Bạn đang bị bắt giữ

Bạn bị bắt giữ 36

Như mọi khi, cuộc sống thường nhật vẫn vậy.

Sự việc xảy ra

Có người bị thương

Có người đang hấp hối

Tôi cũng sống như vậy cho đến ngày nay.

박지민 [경장]

Tôi vừa yêu cầu anh giải thích cho tôi người đó là ai phải không?

박지민 [경장]

Bạn đang hỏi tại sao tôi lại đánh bạn à!

Nhóm của chúng tôi vẫn đang bận rộn

Các sinh viên năm cuối vẫn liều lĩnh và ngầu như mọi khi.

Chỉ có một điều duy nhất đã thay đổi.

김여주 [순경]

Ha... gã này điên rồi

범인

Kwaang-!!] Cái gì?!!

김여주 [순경]

[Lạnh lùng-] Ngồi xuống và đưa nó cho tôi trước khi tôi bị đánh

Sau khi trải qua cái chết

Không sợ bất cứ điều gì

Tôi

Đó là tất cả những gì đã thay đổi trong đội của chúng tôi.

김여주 [순경]

Bạn biết mình đã giết người chứ?

김여주 [순경]

[Thở dài-] Tôi chỉ đẩy nhẹ anh ta thôi mà anh ta đã chết rồi sao?

김여주 [순경]

Tôi có nên đẩy bạn không?

김여주 [순경]

Chết hay không chết?

김여주 [순경]

Hãy nêu rõ điều đó.

김여주 [순경]

Nếu cứ mãi nghĩ về chuyện đó, bạn sẽ chỉ gặp rắc rối thôi.

Lần đầu tiên sau một thời gian dài, chúng tôi có buổi ăn tối cùng công ty.

Niềm hạnh phúc nhỏ bé trong một ngày bình thường

김석진 [경감]

Được rồi mọi người, nâng ly lên nào.

김석진 [경감]

Mọi người đều làm việc chăm chỉ, đặc biệt là người nhỏ tuổi nhất.

김여주 [순경]

Mọi người đều đã làm việc chăm chỉ.

Tám chiếc ly kết hợp thành một.

Tiếng ly chạm nhau

Âm thanh của thịt nướng

Tiếng cười và những âm thanh ồn ào tràn ngập nhà hàng thịt.

Có lẽ tôi đã bỏ lỡ âm thanh này.

정호석 [경사]

Em đang nghĩ gì vậy, em út?

정호석 [경사]

Thịt bị cháy hết rồi, ăn nhanh lên.

김여주 [순경]

Ồ, đúng vậy!

Tôi nhớ không khí nhộn nhịp này.

Tôi nhớ công việc của mình, một công việc nguy hiểm nhưng đầy ý nghĩa.

Những người này

Có lẽ tôi đã bỏ lỡ các đồng đội của mình.

김여주 [순경]

Thưa ông, ông có muốn thêm một ly nữa không?

김여주 [순경]

Hôm nay tôi đi quay phim!!

강력 1팀 [베테랑]

Tuyệt vời!! Cậu út thật xuất sắc!!

Đó là một ngày đẹp trời.

Thật kỳ lạ

Thật là một ngày đẹp trời

Một cơn gió lạnh thổi qua

Tôi đến đây khi cơn gió nóng đang thổi.

Mùa đông đã sắp qua.

Tôi nghĩ mình nên tận hưởng chút gió mùa đông một chút.

Tôi bước ra và ngồi xuống bậc thềm trước mặt.

김여주 [순경]

Ha... thật sảng khoái...

Niềm hạnh phúc khi được sống

Niềm hạnh phúc khi lấy lại được cuộc sống thường nhật.

Sẽ không bao giờ có một ngày nào hạnh phúc hơn ngày hôm nay.

Tôi ngồi nghỉ một lúc cũng mất 10 phút.

Cánh cửa mở ra và Taehyung, một người đàn anh hơi say, bước ra.

김여주 [순경]

Sunba...

Lấy thứ gì đó ra khỏi túi và cho vào miệng.

Bạn lại đang tìm kiếm thứ gì đó

Nếu quan sát kỹ...

김태형 [경장]

sau đó..

김여주 [순경]

Bạn hút thuốc...

김태형 [경장]

Vù-]

김태형 [경장]

Ồ-] Ồ, ừm...

Anh ta nhanh chóng dẫm lên điếu thuốc bằng chân.

김여주 [순경]

Tôi đã nói gì nhỉ... rằng một người trưởng thành không thể làm được điều đó?

김태형 [경장]

Không, cái gì...

Cầm mỗi tay một loại thuốc giải rượu.

ngồi trên cầu thang

김여주 [순경]

Tôi không biết ông hút thuốc, thưa ông.

김태형 [경장]

À... ai cũng nói vậy cả...

김여주 [순경]

Tôi không nghĩ người lớn tuổi hơn tôi lại hút thuốc.

김여주 [순경]

Có chút ngạc nhiên

김태형 [경장]

Hôm nay bạn là người bất ngờ nhất.

김여주 [순경]

Tại sao..?

김태형 [경장]

Chỉ cần nhìn tên tội phạm thôi cũng đủ khiến anh ta sợ hãi trong lòng.

김태형 [경장]

Hôm nay, tôi sẽ tự tin thẩm vấn bạn.

김태형 [경장]

Vì ánh mắt anh ta trông như thể sắp chết bất cứ lúc nào.

김여주 [순경]

à..

Có thực sự đúng như vậy không?

Đúng là tôi đã sợ.

Tôi đoán là không thể giấu được điều đó với những người kỳ cựu.

“Thật tuyệt”

김여주 [순경]

Đúng..?

김태형 [경장]

Thật tuyệt!

김태형 [경장]

Ngay cả khi họ là cảnh sát, việc cảm thấy sợ hãi khi bị họ tiến đến gần với vũ khí là điều tự nhiên.

김태형 [경장]

Hy sinh bản thân để giúp đỡ người khác

김태형 [경장]

Mát mẻ

김여주 [순경]

người lớn tuổi..

김태형 [경장]

Nhưng đừng quá khắt khe với bản thân mình.

김태형 [경장]

[Mỉm cười] Bạn cũng quý giá như mọi người khác.

Tôi có một mong muốn mãnh liệt là giải cứu các nạn nhân trước tiên.

Tôi cũng phải suy nghĩ về điều đó.

Nếu kẻ thủ ác không bị bắn và ngã xuống vào thời điểm đó.

Vì đó là một tình huống mà điều gì đó tồi tệ hơn có thể đã xảy ra.

Liều lĩnh nhưng

Từ "ngầu" đó

Sau khi thời gian này trôi qua

Tôi cũng vậy

Những người khác nữa

Tôi tin rằng mình có thể trở thành người bảo vệ được mọi người.

Sức mạnh của ngôn từ

Cảm ơn

김태형 [경장]

lạnh lẽo

김태형 [경장]

Tôi có nên vào ngay bây giờ không?

김여주 [순경]

Hát-] Vâng!

Theo-

김여주 [순경]

Hả?

김여주 [순경]

Besisi-] Chị

Nhấp chuột-

김여주 [순경]

Chị ơi! Hôm nay em có buổi ăn tối cùng công ty...

김여주 [순경]

Gì..?

김여주 [순경]

...ai đã chết...?