"Tình yêu xấu xí"

#01 "Chuyển nhượng"

전여주

À... hôm nay à?

전여주

Nữ anh hùng, lần này chúng ta hãy làm tốt hơn và đừng để mình giống như trước nữa!

Hôm nay là ngày tôi chuyển đến trường trung học Hwayang.

Tôi thu xếp hành lý với một nửa sự háo hức, một nửa nỗi lo lắng.

Tôi đang đi học

전여주

Đây...

Thump

김태형

Chết tiệt, cậu đi lại mà không nhìn phía trước à?

김태형

Nếu bạn bị lé mắt, hãy nhìn thẳng về phía trước khi đi bộ nhé!

전여주

?

김태형

Bạn không định xin lỗi à? Bạn đang đùa tôi đấy à? Hahahahaha

박지민

Này, haha, bạn không biết người này là ai à?

전여주

Người này là ai?

박지민

Ai đang sử dụng ngôn ngữ giao tiếp không trang trọng?

전여주

Chính bạn là người chủ động bắt chuyện thân mật với tôi trước đấy haha

김태형

À, mình không biết nữa haha. Lần sau gặp lại mình sẽ buồn lắm.

Hai người đã rời đi...

전여주

Cái quái gì thế ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

전여주

Không phải Gao nhưng mà... hahaha

전여주

Hãy kiên nhẫn, thưa quý cô ^

Hồi đó tôi không nên gây sự với họ...

애들

Sugundeok Sugundeok -

BÙM!!

김태형

Ồn ào quá, mọi người im lặng đi nào!

박지민

Các em nhỏ, im lặng đi, màng nhĩ của các em sắp vỡ rồi!

애들

im lặng

김태형

Tuyệt vời, giờ tôi cảm thấy mình có thể tận hưởng cuộc sống một chút rồi.

선생님

Được rồi, mọi người hãy ngồi vào chỗ của mình.

선생님

Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến.

애들

À, cậu bé nói rằng cậu ấy đến Gangjeon phải không?

애들

Tôi nghĩ vậy

박지민

Hi hi haha ​​​​học sinh chuyển trường từ Gangjeon

김태형

Bạn có biết không?

선생님

Mời vào

전여주

Chào, tôi muốn được yên tĩnh, nên đừng nói chuyện với tôi. À, tên tôi là Jeon Yeo-ju.

김태형

Tôi đoán là tôi sẽ làm được thôi haha

선생님

Hãy đến chỗ trống bên cạnh cậu bé tóc vàng ở cuối hàng.

전여주

(Tôi phớt lờ lời giáo viên và trở về chỗ ngồi của mình)

선생님

Hahaha

전여주

(Ngồi xuống)

김태형

Này, không phải anh là người mà chúng ta gặp sáng nay sao? ㅋㅋ

박지민

Xin chào kkkk Chỗ ngồi của chúng ta, lớp của chúng ta ㅋㅋㅋ Wow ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ は す

김태형

Bạn giỏi quá ㅋㅋㅋ Từ ngày đầu tiên chuyển đến trường này ㅋㅋㅋ Bạn đã ở bên chúng tôi rồi ㅋㅋ

전여주

Làm ơn im lặng đi được không?

Nữ chính cúi đầu

김태형

à?

박지민

Haha, nhìn những mầm cây kìa!

dưới...

전여주

Dù sao thì ở đây cũng vậy. Các em học sinh ở trường khác có giống như thế không?

박지민

Bạn đến Gangjeon à, haha. Vậy ra trước đây bạn cũng là một trong những đứa trẻ đó sao?

전여주

Đó có phải là thì quá khứ không?

김태형

Dù là quá khứ hay hiện tại, haha, điều đó không thay đổi sự thật là bạn đã làm điều đó rồi haha

김태형

Bạn tên là Jeon Yeo-ju phải không? Bạn có xinh không?

