“我不会游泳。”

03. 教练

03. 主任

恩妃的房间。(晚上)

我听到前门吱呀作响,有人走了进来。

정예린 image

정예린

郑恩菲!!恩菲!!

接到电话的艺琳很晚才跑到恩妃家,发现恩妃正在睡觉。

정예린 image

정예린

唉……喂,恩妃,郑恩妃!醒醒……

정은비 image

정은비

对不起……对不起……

정예린 image

정예린

……

恩菲一边流泪一边不停地说着对不起,怀疑自己是不是在做噩梦。

Yerin盯着Eunbi看了好一会儿,然后给她盖上毯子,擦干眼泪,离开了房间。

恩妃家。客厅(夜晚)

정은비 image

정은비

哈……嗯?我打开了灯……欧尼?

정예린 image

정예린

你醒着吗?

정은비 image

정은비

为什么我姐姐……班主任会联系我?

정예린 image

정예린

你的班主任是谁?所以,你联系了你的老师,然后你姐姐来了。

정은비 image

정은비

姐姐,你的练习怎么样了?

정예린 image

정예린

既然我已经征得同意了,那就没问题。过来,我们一起吃饭吧。

정은비 image

정은비

嗯?

厨房。

恩菲在桌边坐下,艺琳端来了米饭和小菜。艺琳没有问任何问题,这让恩菲觉得很奇怪。

정은비 image

정은비

你的班主任都跟你说过了吗?

정예린 image

정예린

他说他听说了游泳俱乐部的事,就无缘无故地和另一个同学打了起来。

정은비 image

정은비

不……那是……那是……

정예린 image

정예린

恩菲

정은비 image

정은비

呃?

정예린 image

정예린

你觉得你妹妹丑吗?

정은비 image

정은비

你在说什么?

정예린 image

정예린

你妹妹不愿意吗?她犹豫不决吗?

정은비 image

정은비

不是那样!我只是……

정예린 image

정예린

恩菲,当你遇到困难时,抱怨和说自己遇到困难是完全可以的。

정은비 image

정은비

……嗯

정예린 image

정예린

你或许不能马上做到,但如果真的很难,让你觉得自己做不到,请告诉我。如果你不告诉我,你会更难做到。

정은비 image

정은비

好的,别担心。

정예린 image

정예린

好的,哈哈。那我们现在就吃吧!煎蛋也做好了。

정은비 image

정은비

… 姐姐..?

정예린 image

정예린

嗯?

정은비 image

정은비

所以……这是……

정예린 image

정예린

煎蛋!

정은비 image

정은비

是的?

정예린 image

정예린

吃吧^^

정은비 image

정은비

是的…

정은비 image

정은비

“从今以后,就算死了我也得做饭……”

晚宴就这样结束了……

客厅。

정은비 image

정은비

姐姐,你不能睡觉吗?

정예린 image

정예린

别担心,我已经征得同意才能留宿。

정은비 image

정은비

真的吗?嗯……我已经很久没和姐姐睡过了。

정예린 image

정예린

好的?

정은비 image

정은비

啊!

정예린 image

정예린

好的,那我们进房间睡觉吧?

정은비 image

정은비

啊……!

恩菲和艺琳很久以来第一次睡在一起。对于平时习惯独睡的恩菲来说,这是她第一次感到无所畏惧。

第二天……

정예린 image

정예린

周末别光待在家里!锻炼一下,出去散散步,好吗?

정은비 image

정은비

Araseo...

정예린 image

정예린

睁开眼睛回答我,哈哈

정은비 image

정은비

哎……姐姐,你不会迟到吧?

정예린 image

정예린

哦,我真的要迟到了……姐姐,我走了!

정은비 image

정은비

啊…

送走艺琳后,恩妃慢慢爬回床上。恩妃没有运动。

정은비 image

정은비

你替我锻炼——

恩菲开始一边玩游戏一边躺着种田。游戏中唯一忙碌的角色就是耕地、浇水和喂牲畜。

就这样过了几个小时,恩菲在毯子下伸展着身体,虽然身体仍然很沉重,但闷热感依然存在。

정은비 image

정은비

唉……我想我应该出去跑步了……

躺着思考了大约30分钟的恩菲决定活动一下身体,于是起身起来。

学校操场。傍晚。

정은비 image

정은비

学校里没人,所以我想我可以到处跑跑。

恩菲活动了一下身体,然后戴着耳机,开始在操场上慢跑。

恩菲跑了大约 10 圈,然后休息了一会儿,坐在操场的一侧喝水。

인물

?:先到先得,绕操场跑50圈!!快来参加!!

???:去做吧!!!!

几个看起来像是运动队成员的孩子开始在操场上奔跑。

정은비 image

정은비

哇,你一定是体育俱乐部的会员吧……50圈只是轻松的热身?

정은비 image

정은비

但这是什么样的俱乐部呢?看起来好像不超过20人。是足球俱乐部吗?

恩菲看了一会儿,然后起身和正在锻炼的孩子们一起跑步。

我当时只是在他旁边跑步,没想太多……

황은비 image

황은비

你是做什么的?

정은비 image

정은비

..? 你..

