我平凡的高中生活
高中第一天



전여주
嗯……今天终于要举行高中入学典礼了!!

06:00 AM

전여주
终于?哎,不是终于,它已经消失了……我没有朋友……我不知道,我们准备一下吧。

사회자랄까요
准备中 - 准备中 -

08:00 AM

전여주
啊啊啊!已经八点了?你疯了吧,你疯了吧,全汝珠!开学第一天我可不能迟到!都八点十五了……我得赶紧跑啊!

跑步 -

08:08 AM

전여주
我的天哪……太多了,太多了……呼……好难……


전여주
什么?为什么这里一个人都没有?我该去哪里?


전여주
走吧,全汝珠!加油!

08:28 PM

전여주
你要去哪儿?我真的不知道该去哪儿……我的腿也疼……


박지민
你好?你要去礼堂吗?


전여주
礼堂?


박지민
你今天不是新来的学生吗?


전여주
没错!


박지민
我带你去,我们走吧


전여주
哇……真的吗?谢谢!


박지민
哈哈,没有

사회자랄까요
在路上 在路上


박지민
你叫什么名字?


전여주
我是全汝珠!


박지민
真的吗?我是朴智旻,二年级学生。如果有什么不明白的,就来二年级10班吧。


박지민
我到了。我走了。


전여주
再见 !


박지민
呃,呃

선생님
你是大一新生吗?是的!谢谢你帮我指路。请坐。


전여주
是的 !

几个小时后

선생님
现在每个班级和班级名称都写在墙上了,我们去每个教室看看吧。

是的 !

几十分钟后~


전여주
我当时在一年级五年级。


이수인
嗨!你是一年级五年级的吗?嗯?呃……我也是一年级五年级的!我没有朋友,你想跟我一起去吗?


전여주
好的!


이수인
这门课怎么这么难找?


전여주
我承认……我的腿真的很疼。


이수인
哇,那真是太可怕了。


전여주
嘿,我还以为你走路很厉害呢,所以你才没说腿疼,哈哈。


이수인
哈哈,我也是,我希望你能走路的时候表情始终保持自然……哈哈


전여주
哇,真是太棒了。


이수인
击掌以示认可


전여주
击掌

.
伴侣!


전여주
你做完之后想去咖啡馆吗?


이수인
哇……我太喜欢了……

叮咚当咚


서유진(담임)
大家好,从今天起,我是徐宥真,你们一年级五年级的班主任。请多多关照。

사회자랄까요
沉默


서유진(담임)
让我们鼓掌,你很有眼光^^

.
哇……哇……鼓掌……鼓掌……


서유진(담임)
这个反应真的太棒了,我的天哪……


이수인
老师,您真漂亮!


전여주
嘿,哈哈,你在干嘛呢?哈哈


서유진(담임)
哇……你叫什么名字?


이수인
这是李秀仁!


서유진(담임)
课间休息时到老师办公室来!我会给你点心。

반 친구들
老师,你真漂亮!


서유진(담임)
闭嘴,真的。你们这些笨蛋迟到了。

반 친구들
啊……老师……那可不好。


서유진(담임)
你现在明白了吗?


서유진(담임)
首先,请允许我自我介绍一下!

.
隆重推出~


이수인
大家好,我是李秀仁!请多多关照!如果想和我做朋友,课间休息的时候就来我的座位上吧!


전여주
你好,我是全汝珠!


김태형
大家好,我是金泰亨。

반 친구들
哦……他真帅……


전여주
英俊的..


이수인
哇,他好帅。但我更漂亮,所以我就不去了~


전여주
哈哈,你也一样……哈哈

.
叮咚当咚


서유진(담임)
我要走了~

반 친구들
啊啊啊啊。泰亨,你忙完之后想不想和我一起出去玩?

반 친구들
你的电话号码是多少?

반 친구들
你从哪来?


김태형
哦,真是吵死了。

반 친구들
呃,呃……?


김태형
太吵了


전여주
哇……真是个有个性的人……


이수인
(捂住嘴,保持安静)你疯了吗?安静。


전여주
(挥手示意他走开)不,如果你问了问题,就应该回答,或者好好跟他说话。他的人品真是……哎……


김태형
你说什么?


이수인
嘿..


전여주
我什么都没跟你说。你受伤了吗?


김태형
哈……操,跟我来(抓住我的手腕把我拖走)


전여주
我憎恨邪恶!


이수인
嘿,别这么做。

반 친구들
我们还是保持静止吧……


이수인
你疯了吗?他是我朋友。

반 친구들
仍然……(挡住门口)


김태형
咦?田柾国,你当时也在场啊。


전정국
嘿,那是什么?好吵啊。


김태형
내ラ 반 새끼들한테 그렇게 말했다고 。 성격 뭣같단다 Been ㅋ


전정국
哈哈,这就是孤僻孩子的样子


전여주
我的天……他的性格真是……(拍开他的手)