“我是鬼魂吗?”
7 “我是鬼魂吗?”


)

진여주
?


오연서
妈妈买了些粥。你想吃吗?

진여주
哈!

진여주
这是什么样的死法?


오연서
鲍鱼粥哈哈

진여주
怎么回事?我平时都给你买蔬菜粥。


오연서
我女儿生病了,所以我想她至少应该吃点鲍鱼粥。

진여주
呵呵……谢谢妈妈

진여주
我会吃得很好。

진여주
真好吃)


오연서
好吃吗?哈哈

진여주
哈!


오연서
多吃点……(哔哔声)

진여주
这是谁?


오연서
哈哈,妈妈的朋友


오연서
我去接我妈的电话,哈哈

진여주
哈哈,是啊。

진여주
我应该把刚才吃的东西吃完(好吃好吃)

女主人公一边吃着妈妈买来的粥,一边望着窗外。

진여주
已经是晚上了吗?

진여주
外面天色很暗吗?

진여주
现在几点了,天这么黑?

07:55 PM
진여주
(查看你的手机)

진여주
已经过去很久了……

진여주
现在想想,我的兄弟们应该快要回宿舍了吧?

진여주
小姐……我该怎么办呢……ㅠㅠㅠㅠㅜ

)


오연서
嘿,你吃完了吗?

진여주
咦?哦,还没呢,哈哈


오연서
慢慢吃,哈哈

진여주
哈哈,是啊,但是妈妈


오연서
嗯?

진여주
我什么时候可以出院?


오연서
哦,对,我忘了考虑到这一点……!


오연서
我今天或明天就可以出院。

진여주
哦真的吗?

진여주
但如果我今天想出院,我什么时候可以出院?


오연서
今天??


오연서
时间已经很晚了,所以我明天再出院吧。

진여주
啊……我得去个地方……拜托了。

진여주
我今天不应该出院了吗?嗯?


오연서
哈……如果你那样做,结果再次受伤,你打算怎么办?

진여주
(抱臂)没关系!我身体完全健康。


오연서
呼,哈哈,好的


오연서
我出院后就回来,所以你们换好衣服准备一下吧。

진여주
啊……!

•

••


오연서
好了……你准备好了吗?

진여주
啊……!


오연서
我漏掉了什么吗?

진여주
当然!


오연서
那我们现在就走吧

진여주
啊……!


오연서
你很久没回家了,这次是回家吗?

진여주
妈,我回家才两天而已哈哈哈哈


오연서
唉,但我还是想家。

진여주
这是真的

汝珠和母亲边走边聊着五顺多顺的故事,她看到了通往防弹宿舍的路。

진여주
啊!妈妈


오연서
啊?

진여주
你知道……我只是过来待一会儿就回家。


오연서
你这个时间要去哪里?

진여주
朋友家!

진여주
我先过来一下,一会儿就回来!


오연서
啊~我朋友家


오연서
好的,那你回去的路上小心。

진여주
啊……!

(跑步)

•

••

진여주
唉……唉……啊,这太难了……

진여주
这绝对是正确的选择……

진여주
我是不是来错地方了……

진여주
但是……奇怪的是

진여주
那栋楼看起来很眼熟……

진여주
我该不该按门铃呢……

仔细想想)

•

••

•••

진여주
按下去试试看!

진여주
(嘶……)

叮咚)

•

••

(发言人)“你是谁?”

진여주
话说……这里是不是BTS的宿舍?

发言人)“如果你是个注重隐私的人,那就回去吧。”

진여주
当我听到声音时,是南俊欧巴……

진여주
我是女主角……

(说话者)“女英雄……??”

)


김남준
女英雄!


김남준
抱歉……我根本不知道是你……

진여주
不!不用道歉!


지민
你来骊州了?


지민
女主角……你去了哪里?为什么现在又回来了……ㅠㅜ

진여주
哈哈……

진여주
但我有话要说,所以兄弟们,都到客厅来吧。


김남준
Jimin和我将唱歌

진여주
你怎么能一次性给他们全打电话呢?


지민
(大声)“鸡来了……!”

진여주
惊喜 ) !!..


방탄소년단
鸡..??