황은비 image

황은비

你加入游泳俱乐部了吗?

정은비 image

정은비

别这么没礼貌。我只是因为太累才跑的。这跟你没关系。

然后,恩菲突然加快了速度,像落后她十多圈的游泳运动员一样跑完了最后一圈。

恩菲一直跑个不停,丝毫没有疲倦的迹象,她先跑了一圈,然后回到操场的一边坐下来喝水。

황은비 image

황은비

呼……哈……那是什么……?

인물

好了,前10名冲过终点线!之后,我们再跑5圈结束,前10名冲过终点线的人可以坐下来休息了!

인물

是的!!!!!

황은비 image

황은비

华…水…

김예원 image

김예원

好吧,所以你差点就错失第一名了?

황은비 image

황은비

对了,你是什么时候变得这么跑得这么快的?

김예원 image

김예원

我练习得很刻苦,但他呢?他真的很擅长。

황은비 image

황은비

如果我小学时被选入游泳队,我的耐力就会更好。

김예원 image

김예원

他以前游泳游得很好,为什么突然就不游泳了呢?

황은비 image

황은비

怎么回事?出什么事了吗?有人受重伤吗?

김예원 image

김예원

真是这样吗?那你至少应该在学校努力学习吧?你总是睡觉,而且好像也没有什么朋友。

황은비 image

황은비

生活总会顺其自然,别担心。

김예원 image

김예원

我很担心——

황은비 image

황은비

什么-!

黄恩菲和艺媛正在争吵时,教练走过来询问恩菲的情况。

인물

他是谁?

황은비 image

황은비

是谁?

인물

跟在你旁边跑步的那个孩子比你跑得晚,但他到达终点的时间和你差不多?

김예원 image

김예원

啊,是他,校长让我带过来的那个人。

인물

哦,你们打架了?可是那家伙不是游泳队队员吗?

황은비 image

황은비

啊???那个女孩揪住我的衣领还骂我??哇,这是真的!!

김예원 image

김예원

哎,事情不是这样的。恩妃周五突然一声不响地提前下班了,所以我没办法,只好让Rain加入游泳队。

황은비 image

황은비

哦,那我现在每天都得见到他吗?

인물

进来的时候不要打架——把那边跑来跑去的孩子们都带进来。

황은비 image

황은비

是的-

恩菲坐在操场上喘了口气,然后起身回家了。

这时,有人从后面叫恩妃……

황은비 image

황은비

嘿!

정은비 image

정은비

……?

황은비 image

황은비

你是游泳运动员

정은비 image

정은비

什么?

황은비 image

황은비

周五你提前下班,被安排到了一个备用部门,也就是游泳俱乐部。

정은비 image

정은비

……

황은비 image

황은비

既然我们在同一个部门,你为什么不好好照顾我呢?

정은비 image

정은비

“操……不。”

정은비 image

정은비

嘿,你的经理或教练在哪儿?

황은비 image

황은비

呃?

정은비 image

정은비

小姐,您的导演或教练在哪里?

황은비 image

황은비

你在游泳池吗?

김예원 image

김예원

恩妃,我带你去那里好吗?

정은비 image

정은비

迅速占据领先地位。

김예원 image

김예원

嗯?嗯……跟着我

恩菲咬着嘴唇,脸上带着焦虑和愤怒的神情,跟着艺媛走向泳池。

夏天和游泳池。

艺媛带恩妃去见了导演。

김예원 image

김예원

导演,这个人说他想见你。

정은비 image

정은비

哦,好吧,请让我退出游泳俱乐部吧。

인물

首先,艺媛,出去。

김예원 image

김예원

是的..

艺媛要离开了。

정은비 image

정은비

我不会游泳。如果我游泳,我会死的。所以请把我踢出游泳俱乐部吧。

인물

他们说这是一场选举?

정은비 image

정은비

这些都是谣言,请删除。

인물

郑恩菲,你的声音一点都没变。

정은비 image

정은비

是吗?不,你在说什么?首先,告诉游泳俱乐部你们不能接收我……???教练?

인물

好久不见?

김소정 image

김소정

我们恩菲,你最近怎么样?

정은비 image

정은비

素正教练……?您为什么会在这里……?

김소정 image

김소정

距离我上次被星探选中担任高中夏季游泳队教练已经有一段时间了,大概两年前吧?

정은비 image

정은비

不,老师,如果我知道的话,我应该早就告诉您我不接受!或者至少现在就告诉我我不接受。

김소정 image

김소정

抱歉,我做不到。

정은비 image

정은비

我不喜欢这样!!老师,您什么都知道,可是我怎么能……!!!

김소정 image

김소정

我什么都知道。不是你做不到,而是你在逃避。

정은비 image

정은비

我做不到……我不会游泳!!!

第四集(续)

角色时间

김소정 image

김소정

金素贞:30岁,现任汝凛高中游泳队主教练。她是一位颇有名气的游泳教练,曾执教过郑恩菲。她知道恩菲放弃游泳的原因,并决心让她重返泳坛。

단밤이 image

단밤이

哇……今天居然写了3112个字……

단밤이 image

단밤이

我想我控制不了数量……

단밤이 image

단밤이

我放弃调整份量了。