전여주

Vâng

김태형

Cái gì.. hả? Ôi chúa ơi kkkkkk

김태형

Này, từ khi đến đây, cậu thậm chí còn không ở dưới chân tôi nữa.

김태형

Chúng ta hãy nói chuyện một cách tử tế.

전여주

Tôi sẽ lo việc đó.

전여주

Im lặng và đừng nói chuyện với tôi nhé, haha;

배진영

Ồ, bạn nói tên bạn là Yeoju à?

박지민

Tôi không nghĩ cô ấy là một cô gái bình thường đâu, Jinyoung à haha

박지민

Đừng nói chuyện với anh ta, haha, anh ta sẽ không trả lời đâu?

전여주

Tại sao bạn lại đưa nó cho tôi?

배진영

Cậu bé đó từng là kẻ bắt nạt trong nhóm Amigo phải không?

전여주

Có phải là tôi không?

김태형

Anh ấy có nổi tiếng không?

배진영

Đúng vậy, anh ấy giỏi thật.

배진영

Đó là băng nhóm của Kim Go-eun, đúng không?

전여주

ừm

김태형

Ừm haha, chuyện này sẽ thú vị đây.

Ding dong dang dong

Bùm!

선생님

Bạn sẽ quay lại chứ?

전정국

Ôi, xin lỗi thầy/cô ạ.

전정국

Các bạn ơi, Jungkook đây rồi!

전여주

(Tôi vẫn chưa nhận ra điều đó)

전정국

Sân thượng có đập nước, haha?!

김태형

Vẽ, vẽ

박지민

Được rồi

김태형

Chào

Người đàn ông tự nhiên chạm vào tôi là ai vậy?

전여주

?

김태형

Bạn cũng muốn đến cửa hàng hoa chứ?

전여주

Tôi á ㅋㅋ Các bạn là ai vậy ㅋㅋ Chính các bạn là người lan truyền tin này đấy ㅋㅋ

박지민

Tóm lại, cách nói chuyện của anh ấy...

김태형

Đừng có làm thế nữa, haha. Tôi sẽ ngăn bạn làm vậy ngay thôi.

전정국

Đó là ai?

박지민

À, học sinh chuyển trường Kang Jeon đã đến rồi.

김태형

Tên bạn là Yeoju phải không? Cô ấy xinh quá.

박지민

Mắt tôi trông hơi giống mắt bạn.

전정국

Có đúng vậy không?

박지민

chuẩn rồi

김태형

Nhưng nó rẻ quá

박지민

đồng ý

전정국

Ừm...

박지민

Chúng ta đi thôi.

김태형

(với điếu thuốc lá ngậm trong miệng)

김태형

Ai đó có bật lửa!

전정국

mi !

전정국

Hiện nay thì đó là Maseji.

김태형

Không, Himal là tuyệt nhất.

박지민

Ai là người hút điếu thuốc đầu tiên bây giờ nhỉ? Haha

Tôi nghe thấy tiếng cửa mở

전여주

Nữ chính bước ra từ phía đối diện.

Hãy tựa nhẹ vào lan can.

전여주

Ha... được rồi

전여주

Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.

김태형

Gì

전여주

Cái quái gì vậy, tôi ngạc nhiên thật.

김태형

Tại sao lại như vậy?

전여주

Bạn đến đây từ bao giờ vậy...? Bạn nói bạn đến đây để chơi game mà?

김태형

chuẩn rồi

박지민

Masm

전정국

Ừm

전정국

Chị ơi, muộn rồi.

전여주

Thật vậy sao?

전여주

Tôi nghĩ tôi đã từng gặp bạn ở đâu đó rồi.

전여주

Bạn đang chơi à?

작가임미당

Em là em gái của chị, Yeoju...

전정국

Bạn đang làm gì thế?

전정국

Vậy thì tôi sẽ xuống đó haha

전여주

Gì;

김태형

Tôi cũng sẽ xuống trước.

박지민

Tôi cũng vậy

전여주

Ừ ừ, tạm biệt.