男朋友？
••••••••
김석진
听到你的故事，我哭了。
김여주
你？
김석진
是的，我一点眼泪都没有。
김여주
不，它真的很大。
김태형
该死的！！！
김여주
你为什么会这样醒来？
김태형
女主角……呃……唉……唉……对不起……
박신혜
什么？
박신혜
金..泰亨..？金泰亨！！！
김태형
哈哈，申惠
박신혜
哦……谢天谢地
김태형
哈哈，你以为你醒不过来了？
박신혜
不？我就知道你会叫醒我。
김태형
可爱的
김여주
那真是幸运……
박지민
女主角……我举报了你妈妈，对不起。
김태형
你还好吗？
김여주
我也是
김태형
我原本打算这么做的……但事情却变成了这样。
의사
快点好起来
의사
我认为这样做是可以的。
김태형
谢谢
박신혜
妈妈.....
김태형
信惠，我们走吧
박신혜
嗯……？嗯，嗯？
김태형
你妈妈怎么了？
정호석
打车
김여주
我们必须五人一组骑行……
전정국
我和雪琪永远不会分开
김여주
灰色的
김여주
Jimin、Jeon Jungkook、Taehyung 和 Shinhye 这样坐车，其他人则坐不同的车。
택시 기사
我们应该去哪里？
김태형
♡♡请把它放在东边
택시 기사
是的
김여주
欧巴，如果我出门的时候碰到妈妈怎么办？
김태형
为什么？我吃了药。
김여주
药在家里……
김태형
我的天啊....
박지민
智旻，我没带药。妈妈把药都带过来了……
박지민
片刻……
박지민
你好
경찰
我在那里找到了我的父母，还有一包药品……
박지민
啊……你现在在哪里？
경찰
这是……春日里咖啡馆的内部景象。
박지민
我会去那里。
경찰
是的
박지민
请问，我们可以去Bomnal咖啡馆吗？
택시 기사
是的
김태형
为什么？
박지민
女主人公的母亲有一袋药。
김태형
好的
경찰
你好
박지민
啊……一袋药……
경찰
这里
여주 엄마
我……我很抱歉
김여주
唉……叹气……唉……叹气……唉……叹气……啊……
박지민
啊..
김여주
呃……嗯……还好……
박지민
女主角……没关系……没关系……没关系……
여주 엄마
嗯……嗯……嗯……哈
여주 엄마
就把这个放在这里。
박신혜
那是什么？
여주 엄마
我把药放在汝州汉泰
전정국
真的吗？
여주 엄마
匆忙
김여주
嗯……呃……嗯……
박지민
没关系……没关系……我们的女主角……没关系。
김여주
哇……哇……
박신혜
给我一些药
여주 엄마
这里
박신혜
药片也一样。
여주 엄마
这里
박신혜
好的
박신혜
骊州，吃
김여주
啊...
박지민
我们走吧
김태형
哦好的
전정국
我无法适应
박지민
我也做过同样的事。几年后你就会明白了。
전정국
你们在一起多少年了？
박지민
从初中二年级到高中一年级
전정국
两年？！！
박지민
嗯……
박신혜
呼……涩琪知道了……啊！！就给涩琪吧
박지민
尤莎
박지민
女士……女士，你知道我非常爱你，对吗？
김여주
哈哈，我知道
박지민
如果你知道的话……嗯？
김여주
我服药太早了。
김여주
但是……我认为大自然的时代已经来临。
박지민
哈哈，就是那天
김여주
是啊，如果我再生你的气怎么办？
박지민
嘿，你知道世界自然日吗？
김태형
不
박지민
如果女主角对你生气了，你也不要生气，好吗？
김태형
呃
박신혜
骊州，就是那一天……
김태형
哪一天？
박신혜
那么，你会和你的女朋友约会吗？
김태형
我们正在约会
박신혜
他们就是这么说的，他们就是这么说的！！
김태형
总之，那天是星期几？
박신혜
那天，我被一些小事惹恼了。
김태형
啊....
김태형
我明白
박신혜
你……女主角因为一件小事生气了，第二天就道歉了。
김태형
嗯
박신혜
那是大自然的天。我很抱歉。
김태형
啊哈！！
박신혜
我很沮丧。
김태형
我？
박신혜
格雷纳！！
김태형
呼……
박신혜
但是……我也会参加自然日活动。
김태형
什么？
박신혜
是的，宝贝……
전정국
毒药来自女主角母亲给她的药水。
김태형
什么？
박신혜
到底有什么扭曲之处？
김태형
嘿！！这个作者简直是个垃圾！！
찐자까
为什么！！什么！！什么！！为什么！！
김태형
你为什么这样写？！
찐자까
什么？！我突然有个主意！
김태형
妈妈还要当多久的坏人？
찐자까
嗯……直到这篇文章结束……不
찐자까
你为什么这么问？
김태형
结论
찐자까
冷凝水……嘿！！然后就结束了！！
김태형
但你为什么会在这里？
찐자까
你打电话
김태형
走吧……别来
찐자까
亚瑟
김태형
嘿！！走吧！！
김태형
嘿！难道你真的不来了？
찐자까
重新开始
김태형
嗯……
박신혜
到底有什么扭曲之处？
전정국
但是……我觉得它不是我们所知的那种毒药。
김태형
呃？
박신혜
泰亨，你是不是脑子有问题？
김태형
不！！
박신혜
正确的？
김여주
为什么..
전정국
你妈妈吸毒吗？
김여주
我曾受到威胁，所以眼睛上没有留下疤痕。
김태형
你妈妈说你离家出走了？
김여주
没错……我妈妈生气了，离家出走了……
김태형
我妈妈说她和朋友住在一起。
김여주
我朋友不多。
김태형
你为什么不举报？
김여주
因为她是我妈妈
김여주
我妈妈说：“如果我因为你的事去警察局，我就杀了你。”
김태형
唉……看来他刚才是在威胁我……
김여주
是啊……等等……那……我就死了？
김태형
不……我没死
김여주
唉……我该怎么办……
박지민
没关系……我还没死
김여주
唉……我该怎么办……我甚至都不是成年猪……
박지민
我们回房间吧
김여주
哼……呃……好吧……呃……呃……呃……呃……
박지민
哦……没关系
박지민
我的天哪……我又变成婴儿了吗？
김여주
唉……唉……唉……
박지민
嘿，我们明天休息吧。
김여주
呃……好的……
박지민
我……会出去
김여주
哼……是啊……哼……关掉
박지민
希望没问题……
咚咚））
김여주
唉……呜呜……