Người quản lý thật kỳ lạ!
Tập 16: Quan hệ công chúng
박은하
Hả? Haram... sao cậu lại đi cùng trưởng nhóm?
서하람
À… haha, không có gì đâu…
Ngồi xuống
박은하
Ừm... có vẻ có gì đó không ổn...
박은하
Thật sự không có gì sao? Haha
서하람
À, không biết giữa tôi và trưởng nhóm có chuyện gì vậy nhỉ? Haha.
박은하
Được rồi... haha
Nhân viên bắt đầu làm việc
김동현 (팀장)
Mật ong~
??
Điều này có nghĩa là gì...?
Bạn đang làm điều này với ai vậy?
Tôi liếc nhìn sang bên cạnh.
À… haha đúng rồi, hai người có gì vậy? haha
Mặt Haram đỏ bừng... haha
김동현 (팀장)
Mật ong~
Dong-hyun tiến đến Haram
김동현 (팀장)
Em yêu, em đã làm xong chưa?
서하람
Vâng vâng?
서하람
Bạn đang nói về cái gì vậy... haha.
김동현 (팀장)
Thật vậy sao, em yêu? Haha
bên-
김동현 (팀장)
Tại sao? Xấu hổ à? Haha
서하람
…!// (mơ mộng)
서하람
Trưởng nhóm ơi...anh đang làm gì vậy...?
김동현 (팀장)
Hả? Tại sao? Haha
Các nhân viên ngừng làm việc và nhìn hai người họ.
서하람
Ai cũng thấy điều đó cả..!
김동현 (팀장)
Nếu bạn nhìn nhận mọi việc một cách khách quan thì không sao cả. Miễn là cả hai chúng ta đều hạnh phúc là được rồi. Haha
박은하
Này... cái gì? Họ đang hẹn hò à!
김동현 (팀장)
Đúng vậy~ Hãy chúc mừng tôi nhé ㅎㅎ
박은하
Thật sao! Hai người... cuối cùng cũng... Chúc mừng nhé! Haha
박성호
Haha... Tình yêu đơn phương của Kim Dong-hyun đã thành công rồi... haha
이상혁(대리)
…?!
이상혁(대리)
Thật sao? Ồ... không, thật đấy, Trưởng nhóm?
김동현 (팀장)
Thôi kệ... chuyện đã xảy ra rồi haha
서하람
À... haha, giờ thì về chỗ ngồi và bắt tay vào làm việc đi nào...
이상혁(대리)
Ồ...anh ấy có bạn gái rồi...tuyệt quá!
Mọi người đều tập trung vào công việc.
Giờ ăn trưa.
박은하
Haram! Cùng nhau ăn nhé haha
서하람
Ồ, được rồi haha
Mời ngồi
박은하
Hai người gặp nhau như thế nào vậy, Haram?
서하람
Ừm… tôi có thể nói điều này không…
박은하
Ồ, đó là gì vậy? Kể cho tôi nghe đi, haha
서하람
Đó là... uống rượu và phạm sai lầm...
박은하
(Ngạc nhiên) Thật sao?
서하람
Đúng…//
박은하
Haha... bạn dễ thương quá Haram
서하람
À... không...
박은하
Chúc hai người may mắn nhé haha
서하람
À, cảm ơn bạn… hehe
Sau giờ ăn trưa…
Khi tất cả nhân viên cùng nhau làm việc...
박성호
Thiên hà?
박은하
Ồ, được rồi...
박성호
Tôi có thể gặp bạn một lát được không?
박은하
Vâng, đợi một chút…
tủ..
박은하
Tại sao bạn gọi điện?
박성호
Ồ, vậy thì... Tối nay bạn rảnh không?
박은하
Phải không? Tối nay...?
박성호
(Gật đầu) Ừ, tối nay
박은하
Ồ, hôm nay tôi có kế hoạch rồi... Tôi nên làm gì đây..?
박성호
Ồ, vậy thì không sao... vào những ngày bạn không có kế hoạch gì cả...
박은하
À, anh định làm gì vậy, oppa?
박성호
Không, tôi chỉ muốn đi chơi với bạn thôi.
박은하
Xin lỗi, hôm nay không được. Lần sau chơi nhé?
박성호
được rồi..
박은하
cười..
Sau giờ làm việc
Eunha chuẩn bị rời khỏi chỗ làm khi đến giờ tan làm vì có cuộc hẹn.
Eunha thu dọn hành lý, nói lời tạm biệt và rời đi.
Bạn đang gọi cho ai vậy?
박은하
Này Minhyuk, cậu đang ở đâu vậy?