我们出去吧?
4. 你喜欢吗?



ミンジュ
怎么了?


ソヌ
胜哲跟你说了什么?

あなた
没什么...


ミンジュ
那当然很好,但是……


ソヌ
他向我表白了吗?!

あなた
当然不是!欧巴只是我的青梅竹马。


ミンジュ
真的吗?

あなた
没错……


ミンジュ
.....

在那之后,你就不再和胜澈一起回家了。

反而...


ミンギュ
姐姐!我们一起回家吧!!

あなた
你真是个坚韧不拔的人。


ミンギュ
是的!


ミンギュ
好吧……我们一起回家吧。


ミンギュ
姐姐~


ミンギュ
什么?!


ミンギュ
你什么时候愿意和我出去?

あなた
嗯,我们关系还不够亲密,或许我们应该先从朋友做起?


ミンギュ
姐姐防守很强。

あなた
图片?


ミンギュ
我也是男人,你知道吗?姐姐

あなた
……!


ミンギュ
啊,姐姐,你是不是很惊讶?哈哈哈

あなた
别再逗我了!别……


ミンギュ
太可爱了哈哈

あなた
说真的,这种坦诚对心脏不好。


ミンギュ
你不觉得姐姐最好早点变得更加坦诚吗?

あなた
真坦诚……

あなた
啊,我到家了。

あなた
谢谢你寄过来。


ミンギュ
不不!我们每天一起回家吧。

あなた
我会考虑一下。


ミンギュ
ㅜㅜㅜㅜ


ミンギュ
我需要你的联系方式。

あなた
好,我们来连接到Katoku。


ミンギュ
这样可以吗?

あなた
那太好了,哈哈


ミンギュ
呵呵呵


ミンギュ
我会每天都给你打电话,姐姐☎

あなた
停止每天这样做


ミンギュ
ㅜㅜㅜㅜ


ミンジュ
你最近没和胜哲前辈联系过吧?

あなた
呃……啊


ミンジュ
所以最终还是发生了什么事?

あなた
唔...


ミンジュ
我们之间没有任何秘密


ミンジュ
我会认真听取你的意见,所以你为什么不跟我谈谈呢?

あなた
闵柱...

实际上...

____________________________


ミンジュ
那是

あなた
嗯?什么?


ミンジュ
承哲前辈


ミンジュ
我喜欢你,对吧?

あなた
啊?不!因为……

あなた
不,总之,不是那样的。


ミンジュ
真是这样吗?就我听到的来说,他好像只是喜欢你而已。

あなた
决不!

あなた
欧巴只是个青梅竹马……