Bạn là phần tốt đẹp nhất của tôi
57. Quá khứ và Hiện tại


나레이션
Cửa phòng mổ mở ra...

나레이션
Các y tá kéo một chiếc giường ra.

나레이션
Dĩ nhiên, nhân vật chính của chiếc giường là...

나레이션
Nữ nhân vật chính vẫn đang ngủ say do tác dụng của thuốc gây mê.


최유랑
...nữ anh hùng!!

나레이션
Nghe thấy tiếng khóc nhỏ của Yurang, Jimin cũng nhanh chóng chạy về phía giường.

간호사
Ồ, anh/chị là người giám hộ của bệnh nhân phải không?

나레이션
Cô y tá đang kéo giường hỏi hai người vừa tiến lại gần.


최유랑
Ồ... không, chúng tôi là người quen của bệnh nhân.

나레이션
Một y tá khẽ gật đầu trước lời nói của Yurang.

간호사
Chúng tôi đang chuyển bệnh nhân đến phòng bệnh. Xin hãy đi cùng chúng tôi và chăm sóc bệnh nhân.

나레이션
Hai người gật đầu đồng ý với lời của y tá và tự nhiên đi theo cô ấy.


김태형
...???Gì

나레이션
Tôi tình cờ gặp Taehyung và Hoseok khi họ đang đi về phía phòng mổ sau khi rửa tay xong.


김태형
Nữ chính đã xuất hiện rồi sao??!!

나레이션
Khi Taehyung hỏi gấp gáp, Jimin cười khúc khích và nói:



박지민
Được rồi, mau đến đây và chăm sóc bạn gái của con.

나레이션
Hoseok bật cười trước lời nói của Jimin và đẩy Taehyung ra phía sau.


정호석
Mau đi đi. Tớ sẽ đi gặp Namjoon.

나레이션
Taehyung gật đầu đồng tình với lời Hoseok nói và cũng tham gia vào cuộc trò chuyện.


최유랑
Không phải là phòng bệnh thông thường...

나레이션
Yurang ngơ ngác nhìn tấm biển trên cửa phòng bệnh, rồi im bặt.


박지민
Có chuyện gì vậy, hỡi kẻ lang thang?

나레이션
Jimin tiến lại gần Yurang, người không có ý định vào trong, và hỏi:


최유랑
Nơi này đắt quá phải không?

나레이션
Đúng vậy

나레이션
Họ đang ở đâu bây giờ...

나레이션
Đó không phải là phòng bệnh thông thường, mà là một phòng đặc biệt... và chỉ dành riêng cho khách VIP.


박지민
À... bởi vì...

나레이션
Jimin ngừng lời và kéo Yurang vào phòng bệnh.

나레이션
Khuôn mặt người đàn ông lang thang, hốc hác, đầy vẻ thắc mắc.


최유랑
Tại sao?

나레이션
Khi Yurang hỏi lại, Jimin lại mở miệng.



박지민
...các bạn là người nổi tiếng...và bạn cùng nữ chính rất đặc biệt, nên việc sử dụng địa điểm này là hoàn toàn bình thường.

나레이션
Jimin mỉm cười, nắm lấy tay Yurang và đi đến bên giường nơi Yeoju đang nằm.

나레이션
Cho đến lúc đó, Taehyung vẫn nắm tay nữ chính và cầu nguyện cho cô ấy tỉnh dậy.


최유랑
À... các bạn phải cẩn thận nhé.

나레이션
Yurang gật đầu, như thể cuối cùng anh ta đã hiểu rõ tình hình.

나레이션
Jimin, nhìn Yurang như vậy, vỗ nhẹ đầu Taehyung một cái như thể thấy điều đó dễ thương, rồi tiến lại gần Taehyung.


박지민
Bàn tay của nữ nhân vật chính sắp bị gãy.

나레이션
Jimin khẽ nói, nhìn Taehyung đang nắm chặt tay Yeoju.



김태형
...Nữ chính của chúng ta bỗng trở nên xanh xao chỉ trong một thời gian ngắn...

나레이션
Taehyung lẩm bẩm, tay kia vuốt tóc Yeoju.

나레이션
Khuôn mặt của nữ nhân vật chính trông thật nhợt nhạt và vô hồn.


