Bạn có phải là kẻ bắt nạt không?

Tập 76 - Hồi phục? Một cuộc hẹn bí mật?

강다니엘

Này, đợi một chút...

옹성우

Bây giờ rất quan trọng, đừng can thiệp.

김세정

Tôi là..

Sau đó tôi nhận được một cuộc gọi từ số lạ. (Sejeong)

김세정

Được rồi, đợi một chút...

김세정

- Xin chào..?

- "Vâng, xin chào. Anh/chị có phải là Kim Se-jeong, sinh năm 1995 không?"

김세정

- Ồ, đúng rồi...

- "À, 1 triệu won đang được trừ khỏi tài khoản của bạn ngay bây giờ. Bạn đã thực hiện khoản thanh toán nào chưa?"

김세정

- Thanh toán ư? Tôi chưa từng làm việc gì như thế bao giờ...?

- "Ồ, thưa ông, 100.000 won vẫn chưa được rút khỏi tài khoản của ông. Xin ông vui lòng đến đây lấy tiền ạ?"

김세정

- Tại sao tôi lại như thế này...

- "Em vẫn còn là sinh viên, và 100.000 won..."

- "Hãy đến lấy ngay hôm nay."

김세정

À;; Vâng

- "Tôi sẽ đợi ở trước trường bạn đang theo học."

- "Hẹn gặp lại lúc 10 giờ tối."

옹성우

Là ai vậy? Bạn đang nói về cái gì vậy?

김세정

Không có gì cả.

강다니엘

Này, hơn thế nữa, bây giờ đã là 30 phút rồi.

강다니엘

Quá trình này mất 40 phút.

옹성우

Nói với tôi sau nhé, đừng có nghĩ đến chuyện né tránh.

김세정

...

Thế là chúng tôi chạy, chạy và đến trường rất nhanh.

hành lang.

Kim Sejeong, kẻ bắt nạt hàng đầu hiện tại Ong Seongwu, và kẻ bắt nạt hàng đầu trước đây Kang Daniel đang chạy dọc hành lang thì bị những người đàn em của họ chặn lại và lên tiếng.

여자 후배들

Xin lỗi... Seongwoo và Daniel có mối quan hệ gì vậy?

김세정

Tôi..?

여자 후배들

Đúng vậy, chỉ có thế thôi.

강다니엘

Chào các bạn nhỏ!

강다니엘

Tôi là cấp trên của bạn, nhưng bạn không gọi tôi là cấp trên à?

Rồi mấy đứa nhỏ hơn bắt đầu xì xào bàn tán.

여자 후배들

Chà, cô nữ sinh cuối cấp đó thật quyến rũ!

여자 후배들

đồng ý

여자 후배들

Ồ, thấy cậu chỉ toàn tán tỉnh mấy anh chị khóa trên thành đạt thôi, cậu đúng là một tay sát gái cừ khôi.

김세정

Này lũ nhóc rác rưởi, thậm chí còn không đủ giỏi để làm cầu thủ trẻ!

여자 후배들

Ồ, cái gì vậy?

여자 후배들

Một người lớn tuổi ranh mãnh như cáo;

김세정

Hừ, một con cáo?

김세정

Tôi nghĩ bạn không nên nói như vậy.

여자 후배들

Cái gì?

옹성우

Chào

여자 후배들

Chào anh Seongwoo...

옹성우

Đừng chạm vào anh ta

옹성우

Từ giờ trở đi, nếu mày dám đụng vào thằng này, mày sẽ bị thổi bay cả "của quý" đấy.

여자 후배들

Tôi xin lỗi, tôi thành thật xin lỗi...

.

...

...

강다니엘

Bạn đang làm gì thay vì đi?

Người kiềm chế tôi và diễn viên lồng tiếng,

Không phải tôi và diễn viên lồng tiếng,

chỉ một,

Chỉ có Daniel thôi.

Vì hiểu rõ tình hình của tôi và của diễn viên lồng tiếng, Daniel có vẻ khá kiềm chế.

김세정

Cảm ơn.

.

Vậy là đến lớp học.

김세정

'Tôi không thể tập trung...'

Tôi đoán là vì những lời nói đó.

Khi các nữ sinh khóa dưới gọi tôi là "con cáo cái",

Có vẻ như vết thương khá lớn.

Tôi không làm điều này vì tôi muốn.

김세정

Tập trung, tập trung...

Và thế là trời tối dần.

쌤

Mọi người có đói bụng không?

애들

Đúng vậy!! Hoàn toàn chính xác...

쌤

Đi ăn thôi nào!

애들

Yingyeeeeeee!!!!!

강다니엘

Kim Sejeong! Đi ăn thôi nào...

Lúc đó, Ong Seong Wu nắm lấy cổ tay tôi.

옹성우

Không à? Kim Sejeong sẽ ăn tối với tôi.

강다니엘

Ồ vâng vâng~

김세정

Hả? Hả?

