà rồng sắt quyến rũ tôi
권순영
Tôi có nên tán tỉnh không?
권순영
À đúng rồi, đây không phải là lúc thích hợp...
권순영
Tôi nói với anh ấy là tôi sẽ đến gặp giáo viên thể dục, nên có lẽ anh ấy đã đến văn phòng giáo viên...
Đến văn phòng giáo viên
윤여주
Giáo viên thể dục ~
전원우
Sao em lại gọi tôi là giáo viên thể dục, Yoon Yeo-ju?
윤여주
Chào mọi người! Mình là giáo viên, nên các bạn cứ gọi mình là giáo viên nhé haha
※Yeoju và Wonwoo quen biết nhau!※
전원우
Bạn đến đây vì lý do gì?
윤여주
Tiết học tiếp theo của chúng ta là thể dục!
전원우
À~ Vậy thì bạn hãy làm người đại diện và cùng các em nhỏ quyết định nhé.
전원우
Các em sẽ học trong lớp hay ra ngoài chơi ném bóng né? Các bạn nam sẽ chơi bóng đá, còn các bạn nữ sẽ chơi ném bóng né.
윤여주
Vâng! Hẹn gặp lại sau, Wonwoo.
전원우
Hẹn gặp lại sau, Yeoju
(Cốc cốc)
Nữ nhân vật chính bước ra từ phòng giáo viên.
권순영
Yoon Yeo-ju!!
윤여주
(Nhìn lại) Sao em lại ở đây? Em đến gặp thầy giáo à?
권순영
Không, tôi đang nhìn bạn đấy.
윤여주
Tại sao lại là tôi?
권순영
Tôi đã hỏi một câu hỏi ở phòng tập thể dục lúc nãy... nhưng không nhận được câu trả lời.
윤여주
À~ cái đó à?....
윤여주
Ừm... vậy thì sao? haha
권순영
.........nó không nên ở đó (lẩm bẩm)
윤여주
Hả? Bạn vừa nói gì vậy?
권순영
Không... (giọng buồn rầu)
윤여주
Hahahahahahahahahahaha dễ thương quá..... (giọng nhỏ)
권순영
(Nghe rõ) Cái...cái gì mà bạn nói vậy?
윤여주
Hả?? Cái gì??
권순영
Tôi có dễ thương không, nữ chính?
윤여주
Ôi không!? Chẳng dễ thương chút nào, đi đi!
권순영
.... Được rồi, tôi sẽ đi học trước.
Sunyoung bước vào lớp học trước.
윤여주
Sao anh ta lại nghe được điều đó nhỉ...
Yeoju cũng đi theo tôi vào lớp học.
권순영
(Trông ủ rũ)
윤여주
Kwon Soon-young...
권순영
......
윤여주
Bạn đang khó chịu à??.... Tại sao anh chàng này lại khó chịu về chuyện nhỏ nhặt như vậy?
수지
Này, nữ chính~ Tôi có chuyện muốn nói, cô có thể nhìn tôi một chút được không? Haha
윤여주
Ồ, đúng rồi.
수지
Tôi xin lỗi, Yeoju, nhưng đây không phải là nơi để nói về chuyện này. Chúng ta có thể lên sân thượng nói chuyện được không?
윤여주
Ừ, nếu phải đi thì đành phải đi thôi haha
Hãy lên sân thượng
윤여주
Vậy bạn đang nói về cái gì vậy?
수지
Có vẻ như cậu đã trở nên thân thiết với Soonyoung rồi nhỉ?
윤여주
Điều đó thì liên quan gì đến bạn?
수지
Này... Mình thích Soonyoung, bạn có thể giúp mình một chút được không?
윤여주
Tôi không thích nó lắm haha
수지
(Nhỏ) Ha.... Hình như cậu lại bị mất đuôi rồi haha
윤여주
(Mọi người đều lắng nghe) Ha... chết tiệt, tôi có thể giúp gì cho các bạn?
수지
Ối, thật sao?? Cảm ơn Yeoju ㅠㅠ
윤여주
(Nhỏ) Giả vờ biết ơn trong khi thực chất chẳng biết ơn gì cả lol
수지
(Đưa tờ giấy) Đưa tờ giấy này cho Soonyoung, và trong giờ giải lao tiếp theo, hãy gọi cô ấy đến đây!
윤여주
(Nhận được một mẩu giấy nhắn) À... Chỉ vậy thôi sao? Tôi sẽ đi trước.
