下次我还会再来,小姐。
#15 转学生


学校

박여주
...


이지우
汝矣岛,你好


이지우
你为什么摆出一副吃屎的表情?

박여주
如果...

박여주
我喜欢一个人,但他/她不喜欢我……

박여주
我应该怎么办?


이지우
突然..?

박여주
(点头


이지우
唔...


이지우
你得把它扭一下。


이지우
为什么?你是因为这件事生气吗?

박여주
(点头)


이지우
振作起来——我听说那个转学生今天也来。

박여주
好的,我明白了。

鼓声响起——

교사
今天,转学生来了。

鼓声响起——

교사
好的,自我介绍一下……


전정국
田柾国

这位转学生说话的语气听起来很恼火。

他戴着兜帽,所以看不到他的脸。

교사
唔...

교사
你甚至不知道穿便服上学是要受罚的……


전정국
是的,我会把它脱掉。

转学生摘下了兜帽,

我洗了头发

随后,各地爆发了各种反应。

哇……疯了/他好帅!!/哇,妈的……我要和他上床了/我们能不能都闭嘴……?/

智宇以前每次看到帅哥都会很兴奋

为什么这么安静?

박여주
J...Jiwoo...?(咚咚咚-



이지우
..,.

박여주
?!?!


이지우
太疯狂了!!这太酷了!!

박여주
嗯……我不太清楚……

박여주
这不是我的风格……


전정국
那我可以进来吗?(笑)

교사
哦……嘿!坐到那边靠窗的空位上去吧。

步步-

芙蓉

柾国坐了下来

박여주
嗯……这孩子真是没教养啊……

女主角看向正国,两人目光相遇。


전정국
……


전정국
(士力架-

박여주
吴先生……什么……

之后,柾国用手托着下巴,继续看着汝珠。

韩语课

교사
因为老师的档案丢失了。

교사
这次我打算在图书馆度过——

嗯?/小姐,你应该看看漫画书。/好的,你该睡觉了。


이지우
但为什么是图书馆呢?

교사
阅读书籍可以提高你的韩语水平。

교사
好了,大家安静。


一边

女主角从书架上拿出一本漫画书。

他伸出双臂

박여주
Oui…为什么你联系不上我?

女主角只是挥了挥手臂

广泛-

有人拿走了女主角正要拿出的那本漫画书。


전정국
这个也不能也拿出来吗?


전정국
巧克力

然后他送给女主角一本漫画书,就离开了。

박여주
哦!我身高一般?!(161厘米)

교사
写!安静!

박여주
是的...

结语



이지우
呵呵……那边


전정국
?


이지우
请你把那本书拿出来好吗?


전정국
(叹-


이지우
哦,谢谢。


이지우
嘿……我不是叫你删掉它吗……


이지우
我们靠近点吧……(害羞)


전정국
(呼——)

柾国转身离开


이지우
啊……哈哈哈