Bao giờ chúng ta mới có thể yêu thương?

Tập 8. Những kỷ niệm từ 20 năm trước.

rộng rãi.

Byul bước ra khỏi phòng và gọi Hyejin khi đang xuống cầu thang.

별이 image

별이

Hyejin... Hyejin-

혜진 image

혜진

Hả? Công chúa!

Hyejin nghe thấy giọng Byul liền đi thẳng đến chỗ Byul đang tìm mình. Sau đó, nghiêng đầu và hỏi Byul một câu.

혜진 image

혜진

Bạn có khỏe không?

별이 image

별이

Chào Hyejin, cho mình hai ly nước nhé?

혜진 image

혜진

À... đúng rồi,

혜진 image

혜진

Vui lòng pha hai tách trà.

궁인

được rồi

Rồi ông ấy lại nhìn lên bầu trời sao và nói.

혜진 image

혜진

Sao anh không gọi cho em khi có chuyện như thế này? Sao anh lại tự mình lên tiếng?

별이 image

별이

Không, chỉ là... em hơi lo lắng vì chúng ta sắp ở bên nhau.

혜진 image

혜진

Đúng?

별이 image

별이

... không... haha

혜진 image

혜진

À… đúng rồi…

Đáp lại câu hỏi của Hyejin, Byul nói nhỏ như đang tự nói với chính mình, còn Hyejin, người không hề biết chuyện gì vừa xảy ra, chỉ biết nhìn với vẻ khó hiểu.

궁인

Tôi mang trà đến. Tôi nên làm gì bây giờ?

Trong lúc họ đang nói chuyện, người hầu gái mang trà đến, và Hyejin nói với cô ấy.

혜진 image

혜진

Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn. Xin hãy đưa tôi lên phòng của công chúa.

궁인

Vâng, tôi hiểu rồi.

Nghe lời Hyejin, người hầu gái định đi lên cầu thang, nhưng Byeol từ chối và nói chuyện với người hầu gái.

별이 image

별이

Không, tôi sẽ đề cập đến. Đưa nó cho tôi.

궁인

Ừm...vâng...?

별이 image

별이

Cố lên

궁인

...À... Tôi... Đó...

혜진 image

혜진

......

Cô hầu gái nhìn Hyejin với vẻ mặt khó hiểu khi Byul đưa tay ra, và khi Hyejin khẽ gật đầu, cô ấy đưa khay cho Byul.

별이 image

별이

Cảm ơn

Sau đó tôi đi thẳng lên phòng nơi Wheein đang đợi.

Tiếng leng keng,

rộng rãi.

별이 image

별이

Wheein, tôi khát, uống cái này đi.

휘인 image

휘인

Cảm ơn bạn haha

Vậy là hai người ngồi cạnh nhau trên giường và uống trà, và trong sự im lặng sau đó, Wheein lên tiếng trước.

휘인 image

휘인

Nhưng thực sự... điều này có ổn không?

휘인 image

휘인

Điều này... có đúng không...?

별이 image

별이

Hả?

휘인 image

휘인

Công chúa... không...

휘인 image

휘인

Nếu tôi và chị gái gặp nhau, sẽ chẳng có điều gì tốt đẹp xảy ra với bạn cả.

휘인 image

휘인

Nếu em gái tôi gặp nguy hiểm vì tôi thì sao?

별이 image

별이

.....

Nghe lời Wheein nói, Byul im lặng một lúc, rồi đứng dậy và đi về phía nào đó.

별이 image

별이

...

Vù...

Ngôi sao dừng lại trước một chiếc tủ ngăn kéo, mở nó ra và lấy thứ gì đó bên trong.

Vật mà Byul lấy ra được bọc chặt trong một lớp vải mềm, như thể đó là một vật quý giá.

별이 image

별이

....bà ngoại..

Tôi cẩn thận mở cuộn vải ra và thấy một chiếc nhẫn bên trong.

20 năm trước.

할머니

Đó là một ngôi sao...

별이 image

별이

Đúng rồi! Bà ơi!

Bà tôi gọi tôi từ trên giường, và tôi liền chạy đến ôm bà thật chặt.

할머니

Ừ... haha ​​cháu gái xinh xắn của chúng ta, hehe

별이 image

별이

Hehehe yeah~!

할머니

Này Star, cầm lấy cái này...

별이 image

별이

Hả? Đây là Moe à? Bà ơi?

Bà tôi lấy một chiếc nhẫn từ ngăn kéo bên cạnh và đeo vào tay tôi.

할머니

Đây là món quà mà bà ngoại tặng cho Byeol, haha.

별이 image

별이

Tuyệt vời! Một món quà sao??

할머니

Vâng, Byeol à, haha. Khi Byeol à lớn lên, có thể sẽ đến một ngày cô bé có thể sử dụng nó.

할머니

Vậy nên đừng đánh mất nó nhé, cưng à... haha, hiểu chưa?

별이 image

별이

Đúng!!

Tôi chỉ đơn giản là cảm thấy hào hứng và vui mừng khi nghe đến từ "món quà".

할머니

Byul-ah... Bà cụ này... phải đi một chuyến ngắn...

별이 image

별이

Vâng...? Một chuyến đi...?

할머니

Ừ, haha, cháu gái chúng ta có thể tự xoay xở tốt mà không cần bà ngoại, đúng không..?

별이 image

별이

Ừ... ừ...

별이 image

별이

Nhưng bạn vẫn phải đến nhanh lên!!

할머니

.... Ừ, Byul à, haha

Tôi cảm thấy buồn khi nghĩ đến việc không được gặp bà ngoại trong một thời gian, nhưng khi bà ôm chặt tôi và mỉm cười, tôi cũng mỉm cười theo.

Vì tôi nghĩ đằng nào bạn cũng sẽ quay lại khi chuyến đi kết thúc.

별이 image

별이

Hehehe

Đừng cười tươi như vậy.

...Hiện tại bạn không thể làm điều đó được.

Giá mà tôi trẻ hơn một chút...

Tôi sẽ không cười như thế đâu.

.. KHÔNG.

Tôi không thể nhịn cười được.