수지
Wow, cảm ơn bạn nhiều lắm ㅜㅠ Và đừng nói cho tôi biết ai đã đưa cho bạn tờ giấy nhắn này nhé!
Nữ nhân vật chính đang đi xuống.
수지
Ha... chết tiệt, kinh tởm quá lol
수지 친구들
Bạn đã xong chưa?
수지
Đúng
수지 친구들
Này, chúng ta cùng đến văn phòng của bị cáo nhé, haha.
수지
Ừ haha
Vào thời điểm đó, nữ nhân vật chính
윤여주
Ha... sao mình lại nói sẽ giúp chứ...
윤여주
Dù sao thì đó cũng không phải việc của tôi, nên không sao cả.
윤여주
Này Kwon Soon-young, ai đưa cái này cho cậu vậy?
권순영
Ai
윤여주
Tôi cũng không biết
윤여주
À, và lần sau, hãy lên sân thượng nhé.
권순영
Tại sao lại là sân thượng?
윤여주
Ai có điều gì muốn nói?
권순영
Ha... là ai vậy nhỉ?
Suji bước vào lớp.
수지
Sunyoung, em có muốn ăn cái này không? (Đưa sô cô la cho cô ấy)
권순영
Không. Tôi không thích những chuyện kiểu đó.
권순영
(trong đầu anh ta) À... mùi thuốc lá
수지
À... À, Sunyeong...
수지
(Trong đầu tôi) Tôi không thể tin được...
권순영
(Mở tờ giấy nhắn) Tôi có hứng thú với bạn... ai biết được?
권순영
Ha... mày đang nói cái quái gì vậy...
윤여주
Này mọi người!! Nghe đây!
윤여주
Tiết học tiếp theo là thể dục. Chúng ta sẽ dạy một trong ba môn này, vậy nên hãy chọn nhé!
윤여주
1. Tự học trên lớp. 2. Chơi bóng né ngoài trời. 3. Các bạn nam chơi bóng đá, các bạn nữ chơi bóng né.
반아이들
Tôi sẽ làm số 2!! / Chúng ta cùng làm số 3 nào, số 3! / Tôi không thích ghép cặp ;; / Tôi nghĩ số 1 là tốt nhất?
윤여주
Được rồi, giờ thì im lặng nào. Tôi nghĩ trường hợp số 2 là phổ biến nhất. Vậy thì, chúng ta hãy thay đồ tập thể dục và tập trung bên ngoài trước khi chuông reo nhé.
반아이들
Ah :;;; / Assa, chúng ta đi cùng nhau nhé~ Mình có nên rủ Soonyoung đi cùng không nhỉ? ... / Mình không muốn đi cùng... Mình nên chết nhanh lên và tận hưởng thôi.
윤여주
(Tiến lại gần Soonyoung) Kwon Soonyoung, em không có đồng phục thể dục. Anh sẽ nói với giáo viên, hoặc là em cởi ra, hoặc là em mượn.
권순영
À... vậy tôi sẽ mượn nó.
권순영
Lớp 7-3 ở đâu vậy...? (lẩm bẩm)
Không hiểu sao tôi lại lên được lớp 7, khối 3.
권순영
Này, tiền bối Yoon Jeong-han đâu rồi?
최승철
Ồ, đợi một chút
최승철
Này!!! Yoon Junghan!! Dậy đi nào!
윤정한
Tại sao, cái gì, cái gì?
윤정한
Hả? Sunyoung!
권순영
Ồ, xin chào
윤정한
Bạn đến đây vì lý do gì?
권순영
Tôi có một vài thắc mắc về đồng phục thể dục...
윤정한
À~ đợi một chút
Một lát sau
윤정한
(Bước ra với bộ đồ tập thể dục) Được rồi
윤정한
Và cho phép tôi hỏi bạn, đó là gì?
권순영
Nhân vật nữ chính đó thích gì...?
윤정한
À~ haha
윤정한
(Trong lòng) Cậu có thích nữ chính không? Haha
윤정한
Nữ nhân vật chính thích sữa sô cô la và thạch, còn những thứ khác thì bạn có thể hỏi cô ấy nhé. Haha
권순영
Ồ, cảm ơn bạn!
Sunyoung sắp xuống rồi
윤정한
Dễ thương quá haha. Không biết liệu mọi chuyện có suôn sẻ không nhỉ~
Ding dong dang dong ~
윤여주
Được rồi, mọi người đã có mặt đầy đủ chưa? Giáo viên sẽ đến sớm thôi.
