恶霸和铁娘子
第三季第18集——看来我们注定无缘……
주주미쯔
2018.09.08浏览数 714
-女主角视角-
一点一点地
我和智勋的关系越来越近了。
我告诉了智勋
我不想和智勋渐行渐远……
我不想让气氛变得尴尬……
我不想伤害智勋……
最后，他让我忘记他……
但实际上，我至今仍未忘记它。
不....
我无法忘记……
智勋现在应该已经完全把我忘了吧……？
我真的后悔让智勋忘记我……
我....
我该坦白吗？
如果你还没忘记……
你会接受我的坦白，对吧……？
이여주
嘿，朴志训
박지훈
请不要勒索我的钱财……
이여주
住口。
박지훈
哈哈
박지훈
为什么？
이여주
反正
박지훈
好的，好的
-屋顶-
박지훈
嘿，你为什么大老远把我带到这儿来？
이여주
嘿
박지훈
你为什么要营造这种气氛？哈哈
박지훈
你真的打算坦白吗？
이여주
呃
박지훈
唔.....？
이여주
你...
이여주
我把一切都忘了，是不是……？
박지훈
........
박지훈
为什么
박지훈
我忘了，因为你让我忘了。
박지훈
我现在只把你当朋友。
이여주
我是...
이여주
然而...
이여주
我再也无法忘记你了……
이여주
不...
이여주
我忘不了……
이여주
我做任何事的时候都会想起你……
이여주
我身边只有你……
이여주
只要跟你有关……
이여주
我更加想念你了……
이여주
我不能再待在这里了……
이여주
所以...
이여주
我们约会吧……
박지훈
........
박지훈
对不起...
이여주
呃……？
박지훈
你叫我忘记，所以我忘记了。
박지훈
所以现在我只把你当朋友。
이여주
啊……我明白了……
박지훈
钟声即将响起……
박지훈
我们走吧
이여주
不...
이여주
我一会儿就到……
박지훈
好的
박지훈
（离开）
이여주
（颓然倒下）
이여주
朴志训...
이여주
呜呜呜……
이여주
为什么我们会……
이여주
我们的命运交织在一起，不是吗……？
이여주
我也得赶紧忘掉这件事……
이여주
我们是……
이여주
看来我们注定无缘……