驯服疯狗_5
© 2023 BTS My Love 版权所有“从明天开始，泰亨也将和你一起就读同一所学校。”
[叮当声]（女主角手中的勺子掉到桌子上的声音）
不，这到底是怎么回事？我正吃早饭呢，怎么突然冒出这么个东西？
“泰亨韩语不太好，所以你帮了他很多忙。你也从泰亨那里学到了很好的英语。”
“咦？他韩语说得真好。”
“你看起来做得不错。如果你这次英语学不好，泰亨会把你跟他一起送回美国，所以好好想想办法。”
哎呀，这样下去我岂不是要被送到美国去？
娜汝珠绝望地看了一眼坐在身旁吃饭的父亲，但毫无用处。父亲一向站在汝珠这边，可这一次，他似乎也帮不上忙了。汝珠因得不到父亲的支持而感到莫名的恼火，怒视着泰亨，但他只是微微一笑，没有做出任何其他反应。
我们的娜玉珠别无选择，只能露出毫无生气的笑容，内心却哭泣了千百次。
真是个倒霉蛋。
.......
终于，期盼已久的星期一（我希望它永远不会到来）到来了，泰亨在汝州市学校的第一天……
为了应对任何意想不到的后果，女主角在上学前装扮成一名秘密特工，传递绝密信息，并小心翼翼地递给泰亨一张纸条。
纸条的内容是，泰亨也想在学校保护自己。
第一的，学校里不应该有人知道我们是室友（如果谣言传开，对我们俩来说都会很麻烦）。
第二，如果你问起我们的关系，我会毫不犹豫地说，我们是非常亲密的子女。（这不是谎言，所以没什么好隐瞒的。）
第三，在学校里，我会尽量避免和同学们说英语。（我不想听到别人说我的英语比小学生还差，还得跟他们学。）
“前两点我都明白了，但是第三点我不明白？”
“不，到底为什么？”
“那是因为我妈妈和你妈妈都让我好好教你英语吗？”
（因为我妈妈和你妈妈都让我好好教你英语？）
“哦，老兄，我不明白。”
金泰亨放声大笑，仿佛房子都要飘走了（只有罗汝珠不知道哪个是笑声按钮），他用手指拨弄着我略微翘起的撒娇头发，然后脸上露出了三天来从未露过的笑容，说道。
你知道承诺的含义吗？
“答应我，答应我……啊……！答应我。”
“所以第三个肯定行不通。我保证。”
“啊……是因为我和妈妈的约定吗？”
“嗯，那也是……”
“但是教我英语对你没有任何好处。”
“没错。但我仍然会努力信守承诺。”
我从金泰亨那里听到了一个意想不到的回答。我一直以为他离南斯拉夫就像韩国离美国一样遥远，因为他只和那些有着亮黄色头发的黑帮分子混在一起。
我第一次觉得，金泰亨或许是个很不错的人。
插曲_
“你是第一个我这样称呼别人的人。”
泰亨叫了她“小南瓜”之后，就开始像母语人士一样说英语，而汝珠则躺在房间的床上，翻着白眼。
他到底说了什么……
反正我也不知道他说了什么，所以我就去了韩国信息网站“绿窗”，开始打字。
为什么叫南瓜
搜索。搜索结果顶部出现了“美国人对昵称的狂热喜爱！”这句话。正在浏览网站的娜玉珠在看到这句话时停了下来。
“南瓜是美国人最喜欢的蔬菜之一，经常用于制作南瓜派和南瓜布丁，所以可爱的女孩和漂亮的女人经常被昵称为‘南瓜’……？”
所以，对美国人来说，“南瓜”这个词并不是因为它丑而带有贬义，而是一个昵称……？
罗汝珠在了解了南瓜的含义后，每当金泰亨叫她南瓜时，她就会变成西红柿。