전원우
(Đưa bóng cho nữ chính) Vậy là quyết định chơi theo cặp à? Cứ ghép cặp và chơi thôi.
반아이들
Vâng! / À… Mình nên làm với ai nhỉ? / Mình muốn làm với Soonyoung… / Hay là mình rủ Yeoju làm cùng nhỉ…
수지
Sunyoung...
권순영
Yoon Yeo-ju, chúng ta hãy ở bên nhau.
윤여주
Tôi không thích nó
윤여주
Trông bạn có vẻ chơi bóng né rất tệ. Tôi sẽ ghép cặp với người nào giỏi chơi bóng né hơn.
권순영
Tôi chơi bóng né rất giỏi...
권순영
Vậy thì chúng ta cùng cá cược nào!
윤여주
Vụ cá cược bất ngờ này là gì vậy?
권순영
Nếu chúng ta hợp tác và giành chiến thắng, bạn sẽ thực hiện điều ước của tôi.
윤여주
Nếu chúng ta thua thì sao?
권순영
Bạn có thể ước một điều cho tôi hoặc đặt xe đưa đón haha
윤여주
Được rồi, tốt thôi! Nhưng bạn nên nói điều gì đó trong phạm vi đáp ứng một điều ước.
권순영
Được rồi, vậy thì bạn cũng là một phần trong đó, nên đừng làm thế.
윤여주
Tốt
수지
Ha... Tôi thấy Yoon Yeo-ju đang vẫy đuôi kìa lol
전원우
Được rồi, mọi người đã được ghép cặp xong rồi chứ? Bắt đầu thôi.
전원우
Bíp ---- (tiếng huýt sáo)
반친구
Này này! Ném nhanh lên!
권순영
(Bắt lấy quả bóng và ném đi)
반친구
Này này này! Bạn bị loại rồi!!
권순영
Haha, nữ anh hùng, tôi vẫn ổn.
윤여주
Ừm... tập trung vào quả bóng né đi!
권순영
Hahaha
권순영
(lấy lại quả bóng)
quả bóng khúc côn cầu
반친구
Này, bạn bị loại rồi!
반아이들
Này, sao hắn giỏi thế ;;; / Hãy giết hắn trước đã / Nhìn tốc độ ném bóng của hắn kìa ㄷㄷ
1 phút sau •••
Chỉ còn lại đội của Yeoju và đội của Suji.
수지
Này này, ném nhanh lên nào!
반친구
Hả? Hả...
Ném quả bóng
권순영
(Đã nhận) Hahahaha
Sunyoung ném bóng về phía Suji.
quả bóng khúc côn cầu
수지
à!!
수지 친구들
Trời ơi Suzy!! Cậu có sao không?
수지
À, được rồi, tôi ổn... haha
수지 친구들
Kwon Soon-young, cậu ném mạnh quá đấy!
권순영
Anh ấy đang đùa phải không? lol
수지 친구들
Như vậy có hơi khắc nghiệt không? ;;;
수지
Không, mình ổn mà... haha
윤여주
(Thật sự sảng khoái)
전원우
Được rồi, chúng ta dừng lại ở đây và kết thúc bằng việc Yeoju và Sunyoung chiến thắng, rồi dành thời gian rảnh rỗi cho phần còn lại của chương trình.
반아이들
Vâng! / Giờ rảnh rồi ~ haha/ Này, cậu muốn chơi bóng đá không? / Ngồi nói chuyện thôi nhé ~
권순영
Hahaha, chúng ta đã thắng!
윤여주
Ha.... Tôi hiểu rồi.
슬기
Này Yoon Yeo-ju!!
윤여주
Ồ, đợi một chút, tôi có chuyện muốn nói với Kwon Soon-young.
슬기
Ồ, được rồi, được rồi, tôi sẽ ngồi ở đó, vậy thì quay lại sau khi bạn nói xong nhé.
윤여주
Vậy điều bạn mong muốn là gì?
권순영
Điều ước của tôi là
Nhân vật mới!
전원우
Jeon Won-woo / Giáo viên thể dục trường THPT Septin / 22 tuổi / Được biết là thân thiết với anh trai của Yeo-ju / Được biết là thân thiết với Yeo-ju từ nhỏ / Rất tình cảm
최승철
Choi Seung-cheol / 19 tuổi / Lớp 7, Khối 3, Trường THPT Septin / Bạn với Jeong-han / Không thân thiết với Yeo-ju, nhưng cả hai đều biết nhau.
Hãy đánh giá nhé!
Mình sẽ nhắn tin cho bạn >< ♥♥