跨越时间之河
110. Yuna 和 Yewon (2)


艺媛似乎陷入了沉思。


예원
呃……呃……

沉思良久后,艺媛说道:

我背对着尤娜,走向我的朋友们。


예원
......

艺媛停下脚步片刻,

他转过身,用嘴说道。


예원
(对不起)


유나
......

说完之后,

艺媛再次转身离开

我开始朝朋友们走去。

친구1
不出所料,是我们的尤沃尼

친구2
拜托!!我还以为你们是站在我们这边的呢!!!


예원
……呵呵……我们现在就走吧!!!

친구2
崔允娜你这头猪!!!


유나
!!!

친구2
你竟然想偷走我们的Yewoni!!

那些孩子……

致尤娜

直到我们分手……

伤害

尤娜独自一人留在游乐场。

我滑下滑梯后就开始哭了。


유나
哇哦 ...

恩妃走到允儿身边。

他紧紧地抱住了尤娜。


은비
§对不起....


은비
对不起,尤娜……


은비
当你感到疲倦时……


은비
我无法用其他方式安慰你……


은비
我真的非常抱歉……

*****

时间已经过去多久了……

尤娜哭得好像精疲力竭了。


유나
……

因为太阳已经开始落山了。

尤娜转身朝家的方向走去。

*****

第二天,学校

尤娜打开教室门走了进去。


은비
一年级第二班……


은비
啊……我8岁的时候……


유나
各位,不……

尤娜一走进教室,

教室里一片寂静。

教室里的所有孩子都在偷看尤娜。

아이들
嘿……我听说他昨天对艺媛做了坏事/之后,趁她和她朋友玩耍的时候,他把东西抢走了/哇……把朋友抢走太不好了……/他是个坏人……/我以前没这么想……/所以你不应该和那样的孩子混在一起


유나
!!!

那种“猪”小孩……

在所有这些诅咒中

“猪”这个词

这让尤娜心碎了。

尤娜觉得她必须先澄清这个误会。

我冲着朋友们大喊大叫


유나
我从来没带尤沃尼出去过!!!!

친구1
你在说什么?

친구2
Maza!你昨天和我们还有Yewoni一起玩呢!

친구2
Yewoni,把它拿出来,它是假的!!!

아이들
哇……果然不出所料……


예원
不,不是那样的!!!


예원
从来没有过这样的事!!!

친구1
尤沃尼太善良了,这反而成了个问题。

친구2
这是正确的!!

아이들
不出所料,Yewoni简直是个天使/掩盖了这样一个猪孩子犯下的错误……


예원
啊……不是那样……


유나
唉……

尤娜强忍着泪水。

跑出了教室


예원
唉……尤娜……

当艺媛试图跟随允儿时,

朋友们抓住了艺媛

친구1
嘿,我有话要说……

친구2
你愿意和我们谈谈吗?


예원
但是尤娜……

친구2
又是崔宥娜?

因为我朋友说这话时脸上带着恼怒的表情,

艺媛一言不发地跟在朋友们身后。

*****


예원
你有什么要说的?

친구1
嘿,金艺媛


예원
嗯?

친구2
你想和我们一起玩吗?


예원
是的...

친구1
但为什么你只照顾崔宥娜?


예원
啊?那是……

친구2
如果你再照顾崔宥娜一次……

친구2
我会让你也喜欢崔宥娜。


예원
!!!

朋友们威胁艺媛


예원
好的,我明白了

艺媛无力抵抗他们。

不……我没有勇气。

친구1
好的~

친구1
那么,从今以后,无论我们做什么,都要一起做!

친구2
你肯定不会这么做吧?


예원
不……我们必须一起做……

친구1
哈哈哈哈,奶奶!!!

친구2
后来我们……

친구2
(耳语)

친구2
就这么做吧!!

친구2
你还好吗?

친구1
哇!!这太酷了!!!

친구2
打!

친구1
尤沃尼怎么样了?


예원
呃?

친구2
我的计划是不是太好了?


예원
......

친구1
尤沃尼也不错

친구2
好的!那我们待会儿再做吧!

친구1
哈哈哈哈!!那肯定特别好玩。


예원
.....


은비
§?


은비
我没……听到……?


은비
你到底在计划什么……?

110. Yuna 和 Yewon (2)

你还好吗?

不,

没事的……