Khi Iljin yêu
Tập 12 - Số phận đến từ một tai nạn (Xin lỗi vì phát muộn)
경수
Ờ... ừ... ừ..?!
Rít-tít---Ầm!
경수
Aaaah!!
운전자
Này... học sinh... học sinh!! Em có sao không?? (lắc Kyungsoo)
Kyungsoo bất tỉnh do sốc não sau một vụ tai nạn xe hơi. Anh ấy bị xuất huyết não nghiêm trọng.
운전자
Này! Học sinh!! Tỉnh dậy đi!!....Ôi chết tiệt, tôi ngất xỉu rồi....Tôi tiêu rồi...Tôi có nên bỏ chạy không..?
Ồn ào
(Lúc đó, Naeun và Eunha phát hiện Kyungsoo bị xe tông trên đường về nhà từ trường)
은하
Trời ơi!!! Nhìn kìa! Hình như có người bị tai nạn xe hơi!!!
나은
Ôi tội nghiệp quá...
은하
Tôi có nên báo cáo vụ này không?
나은
Này, đừng báo cáo tôi vô cớ... Nó sẽ làm mọi việc phức tạp hơn... Nó cũng sẽ ảnh hưởng đến chúng ta... Hả??!!!
은하
Tại sao? Tại sao?
경수
Người bị tai nạn đằng kia... có phải là Do Kyungsoo không?
은하
(Chạy lại và nhìn vào mặt anh ấy) Hả? Hả!! Là Do Kyungsoo!!!!!
운전자
Mấy cô đang làm gì vậy?? Ra ngoài đi mấy cô gái! Tôi sẽ lo liệu mọi chuyện.
나은
Cái quái gì vậy?! Vừa đánh người ta xong mà lại nói thế à??
운전자
Không, cái quái gì vậy, các người làm ầm ĩ lên vì một chút máu trên đầu. Trên đầu các người thậm chí còn chẳng có máu.
은하
Chào
운전자
Gì
은하
Nếu bạn tông phải ai đó, bạn nên báo ngay cho số 119. Bây giờ bạn định thực hiện vụ tông xe rồi bỏ chạy sao?
나은
Thật điên rồ... hãy báo cáo vụ này!
은하
Được rồi, bạn nên gọi 112 thay vì 119. Cậu bé này là người gây tai nạn rồi bỏ chạy.
운전자
Cứ báo cáo cái trò này đi rồi tao sẽ cho hết bọn mày biết tay.
주변 사람들
(rên rỉ) Có một đứa trẻ nghịch ngợm như thế đấy...
운전자
Các bạn cứ tự lo việc của mình đi!!! Sao lại xen vào chuyện người khác và làm ầm ĩ thế!!
주변 사람들
Những tài xế gây tai nạn rồi bỏ chạy cần phải bị báo cáo, thật đáng trách...
나은
Kyungsoo...tôi phải làm gì đây? Tỉnh táo lại đi...hả??...Eunha, cậu định báo cáo chuyện này à??
은하
Vâng. Tôi đang làm ngay bây giờ.
은하
Này! Tôi hiểu rồi!! Đây là số 119, đúng không?? Có đèn giao thông ở đường SM-daero 13-gil, nên hãy đến nhanh lên!! Vừa xảy ra tai nạn giao thông và có người ngất xỉu!!
119
Vâng, tôi sẽ gọi xe cứu thương ngay bây giờ!!
은하
Vâng!! Hãy đến nhanh lên!!
나은
Bạn đang nói gì vậy??!! Sao bạn đến nhanh thế??
은하
Ồ, xe cứu thương đang trên đường đến rồi.
운전자
Cái xe cứu thương quái quỷ gì thế này?
나은
À đúng rồi, Eunha, cậu cũng nên báo cáo về tài xế gây tai nạn rồi bỏ chạy đó nữa nhé.
은하
À! Đúng rồi! Được rồi.
은하
Thump thump
은하
Có phải là 112 không?
112
Vâng, đây là số điện thoại 112 của cảnh sát. Tôi có thể giúp gì cho quý khách?
은하
Có người đang cố đánh ngất ai đó rồi bỏ chạy, nên hãy đến nhanh lên!!
112
Vâng!! Tôi sẽ được điều động ngay bây giờ!!
운전자
Đồ nhóc con, dám tố cáo tao à??!!!
운전자
Ầm!
(đánh trúng quả cầu thiên hà)
은하
Aah!
나은
Bây giờ bạn đang làm gì!!!!
운전자
Mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn là do các cậu!!
은하
Trời ơi, vậy là bạn cứ thế đánh người khác rồi bỏ đi à?
주변 사람들
Đúng vậy, những tên tội phạm gây tai nạn rồi bỏ chạy như các ngươi đều phải bị truy bắt!!
주변 사람들
(rên rỉ) Đúng rồi, đúng rồi!!!
자까 쪼꼬미
Tiếp tục ở tập sau!!
자까 쪼꼬미
Xin chào, tôi là Makka Chokomi...ㅠ
자까 쪼꼬미
...Tôi thực sự xin lỗi về chuyện này ㅠㅠ
자까 쪼꼬미
Tôi đã nói là chỉ định nghỉ hai tuần thôi, nhưng tôi quên mất... và cuối cùng lại nghỉ đến bốn tuần ㅠㅠ
자까 쪼꼬미
Tôi thật sự cúi đầu xin lỗi ㅠㅠ
자까 쪼꼬미
Tôi sẽ tăng số lượng lên nhiều hơn trong tương lai ㅠㅠ