Bao giờ chúng ta mới có thể yêu thương?
Tập 9. Anh yêu em, nhưng anh không thể đáp lại tình yêu của em.
Nếu tôi biết đó sẽ là cuộc trò chuyện cuối cùng tôi có với bà ngoại,
Những việc như đi du lịch.
Tôi sẽ không gửi nó cho bạn.
Bằng mọi cách,
Chắc hẳn tôi đã giữ bạn lại để bạn không rời đi.
06:50 AM
할머니
Bà ơi... cháu gái xinh đẹp của chúng ta...
할머니
Có... rất nhiều... ngôi sao... rất... nhiều...
할머니
...Anh yêu em...ㅎ
rộng rãi.
Bíp...
별이
Bà ơi!!!!!
별이
......
Star nhắm chặt mắt để che đi cơn đau nhức đầu. Rồi cô lắc đầu sang một bên.
별이
'...Ừ... Không còn cách nào khác.'
별이
'Chỉ vì em cứng đầu thôi thì anh không thể ngăn cản được đâu, Moonbyul.'
Bạn định cứ mè nheo như trẻ con đến bao giờ nữa?
Byul từ từ mở đôi mắt đang nhắm nghiền và nắm chặt chiếc nhẫn trong tay. Cô quay người lại, đi về phía giường, ngồi xuống và đưa chiếc nhẫn cho Wheein.
휘인
Hả..? Là một chiếc nhẫn à..?
별이
Ừ, haha
휘인
Nhưng đây là...
Wheein có biết về chuyện này không?
별이
Đúng vậy,
별이
Đây là một chiếc nhẫn quý giá.
Ở đất nước này, có những loại dấu hiệu khác nhau tùy thuộc vào địa vị xã hội của mỗi người.
Giống như nô lệ có vòng đeo tay nô lệ,
Có những loại giấy tờ mang tính biểu tượng cho danh tính của một người.
Slave - Một chiếc vòng tay không thể tháo rời và có khắc tên bạn trên đó.
Người thường - Nhẫn, một chiếc nhẫn bạc có thể đeo vào và tháo ra tự do, không khắc tên.
Noble - Ring, một chiếc nhẫn vàng có thể đeo vào và tháo ra dễ dàng, và một lần nữa, không có tên nào được khắc trên đó.
Dây chuyền Royalty - Sử dụng miễn phí, không khắc tên.
Tại sao chỉ những vật phẩm của nô lệ mới có tên?
Đối với họ, nô lệ là những sinh vật thấp kém nhất.
Vì vậy, không cần thiết phải bảo vệ thông tin cá nhân của nô lệ.
Chiếc nhẫn mà Wheein nhận được là một chiếc nhẫn vàng.
휘인
Nhưng tại sao bạn lại làm thế với tôi...
별이
Đó là... vật gia truyền của bà tôi.
휘인
Đúng..?
별이
Chiếc nhẫn quý tộc mà bà tôi từng đeo trước khi gặp ông tôi và trở thành thành viên hoàng tộc.
휘인
à...
별이
Khi còn nhỏ, tôi chỉ hào hứng khi nhận được nó như một món quà, nhưng khi lớn lên, tôi không hiểu tại sao người ta lại tặng nó cho mình.
별이
Giờ thì tôi đã gặp anh rồi, Wheein, tôi hiểu rồi.
별이
Tại sao bà tôi lại tặng tôi thứ đó?
휘인
......
별이
Vòng tay ở tay trái... vậy nên hãy đeo nhẫn ở tay phải.
Byul nâng tay phải của Wheein lên và đeo nhẫn vào tay cậu ấy.
별이
Nếu bạn giấu chiếc vòng tay đi càng kỹ càng tốt và đeo chiếc nhẫn đó, thì khi gặp tôi sẽ không có gì đáng nghi cả.
별이
Cẩn thận đừng để bị bắt nhé!
별이
Đặc biệt là khi bạn không ở bên cạnh tôi.
휘인
Haha…nhưng nếu tôi bị bắt…
별이
Đừng lo,
별이
Wheein, ta sẽ bảo vệ con.
별이
Dù chuyện đó có xảy ra, tôi cũng sẽ lo liệu phần còn lại.
별이
Vậy nên, Wheein, cứ ở bên cạnh tôi nhé.
별이
Như vậy tôi cảm thấy an toàn.
Anh ấy là một ngôi sao đã thề sẽ bảo vệ người mình yêu thương bằng mọi giá.
휘인
.....
Sau đó, Wheein cúi đầu và chỉ chạm vào chiếc nhẫn lấp lánh trên tay, còn Byul dường như cũng đang chìm trong suy nghĩ, hoặc lo lắng hoặc quyết tâm, và im lặng.
Và sau một lúc, chính Wheein là người đầu tiên phá vỡ bầu không khí yên tĩnh.
휘인
Tôi có thực sự được phép có cái này không...?
별이
... ừm,
별이
Tôi chắc rằng bà cũng muốn như vậy.
휘인
...làm sao bà ngoại của em gái tôi biết được...?
별이
...
별이
.. Tôi biết,
Làm sao mà bạn biết được chứ?
Như thể bạn đã nhìn thấy tương lai.
Cứ như thể anh ấy biết trước tôi và bạn sẽ gặp nhau vậy.
별이
...Tôi đoán đó là điều bạn mong đợi.
별이
Nếu người tôi yêu không phải là quý tộc,
휘인
...
별이
Vì mối quan hệ của tôi với người đó sẽ thực sự khó khăn.
별이
Vì vậy nên anh ấy mới đưa nó cho tôi.
별이
Wheein đã nhờ tôi gặp bạn.
휘인
Chị ơi... haha
Tôi yêu bạn nhưng tôi không thể yêu bạn.
Vì điều đó sẽ đau đớn hơn bất cứ điều gì khác.