Bạn, người bạn thời thơ ấu của tôi
Đây có phải là cậu bé mà bạn thích không?
김슬기
À...chúng ta sẽ gặp nhau vào buổi tối...
지민
Ồ, tại sao?
김슬기
(Tôi cảm thấy như có ai đó đang chọc tôi) Không...
지민
(lẩm bẩm) Cái gì...?
김슬기
Gì...?
지민
Bạn có điều gì muốn nói với tôi không?
김슬기
Ờ?
지민
Kia kìa, đó là cái gì vậy?
김슬기
Không có gì cả
지민
Điều tôi muốn nói...
김슬기
(Đột nhiên) tôi nói không có gì đâu...!
지민
(Ngượng ngùng) Này;; Sao cậu lại giận dữ thế..?
김슬기
Tại sao? Lẽ ra tôi phải tức giận chứ?
지민
Không phải vậy, nhưng...
(Đột nhiên)
여주 엄마
Có chuyện gì vậy?
......
여주 엄마
Sao con lại la hét thế? Chơi nhỏ nhẹ thôi.
지민
Vâng, tôi xin lỗi.
여주 엄마
Kim Seul-gi, em không định trả lời sao?
김슬기
.......được rồi
여주 엄마
Các bạn, ăn đi.
김석진
Ồ~ Hôm nay bạn nướng thịt vì Park Jimin đến à?
여주 엄마
Bạn... có mua đồ ăn ở siêu thị không?
지민
Ừm... nhưng Seolgi...
여주 엄마
Hãy bỏ qua đi. Trong những lúc như vậy, bạn nên buông bỏ thôi.
김석진
cười
김석진
Jimin, cứ ăn đi, đừng lo lắng gì cả.
지민
Vâng... tôi sẽ ăn ngon miệng.
여주 엄마
Jimin, ăn thêm cái này đi.
지민
Cảm ơn
여주 엄마
Ôi trời ơi~ Sao anh ấy lại tốt bụng đến thế? Có ai sánh được với anh ấy chứ? Thật sự đấy.
김석진
(Cạch cạch)
김석진
Tôi đã nói vậy sao?
여주 엄마
(ngoài)
김석진
Ôi mẹ ơi...! Con có thể tìm đâu ra một người con trai đẹp trai như con chứ!!
여주 엄마
Mẹ bạn đã nuôi dạy bạn rất tốt.
김석진
Được rồi, trông tôi giống bố tôi nhỉ...?
지민
ㅋㅌㅋㅌㅋㅌ
김석진
Bạn đi bây giờ à?
지민
Vâng, anh bạn, hẹn gặp lại lần sau.
김석진
Cùng một khu phố mà, có gì lạ đâu?
지민
Đúng vậy haha
김석진
À mà, mình đã làm gì sai với Seolgi nhỉ...?
지민
Đúng?
김석진
Không, không, không, đi đi~
김석진
(Con gà gần như bốc hơi)
지민
?? tạm biệt
김슬기
À... Lẽ ra mình chỉ cần nói là mình lo lắng thôi nhỉ?
김슬기
Nhưng anh ta không có lý do gì để làm vậy cả...
김슬기
Sao... chắc là mình đã quá quen với việc ở bên nhau rồi...
김석진
Puhahaha... Buồn cười quá!
김석진
Kheukkeukkeuk
김슬기
À... đó là dòng máu của tôi...
김석진
Ôi, sao bạn lại kén chọn thế?
김슬기
Tôi là gì?
김석진
Hãy ra ngoài hít thở không khí trong lành.
김슬기
Ý kiến hay đấy chứ?
(Kêu vang)
(Bíp bíp)
김석진
Anh ta bỏ đi như thế đấy... (cười khúc khích)
김슬기
.....Tuy nhiên, giờ tôi cảm thấy dễ chịu hơn một chút nhờ được hít thở không khí lạnh.
김슬기
Ờ?
김슬기
Jimin?
지민
Được rồi, đây là một món quà
박수환
Ồ~ Cảm ơn bạn~
박수환
Tôi không biết liệu bạn có thực sự làm điều đó hay không.
지민
(Này ×) Bạn đã bắt gặp điểm yếu của tôi
박수환
À~ Bạn đang buồn à? Bạn thích người đó sao?
지민
Bạn gọi điện cho anh ấy và nói rằng bạn thích anh ấy.
지민
Nếu bạn không tặng tôi quà sinh nhật, tôi sẽ kể hết mọi chuyện cho bạn nghe.
박수환
Đó chỉ là điều tôi vừa nói thôi mà...?
지민
Đưa nó cho tôi
박수환
Tôi không thích nó lắm haha
박수환
Hả? Đó không phải là cô gái trong điện thoại của bạn sao?
지민
Ờ...!
박수환
Chạy
지민
Seulgi!!!!
지민
Chờ đợi!!
박수환
Ôi... Mình cũng nên hẹn hò chứ... Mình buồn quá...
지민
Seolgi, đợi một chút...!
김슬기
Đừng đuổi theo tôi!!
지민
Tại sao bạn lại bỏ chạy?
김슬기
Sao bạn lại theo dõi tôi như vậy...?
지민
(Thở dài, khó quá) Wow...ugh...hiểu rồi
김슬기
(Khó lắm) Hãy buông bỏ điều này đi
지민
Tại sao bạn lại bỏ chạy? Và tại sao bạn lại lo lắng như vậy?
김슬기
Đó là...! Là vì bạn đang làm tôi bối rối...!
지민
Gì?