김태형
Tôi thấy mình có vẻ gầy đi... Có phải vì tôi mất nhiều máu không?

나레이션
Khi Taehyung nói với vẻ lo lắng, Yurang đã nói


최유랑
Nếu bạn biết cách chọn đúng phương pháp và ăn uống lành mạnh, bạn sẽ ổn thôi.

나레이션
Jimin gật đầu trước lời nói của Yurang và mở miệng.


박지민
Đúng vậy, bạn cần ăn uống đầy đủ để khỏe lại. Khi thức dậy, hãy nhớ chăm sóc Yeoju nhé.

나레이션
Taehyung gật đầu và mỉm cười trước lời nói của Jimin.


김태형
...Tôi nhớ vì tôi đã chăm sóc Yeoju haha

나레이션
Những lời của Taehyung làm tôi nhớ đến Jimin khi Yeoju nhập viện.


박지민
Vào thời điểm đó... có lẽ nữ nhân vật chính là một nữ sinh trung học?

나레이션
Taehyung gật đầu đồng tình với lời Jimin nói.


김태형
Phù... Tôi không ngờ mình lại phải nhập viện lần nữa...

나레이션
Đúng vậy

나레이션
Bệnh viện nơi Yeo-ju nhập viện sau vụ tai nạn tại buổi gặp gỡ người hâm mộ cũng nằm ở đây.


최유랑
Ồ...lúc đó bạn có mặt ở bệnh viện này không?

나레이션
Khi Yurang hỏi Jimin như thể cậu ấy không biết, Jimin gật đầu.


박지민
Ừ... bạn không biết sao?

나레이션
Yurang khẽ gật đầu trước câu hỏi của Jimin.


최유랑
Lúc đó anh ấy không nói với tôi, nên mãi sau này tôi mới biết. Anh ấy nghỉ học hai tháng mà không nói một lời, rồi cũng không liên lạc với tôi, nên tôi rất khó chịu... nhưng giờ thì tôi đã biết lý do rồi...

나레이션
Jimin, người đang lắng nghe lời Yurang nói, lại hỏi tiếp.


박지민
Sao cậu không nói cho tớ biết? Nếu là cậu, tớ đã tin cậu và nói cho cậu biết trước rồi.

나레이션
Nghe Jimin nói vậy, Yurang cười khúc khích rồi nhìn Yeoju một lúc trước khi mở miệng.


최유랑
...Tôi đoán là các bạn muốn bảo vệ sự riêng tư của mình, vì các bạn là những thần tượng nổi tiếng... Cho dù các bạn là bạn thân nhất của tôi, tôi cũng không muốn nói về chuyện này.

나레이션
Jimin lặng lẽ nhìn Yurang khi nghe những lời Yurang nói...

나레이션
Taehyung nhìn Yurang, lắng nghe lời cô ấy nói, rồi lại nhìn Yeoju.


박지민
....Thực ra....

나레이션
Một lát sau, Jimin phá vỡ sự im lặng và lên tiếng.


최유랑
?

나레이션
Jimin đột nhiên tiến lại gần Yurang và nắm lấy tay cô.


박지민
...Tôi rất cảm động... haha

나레이션
Rồi anh kéo Yurang vào lòng.


최유랑
???Tại sao

나레이션
Yurang hỏi lại với vẻ mặt nghi ngờ.

나레이션
Jimin, người vừa ôm chặt Yurang, lùi lại một chút rồi mở miệng.



박지민
...Các bạn thật xinh đẹp...

나레이션
Jimin mỉm cười ấm áp

나레이션
Yurang ngước nhìn Jimin với vẻ mặt ngơ ngác khi thấy Jimin cười.

나레이션
Jimin mỉm cười và quay ánh mắt về phía Taehyung.


박지민
Đúng không, Taehyung?

나레이션
Taehyung gật đầu và mỉm cười nhẹ trước lời nói của Jimin.



김태형
....Mau dậy đi để tôi trang điểm cho em thật xinh đẹp nhé...Yeoju

나레이션
Taehyung tiến lại gần nữ chính với nụ cười trên môi...

나레이션
bên

나레이션
Tôi đã hôn lên môi nữ chính.

나레이션
Giống như một hoàng tử hôn công chúa đang ngủ để đánh thức nàng dậy...

나레이션
Tôi hy vọng bạn sẽ tỉnh dậy...