Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy tử thần

Tập 7: Thần Chết là người đầu tiên của tôi

김차연 [창귀]

Người ta nói rằng cơn thịnh nộ của Tổng lãnh thiên thần là điều đáng sợ nhất trên thế giới này.

김차연 [창귀]

Đúng vậy chứ?

정호석 [대천사]

Hỡi người bạn thân mến, bạn không sợ ý muốn của Chúa sao?

민윤기 [마왕]

Có một sinh vật tà ác bẩn thỉu ở thế giới bên kia.

김차연 [창귀]

Quỷ Vương? Ta nhớ ngươi lắm, Imoogi...

정호석 [대천사]

Với tư cách là Tổng lãnh thiên thần bảo vệ những người tốt lành, ta ra lệnh cho ngươi biến mất...

민윤기 [마왕]

trong giây lát

민윤기 [마왕]

Tôi cần mang theo một cây giáo và đào con rắn lên.

민윤기 [마왕]

Changgui, cậu có chịu kể cho ta nghe tất cả mọi chuyện về Imoogi và chịu sự phán xét ở kiếp sau không?

민윤기 [마왕]

Hoặc, bạn có thể trừng phạt chúng ngay lập tức và khiến chúng hối hận vì đã không bị tiêu diệt. Sự lựa chọn là của bạn.

김차연 [창귀]

Psik-] Tùy ý bạn

악마들

Ma Vương!

민윤기 [마왕]

Đó là một ô cửa sổ. Cứ... nghịch với nó đi.

악마들

Ồ!!

악마들

Ngày nay vẫn còn nghề lau cửa kính.

김차연 [창귀]

Những kẻ ngu ngốc này là quỷ dữ hay chúa tể ma quỷ vậy?

악마들

Đi thôi! Sẽ vui lắm đấy!

Kwaang-!!

악마들

Đợi ở đây nhé~

김차연 [창귀]

Hắn là quỷ dữ

김차연 [창귀]

Ngươi sẽ không giúp ta và Imoogi bằng cách trở nên tha hóa sao?

악마들

[Thở dài-]

악마들

Đồ ngốc, hãy tự trách mình vì đã đánh giá một cuốn sách qua bìa.

김차연 [창귀]

[Sốc-]

악마들

Bạn sẽ đau khổ đến mức muốn chết đi.

악마들

Chịu đựng nỗi đau bị giam cầm trong nhà tù này...

악마들

Ngày hôm sau, bạn sẽ cảm nhận được nỗi đau khi bị mắc kẹt trong lửa, da thịt vừa đóng băng vừa bỏng rát.

악마들

[Thở dài-] Đồ ngốc...

Các thần chết tập hợp lại và bắt đầu một cuộc họp.

김남준 [월직차사]

Giờ thì cánh cửa đã được mở ra rồi...

박지민 [일반차사]

Bọn quỷ đã tự mình xuất hiện để thu thập thông tin.

Quỷ dữ... Tôi chỉ ở đó có một năm thôi...

Họ là những người thực sự đáng sợ...

김태형 [일반차사]

Họ nói họ sẽ đi bắt một con rắn... Tôi nghĩ sẽ có một vật hiến tế nào đó chăng?

전정국 [일반차사]

Bạn dâng lễ vật ở đâu?

김남준 [월직차사]

Nếu bạn nhìn thấy con rắn bò trên cao, đó là điềm báo tai họa.

김남준 [월직차사]

Đó là một sự hy sinh để ngăn chặn thảm họa đó...

박지민 [일반차사]

Liệu những người cao quý có làm điều như vậy không?

박지민 [일반차사]

Dù một người có đức hạnh đến đâu, lòng tham chắc chắn sẽ nảy sinh khi họ bước vào thế giới bên kia...

김남준 [월직차사]

Đó chính là vấn đề...

김여주 [일반차사]

Tuy nhiên... để ngăn ngừa thảm họa...

김여주 [일반차사]

Tôi sẽ gặp các thiên thần...

김태형 [일반차사]

Đi cùng nhau

김태형 [일반차사]

Thưa ông Kim, ông có kế hoạch gì với danh sách này?

김남준 [월직차사]

Một khi đội của chúng tôi tiếp quản vụ án Imoogi, sẽ rất khó để chúng tôi quay trở lại thế giới này.

김남준 [월직차사]

Park Cha-sa, hãy nói với Nhóm 2.

전정국 [일반차사]

Danh sách này dài quá... Không biết hai đội có thể làm được không nhỉ?

전정국 [일반차사]

Mấy người này làm việc muộn quá...

박지민 [일반차사]

Hãy chuyển danh sách này cho những người nhanh nhẹn nhất.

박지민 [일반차사]

Ta sẽ giao phó việc thế gian cho những kẻ nhanh nhẹn.

박지민 [일반차사]

Điều 9 Chương 17 của Luật Thế giới ngầm Kim Chasa là gì?

Người đưa tin đột nhiên hỏi về luật lệ của thế giới bên kia.

Điều 9... Ồ, đó là điều gì nhỉ...

전정국 [일반차사]

Dạo này anh đang làm việc với nhà vua, vậy mà anh thậm chí không nhớ nổi luật lệ của thế giới bên kia sao?

김여주 [일반차사]

Không!! Không, điều đó không đúng.

김여주 [일반차사]

Điều 17, khoản 9 của Luật Thế giới ngầm

김여주 [일반차사]

Tất cả các chủ nợ đều trả nợ đúng hạn.

김여주 [일반차사]

Nếu không thể trả ơn ở kiếp sau, bạn sẽ phải trả ơn bằng cách gắn liền nó với số phận.

김남준 [월직차사]

Nếu tôi không thể thanh toán thì sao?

김여주 [일반차사]

Nếu bạn không thể trả lại...

김여주 [일반차사]

À, bị cách chức bậc thầy trà đạo có thể thay đổi số phận tái sinh của một người!

박지민 [일반차사]

Gật đầu-] Tốt. Đúng như dự đoán, làm việc bên cạnh nhà vua đã thay đổi mọi thứ.

김남준 [월직차사]

Từ giờ trở đi, hãy hành động nhanh chóng và theo dõi sát sao các hoạt động của Imoogi.

김남준 [월직차사]

Hai người tên Kim Cha-sa đã đến gặp các thiên thần và viếng thăm các quý tộc.

김남준 [월직차사]

Park Cha-sa là một đội gồm 2 thành viên.

전정국 [일반차사]

Tôi sẽ đến gặp quỷ dữ.

전정국 [일반차사]

Tôi nghĩ có thể có một số thông tin mà tôi có thể trích xuất được.

김남준 [월직차사]

Ừ, di chuyển