김남준
呼……他们现在都到了。

진여주
(精神混乱)啊……

진여주
那我现在就来预测一下……

진여주
说真的)所以……


방탄소년단
咕噜……)

진여주
(广泛地)我又变回人类了!


지민
真的吗?那你现在是人类了?

진여주
啊……!


정국
那我以后再也不站着睡觉了!


민윤기
嘶嘶作响……!

진여주
我站着睡着了……?


정호석
哈哈……没错……

(解释情况)

진여주
(震惊)哇……金汝珠……她真是疯了。


김석진
没关系,那造型也没那么糟糕,哈哈


지민
我当时很害怕……

진여주
大的...

진여주
我将继续期待我之前所期待的事情。

진여주
所以我现在得回家了……


방탄소년단
我们不能再见面了吗?

진여주
或许 ..?

진여주
我的哥哥们太有名了,所以他们的行程安排得满满当当……

진여주
如果你跟我在一起,你可能会逃离你的兄弟们。


지민
那我们交换一下电话号码吧。


방탄소년단
太棒了!

진여주
我的号码是 010 2456 8976

我已将该号码拉黑!


지민
(报出号码)好的,这是我的号码


김태형
这是我的号码!


정국
这是我的号码

진여주
等等……你为什么把柾国欧巴的名字保存为“帅气欧巴”?


정국
因为我长得帅啊!

진여주
没错。)确实如此。

就这样依次拨打了每个人的号码

•

••

09:50 AM
진여주
嗝……时间到了……

진여주
我应该很快就能回家了。


민윤기
是不是太晚了?


지민
看起来很危险……


지민
我带你去那里好吗?

진여주
不行!万一我这么做被人发现了怎么办……


지민
不,但是……


정국
骊州,被抓不是最重要的,你的安全才是第一要务。


지민
没错,我先带你去。

진여주
好的..

진여주
最后它烧起来了……)

진여주
真尴尬……


지민
(发现女主角一脸尴尬)女主角,你是不是有什么不舒服的事情?

진여주
啊……不……!


지민
呼……你为什么说话这么结巴?

진여주
真是……我简直不敢相信现在的情况。


지민
你在说什么..?

진여주
我原本只是个普通的军人……

진여주
此刻能和Jimin欧巴这样在一起,感觉就像做梦一样……


지민
(叹气)汝矣岛

진여주
嗯?


지민
因为现在是我们唯一能独处的时间……


지민
请你不要想其他事情,专心听我说话好吗?

진여주
好的..//


지민
现在我不能不联系你,因为我们不常见面。

진여주
当然..!


지민
哈哈哈哈,我们现在出发吗?

진여주
咦?我还以为你已经走了呢。


지민
哈哈……

진여주
啊……哈哈哈


지민
但你的家在哪里?

진여주
博拉公寓!


지민
咦?这是什么?就在我旁边!

진여주
到?..


지민
幸好它离我们的住处很近。

진여주
是啊……哈哈

为什么时间过得这么快?虽然只是隔壁的公寓,但路很窄,所以我以为只需要10分钟,但我没想到这10分钟会过得这么快。


지민
汝珠,你在这里!

진여주
啊?真的吗?

진여주
好了,我走了,欧巴。


지민
是的,请务必联系我!

진여주
哈!

)

진여주
我回来了……


오연서
金汝珠

진여주
(害怕地)嗯……?


오연서
现在几点?

10:30 PM
진여주
嗯……还要多久……呵呵


오연서
现在几点了?你为什么会在这里?

진여주
对不起,妈妈,我在朋友家。

진여주
我没意识到时间过得这么快……


오연서
我的天哪……


오연서
从现在开始,早点去。

진여주
好的..!

(迅速地)

女主人公说她明白了,然后跑进了房间。

진여주
呼……

(砰)

진여주
(躺在床上)现在的这一切感觉就像一场梦……

진여주
(我尖叫起来,因为我简直不敢相信)我得走了……


오연서
!!……


오연서
怎么了..!!

진여주
妈妈……ㅠㅠㅠㅠ拉我的脸颊一点……


오연서
(呼,呼)

진여주
啊!啊啊啊!!

진여주
好痛啊ㅠㅠㅠㅠㅠ


오연서
你为什么让我再把球拉出来?

진여주
(脸肿了)呵呵……只是……哈哈


오연서
我的天哪……我活不下去了……