Bước nhảy thời gian
Ⅰ. Đó là năm 2018.
은여주
Ừm... ừ...
은여주
Hừ... bây giờ là mấy giờ rồi?
은여주
Điện thoại của tôi....
(Nói lắp...)
được sử dụng rộng rãi-
은여주
Tuyệt vời, tuyệt vời, thưa ngài!
김태형
Kkaaaaaaaaaaaaah
은여주
Trời ơi... anh là ai vậy?
김태형
N...anh là ai?
은여주
Không... sao anh lại ở trên giường tôi...
김태형
Giường của bạn à? Phù! Bạn đang nói gì vậy... Đây là phòng của tôi...
김태형
Khoan đã. Mình đang ở đâu vậy?
은여주
Đây là phòng của tôi, phải không?
김태형
G... nghĩa là gì...
김태형
Tôi đang ngủ trong phòng mình...
은여주
Hãy nhanh chóng rời đi...
김태형
Hả? Thật sao?
김태형
Nhưng... tôi không biết làm thế nào để về nhà...
은여주
À... Tôi thực sự không biết làm sao mà anh vào được đây, nhưng làm ơn hãy ra ngoài.
은여주
Trong một ngôi nhà nơi một người phụ nữ sống một mình...
김태형
Ha... được rồi
은여주
Cửa trước ở đằng kia.
김태형
...
김태형
Phù! Này... bạn sưu tầm lịch à?
은여주
KHÔNG
김태형
Sao lại là lịch năm 2018 thế nhỉ....lol
은여주
Ờ... Xin lỗi? Hôm qua anh/chị đến đây sau khi uống rượu à?
은여주
Bây giờ là năm 2018!
김태형
Bạn đang nói về cái gì vậy...?
김태형
Bây giờ là năm 2025...
은여주
Đúng?
은여주
Thật là vớ vẩn...
은여주
Bạn có mơ không?
김태형
Đó là điều tôi sẽ nói.
은여주
Bây giờ là năm 2018...
김태형
Bây giờ là năm 2025...
은여주
Ôi trời... thật sự... chuyện này quá vô lý...
은여주
À! Hôm nay là ngày diễn ra Thế vận hội mùa đông.
김태형
Bạn đang nói về cái gì vậy...?
김태형
Đã khá lâu rồi kể từ khi chuyện đó kết thúc...
은여주
Không... Nếu bạn bật TV ngay bây giờ, nó đang được phát sóng trực tiếp phải không?
김태형
Vậy thì hãy thử xem!
Tích tắc-
해설자
Vâng, các vận động viên curling đang tiến vào.
해설자
Bắt tay với các đội khác
해설자
Tôi nghe nói đối thủ của chúng ta trong trận đấu này rất mạnh.
김태형
M...cái gì thế này...
김태형
Vậy là...tôi đã đến năm 2018 rồi sao?
김태형
...(cười) Thật là vớ vẩn...
은여주
Nghiêm túc đấy... Bạn đến từ năm 2025 à?
김태형
Đúng....
Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng nó khá phi thực tế.
Hình như chuyện này đang xảy ra ở nhà tôi.
은여주
Bạn tên là gì?
김태형
Đây là Kim Tae-hyung.
김태형
Còn bạn thì sao?
은여주
Ồ, tôi là Eun Yeo-ju.
김태형
Tên của bạn rất hay.
은여주
Tôi... đã... già...
김태형
Tôi sẽ tròn 29 tuổi vào năm 2025.
은여주
Tôi hiện 22 tuổi vào năm 2018...
김태형
Vậy thì chúng ta cứ đứng yên nhé....25..18.....7....
김태형
Chúng ta bằng tuổi nhau, phải không?
은여주
Hả? Thật vậy sao?
김태형
Chúng ta không thể nói chuyện sao?
은여주
Nó là cái gì vậy?
김태형
Nhưng... làm sao tôi có thể quay trở lại tương lai?
화양연화UA
Xin chào!
화양연화UA
Hehehe cảm ơn bạn❤
화양연화UA
Vâng~❤ Cảm ơn bạn
화양연화UA
Ồ... Cảm ơn bạn ❤
화양연화UA
Cảm ơn bạn ❤ Mùi thơm như một kiệt tác....((Pfft
화양연화UA
Hức hức hức hức~Cảm ơn bạn!❤
화양연화UA
Đây là cuốn tiểu thuyết giả tưởng đầu tay của tôi... nên tôi thậm chí không biết nó có được viết tốt hay không! Haha
화양연화UA
Dù vậy, xin hãy yêu thương tôi thật nhiều!
화양연화UA
❤