Cuộc sống cảnh sát đầy kịch tính
4. Rượu táo nhắm bắn(?)



김태형
Seo Min-kyung... Lại đây, ta sẽ giết ngươi.


서민경
Nếu bạn bảo tôi đến, tôi sẽ đến à? Hahahahahahahaha


김태형
Vậy thì tôi có thể đi... (cầm con dao lên)


서민경
(ngượng ngùng) Ờ...


김태형
Chết đi....(đâm)


모두
Này!!! Kim Taehyung!!!!


서민경
Ôi...ôi...


김태형
Chết đi (đâm thêm lần nữa)


서민경
Thở dài....


김태형
Ngươi vẫn chưa chết sao?? (giơ thanh kiếm lên)

rộng rãi


김남준
Dừng lại, thế là đủ rồi... Đủ rồi đấy...


김석진
Đó là vì những gì đã xảy ra hồi đó... Giờ thì dừng lại đi và tống hắn vào tù đi...


민윤기
Bạn không cần phải vấy máu lên tay.


김태형
....(cầm chặt con dao)


서민경
(rùng mình)

kêu vang


전정국
Tôi sẽ tống anh vào tù vì tội bắt cóc và âm mưu giết người.


김남준
Vậy thì... tôi sẽ đưa Siyoon đến bệnh viện và để cô ấy ở đó.


전정국
...hừ


루나(자까)
~Đã đến bệnh viện~


김남준
Jisoo!!


김지수
Sao vậy?? Oppa...? Chuyện gì đang xảy ra vậy? (ngượng ngùng)


김지수
Tại sao... Siyoon...


김지수
Chuyện gì đã xảy ra... tại sao Siyoon lại... có phải... là vì người đó...?


김남준
Không phải người đó, mà là Seo... Min-kyung... cậu biết đấy?


김지수
Chúng ta hãy nhanh chóng đưa họ đến phòng cấp cứu.


김지수
Vui lòng chuẩn bị phòng số 5.

Đúng


김지수
Oppa, Siyoon, đặt nó ở đây đi... Em không làm được...


김남준
.....(tải lên)


김지수
Phẫu thuật... tiến hành thôi.

-40 phút sau-

Tiếng trống dồn dập


김남준
Chuyện gì đã xảy ra thế...?


김지수
Ca phẫu thuật diễn ra tốt đẹp...


김남준
.....


김지수
Tôi đang tỉnh dậy... nhưng có vẻ như sẽ mất một thời gian dài...


김지수
Tôi xin lỗi...khóc nức nở...khóc nức nở


김남준
Sao bạn phải xin lỗi? Bạn đã cố gắng hết sức và làm mọi thứ có thể cho đến phút cuối. Cảm ơn bạn.


김지수
Ừm...cảm ơn...vậy thì...tôi sẽ đi.


김남준
Hừ...


김석진
Tình trạng của Siyoon... có ổn không..?


김남준
...Ừm...<Cái này xuất hiện từ bao giờ vậy..?>


김태형
Anh ơi!!!! Anh Namjoon!!! Tình trạng của Siyoon thế nào rồi..?


김남준
Ca phẫu thuật diễn ra tốt đẹp, nhưng tôi nghĩ sẽ mất một thời gian dài tôi mới tỉnh lại.


김남준
<Chuyện này xảy ra lần nào vậy nhỉ...?>


김태형
Nhưng...anh trai


김남준
Tại sao?


김태형
Khi Siyoon tỉnh dậy... liệu cô ấy có thể bay được không...?


김남준
Tôi hy vọng là không...


모두
......(nghe lén)


민윤기
Bạn đang làm gì ở đây vậy?


김남준
Sai..?


김석진
Nếu bạn tò mò, cứ nói với tôi nhé haha


민윤기
Nếu thấy khó khăn thì không cần phải cười... không sao cả.


김석진
Thật vậy sao...?


민윤기
Tôi nghĩ điều khó khăn nhất trong cuộc sống là giữ gìn những thứ mình coi là hiển nhiên. Để sống thoải mái, đôi khi chúng ta quên mất những điều mình coi là hiển nhiên... đúng không?


김남준
Vâng....


루나(자까)
Hehehe...nhiều quá!


루나(자까)
Tôi là...


김시윤
Họ không thay đổi bối cảnh.


루나(자까)
Tôi xin lỗiㅜㅠ