Kết quả của sự tin tưởng
Tập 97. Bị gió thổi bay
Đã năm năm trôi qua kể từ khi Minhyuk trở thành một tên trộm.
Minhyuk và Seulgi sống hạnh phúc hơn bất cứ ai khác sau khi kết hôn.
Họ yêu thương nhau vô cùng và luôn là chỗ dựa vững chắc cho nhau.
Giờ đây Minhyuk cười nhiều hơn trước, thỉnh thoảng khóc, và vẫn tiếp tục công việc của một tên trộm.
Mùa đông đã đến và những cơn gió lạnh đang thổi.
민혁
Mẹ ơi, dạo này con bận quá nên chưa kịp hứa với mẹ một việc.
수영
Phải không? Đó là gì vậy?
민혁
Mười ngày nữa là đến ngày giỗ của Đức Vua.
민혁
Lần này, tôi nhất định sẽ đưa bạn đến đó.
수영
Ồ, cảm ơn bạn.
민혁
Nếu bạn khởi hành ngay bây giờ, bạn sẽ đến kịp giờ.
민혁
Đi thôi.
슬기
Bạn có định đến Yeongwol không?
민혁
Vâng. Sắp đến ngày giỗ của Đức Vua rồi... Tôi rất tiếc.
슬기
Ồ, không có gì phải tiếc cả.
민혁
Tôi sẽ sớm quay lại.
민혁
Tôi nên mua gì trên đường đi và đường về?
민혁
Nếu bạn cần gì, cứ nói với tôi nhé.
슬기
Ừm... cứ hái bất kỳ bông hoa nào đang nở trên đường đến đây nhé.
민혁
Ồ, vậy sao?
민혁
Vợ tôi luôn yêu thích hoa.
슬기
Vâng, bất kỳ loại hoa nào cũng được.
민혁
Hãy mang đến cho tôi bông hoa đẹp nhất, giống vợ anh nhất.
슬기
Vâng haha, chúc bạn thượng lộ bình an.
민혁
Đúng.
Minhyuk đặt Suyeong lên lưng ngựa phía trước và bắt đầu một cuộc hành trình dài.
민혁
Dù có hơi khó chịu một chút, xin hãy kiên nhẫn chịu đựng thêm một thời gian nữa.
수영
Ồ, không sao đâu.
수영
Tôi rất biết ơn vì bạn đã đưa tôi đến đây.
수영
Thưa ngài... ngài vẫn còn gặp khó khăn sao?
민혁
Đúng?
수영
Bạn vẫn còn cảm thấy tội lỗi chứ?
민혁
Ừm... tôi không thể nói là mình không cảm thấy tội lỗi, nhưng...
민혁
Tôi không nghĩ nó đã trở nên kém hấp dẫn hơn, mà thực sự đã tốt hơn.
수영
Tầm ảnh hưởng của Seolgi có lớn không?
민혁
Tôi đoán vậy.
민혁
Bạn là người duy nhất đã mở lòng tôi.
수영
Tôi rất vui khi thấy bạn dạo này trông hạnh phúc như vậy.
수영
Bạn còn nhớ lúc đó không?
수영
Khi tôi nhận được một kế hoạch từ cha mình để tìm ra điểm yếu của Đức Vua,
수영
Nó đến thật đáng sợ.
수영
"Đừng chĩa thanh kiếm này vào mẹ."
수영
Tôi đã làm được rồi. Haha
민혁
À haha
수영
Tôi đã đuổi anh ta ra khỏi nhà ngay sau ngày hôm đó haha
수영
Tôi nói với bố rằng tôi không thể làm được.
민혁
Rất may, có vẻ như phương pháp đó đã hiệu quả.
수영
Bạn đang nói vậy sao..!
수영
Một người đàn ông cầm kiếm đang nhìn chằm chằm vào tôi như thể sắp giết tôi vậy.
수영
Hơn nữa, lúc đó tôi còn trẻ.
수영
Nói thật... nó thực sự rất đáng sợ.
민혁
Haha, lúc đó tôi không thể nào khác được.
민혁
Bệ hạ thật là thiếu hiểu biết...
수영
Tất nhiên rồi haha
Hãy chạy như vậy thêm vài ngày nữa.
민혁
Tới nơi.
수영
ha...
민혁
Nếu đi theo hướng này, bạn sẽ thấy một ngôi mộ.
민혁
Vì vội vàng nên tôi không thể làm cẩn thận...
Minhyuk tự rót cho mình một ly rượu mà anh đã mang theo từ trước và cúi chào hai lần.
민혁
Tuy nhiên... có thể bạn chưa biết mùi vị của rượu.
민혁
Tôi từng bán nước ép mận.
민혁
Dạo này họ không bán nước ép mận nữa, nên tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc mang rượu theo.
Suyeong chỉ nhìn vào ngôi mộ mà không nói lời nào.
Và tôi đã đặt cát biển và vỏ sò mà Minhyuk tặng tôi trước mộ.
Cơn gió mùa đông lạnh giá thổi bay cát và vỏ sò, nhưng Suyeong chỉ đứng nhìn.
수영
Hãy thư giãn... và nghỉ ngơi.
Theo một cách nào đó, cát biển và vỏ sò là những kỷ niệm về Seongjae và Suyeong.
Những lúc chúng ta nhìn nhau, cười đùa và cùng nhau mong chờ...
Hãy để những ký ức ấy bay theo gió.
Seongjae có giấc ngủ ngon...
Một sự nghỉ ngơi không thể tìm thấy ở thế giới này...
Điều đó không làm tôi bận tâm.
"Tôi nhớ bạn"
"Tôi có nên phát biểu không?"
"Anh nhớ em, Honey"
"Tôi có nên đi không?"
"vẫn"
"Thêm một lần nữa..."
"Trên ngọn núi đó có quạ, và ngoài đồng cũng có quạ."
"Mặt trời lặn ở Seosan"
"Nó đang hót."
"Dòng sông phía trước, dòng sông phía sau,"
"Dòng nước chảy"
"Nào, chúng ta cùng đi theo."
"Dù nó có chảy đi nữa, nó vẫn cứ tiếp tục chảy."
Tất cả các câu chuyện đều là hư cấu dựa trên các sự kiện lịch sử có thật.
Tôi đã trích dẫn bài thơ yêu thích của mình, “Con Đường Tôi Đi” của nhà thơ Kim So-wol.