김세정

Daniel! Cậu cũng ăn chứ...

강다니엘

Hả? Như vậy có được không?

옹성우

Thở dài... Thôi nào...

Ong Seong Wu trông khá thất vọng.

김세정

hừm...

Trước đó, tôi đã nhẹ nhàng nắm tay Ong Seong Wu như một cử chỉ bày tỏ lòng biết ơn.

Xoẹt-

Má và tai của Ong Seong Wu đồng thời đỏ ửng.

김세정

Ban ngày... Cảm ơn.

옹성우

Ồ, cảm ơn bạn...

옹성우

Đó là vì tôi không thích mấy đứa trẻ đó.

옹성우

Nhà thơ ơi, đừng để ý đến điều đó...

김세정

Haha, tôi hiểu rồi!

Bằng cách nào đó,

Chưa bao giờ tôi lại thấy Ong Seong Wu dễ thương đến thế.

Đây lại là lần đầu tiên.

Vậy là tôi đến ăn trưa.

옹성우

Bữa trưa hôm nay trông thật ngon miệng-♥

김세정

Tôi biết

Tôi đã lo lắng.

Đã một thời gian rồi tôi cứ lo lắng cho anh ấy.

Nhưng,

Tôi đã rồi,

Tôi đã từ bỏ trái tim mình,

Tại sao bạn cứ...

Bạn định nhìn anh ta à...?

Đó là lúc ánh mắt chúng tôi chạm nhau.

옹성우

Nếu không ăn thì bạn làm gì?

김세정

À, à, à, không... đó, đó, không phải cái đó..!

Tôi nói lắp mà không hề nhận ra.

Ôi... Mọi chuyện không nên như thế này...

옹성우

Phù...

김세정

haha..?

강다니엘

Những chàng trai mới

강다니엘

Tôi giữ chỗ cho bạn nhé ;;

김세정

Hả? Hả...?

Ong Seong Wu đã ăn hết rồi.

옹성우

Hãy báo cho tôi biết khi nào bạn ăn xong, và tôi sẽ đi cùng bạn.

김세정

Ôi không! Bạn đi trước đi.

옹성우

Tôi nên đi trước hay sao? Tôi lo lắng vì tôi đi một mình.

김세정

Vậy thì hãy đợi và đi...

옹성우

Hừ.

...

Và buổi tối đã kết thúc.

Thế là, không hề hay biết, chúng tôi nắm chặt tay nhau và leo lên cầu thang.

Khi chiều tối qua đi và màn đêm buông xuống.

김세정

Ông ấy nói sẽ đến trước cổng trường lúc 10 giờ...

09:55 PM

Bây giờ là 9 giờ 55 phút.

김세정

Này, Seongwoo! Tớ có việc phải đi...

김세정

Tôi sẽ đi trước!

옹성우

Tôi cũng sẽ đi cùng bạn.

옹성우

Việc trồng cây cọ sẽ sớm hoàn thành.

김세정

Ôi không

김세정

Vì tôi phải đi một mình.

옹성우

Chuyện gì vậy? Tôi lo lắng quá.

김세정

Đừng lo! Cứ nhận tiền rồi xong chuyện.

옹성우

tiền bạc..?

김세정

Hẹn gặp lại ngày mai nhé..!

옹성우

Ờ, tạm biệt.

.

...

...

Tôi vừa nhận được cuộc gọi từ số đó.

- "Bạn đang ở chỗ nào?"

김세정

- Tôi sắp đến nơi rồi...

김세정

- Liệu việc lấy tiền rồi bỏ đi có thực sự ổn không?

- "Vâng vâng."

김세정

Tôi đang ở đây... Còn bạn thì sao?

Mọi chuyện bắt đầu từ đó.

Tôi bắt đầu cảm thấy lo lắng.

Khoảng 20 giây sau,

- "Khách hàng, bạn có khuôn mặt xinh xắn phải không?"

김세정

Đúng..?

- "Trông bạn có vẻ có thân hình rất đẹp."

- "Nếu bạn ở lại với tôi vài tiếng, tôi sẽ thưởng cho bạn 100.000 won ^^"

김세정

- Đúng..?

Rồi đột nhiên có người tấn công tôi từ phía sau.

Tôi đã cho anh ta uống một loại đồ uống có pha thuốc ngủ.

Tôi ngủ thiếp đi ngay lúc đó.

Tôi bất tỉnh trong vài giờ.

...

???

Là phụ nữ, bạn có đủ điều kiện để đáp ứng hầu hết các yêu cầu.

???

Cô gái này, nếu bạn chơi tốt, bạn sẽ có rất nhiều niềm vui.

???

Haha...

Tiếng cười của anh ấy,

Không bình thường,

Một người hoàn toàn điên rồ đang cười.

Kẻ tâm thần.

Đó là từ "kẻ tâm thần".

Bạn có phải là kẻ bắt nạt không?_4