Bạn chỉ là bạn bè thôi
20. Lời thú tội


"Những lời đồn thổi về tôi lan rộng, và các con tôi nói xấu tôi sau lưng vì những lời đồn đó."

"Sự việc kết thúc khi Junhwi, Soonyoung, Wonwoo và Jihoon dập tắt tin đồn. Chuyện chỉ xảy ra trong một thời gian rất ngắn."


김채린
Vậy... khi nào thì trường học kết thúc?



문준휘
sớm.

Chaerin và Jihoon cười khúc khích trước lời nói của Junhui.


이지훈
3 2 1

"Ding dong dang dong"



이지훈
Giờ học kết thúc rồi!!


김채린
Ừ, ừ.

"Tiến sĩ"

선생님
Tập trung.

선생님
Đừng đi đường khác, hãy về thẳng nhà.

아이들
Đúng!!!

"Tiến sĩ"

Khi cô giáo rời đi, bọn trẻ thu dọn cặp sách.



문준휘
Đi thôi Kono!!


김채린
Bạn đang nói gì vậy, tôi phải đến nhà Kwon Soon-young.

Chaerin nói với một nụ cười rạng rỡ.



이지훈
Jun-hwi, tôi hơi thất vọng một chút.


문준휘
Tôi chỉ đùa thôi.

Jun-hwi, Ji-hoon và Chae-rin rời khỏi lớp học với nụ cười trên môi.

"bùm"




권순영
Này, John x sẽ ra muộn đấy.


전원우
Được rồi, các bạn đến muộn rồi.

Khi tôi mở cửa lớp học và đi ra ngoài, Soonyoung và Wonwoo đang dựa vào tường, nghịch điện thoại.


김채린
Vâng, xin lỗi.



문준휘
Ôi trời, tôi rất xin lỗi.


이지훈
Chà, cậu đang làm gì vậy, Moon Jun-hwi?

Jihoon cười phá lên trước lời nói đùa của Junhwi, Soonyoung và Wonwoo thì chửi Junhwi, nói rằng, "Cậu đứng sau Moon đấy, Junhwi." Chaerin nhìn bọn trẻ với vẻ thương cảm.



전원우
Im lặng nào, chúng ta đến nhà Kwon Soon-young thôi.


권순영
Không, sao bạn lại tự ý quyết định như vậy?

Khi Soonyoung nói to, Chaerin liền nói, "Vậy thì đừng đến nữa~"


권순영
Không, đây là nhà của tôi, nếu tôi không đi thì anh/chị định làm gì?


전원우
Nếu bạn tò mò, hãy theo dõi tôi nhé!



이지훈
Thôi nào, nhanh lên và đi đi.

Bọn trẻ vừa đi vừa cười, và Sunyoung chạy đến chỗ chúng.


권순영
Này! Chúng ta cùng đi nhé!



김채린
Đường đến nhà Kwon Soon-young luôn là một con đường dễ chịu.

Khi Chaerin đi cạnh Soonyoung và trêu chọc cô ấy, Soonyoung nói, "Kim Chaerin... đồ con khốn," rồi khẽ đánh vào đầu Chaerin.


김채린
à...



이지훈
Đau à?


김채린
Không, John x, nó không đau đâu.

Khi Chae-rin cười, Ji-hoon cũng cười theo.


문준휘
Ồ, họ là một cặp đôi.



전원우
Đây không phải là mối quan hệ giả tạo, mà là mối quan hệ thật sự.

Khi Wonwoo nói điều đó một cách đùa cợt, mặt Chaerin và tai Jihoon đỏ ửng.


문준휘
Bạn có cảm thấy xấu hổ không?


김채린
Doc×ra.


이지훈
Moon Jun-hwi, im miệng đi.



권순영
Hai người họ rất hợp nhau.


전원우
Tôi đoán là vì chúng ta là một cặp.

Trong khi Junhwi, Soonyoung và Wonwoo tiếp tục trêu chọc, Jihoon nắm lấy tay Chaerin và chạy đi đâu đó.



이지훈
Hẹn gặp lại ngày mai.


김채린
Hả?

Bọn trẻ nhìn vào lưng Chaerin và Jihoon rồi nói.


전원우
Tóm lại, giải pháp cho các cặp đôi là cắt đứt mối quan hệ.



문준휘
Tôi hoàn toàn đồng ý với nhận định đó.


권순영
Từ hôm nay trở đi, tôi sẽ không còn làm bạn với họ nữa.



김채린
Khó quá...



이지훈
Việc đó có khó lắm không?

Jihoon nói, nhìn Chae-rin đang ngồi trên ghế dài, trông như sắp tan chảy.


김채린
Bạn nghĩ việc đó sẽ không khó khăn sao?


이지훈
Không à? lol


김채린
Nhưng đây không phải lần đầu tiên họ gây rắc rối, vậy tại sao bạn lại bỏ rơi họ và bỏ chạy?



이지훈
Ừm... tôi có điều muốn nói?

Chaerin nhìn Jihoon trước câu trả lời của anh.


김채린
Nó là cái gì vậy?

Jihoon mỉm cười nhìn Chaerin.



이지훈
Tôi thích bạn, chúng ta hẹn hò nhé.



겨우
Chào mọi người, cuối cùng thì!!! Đây là lời thú nhận!!!!! Hét lên nào!!!!