사귀고?
4. 좋아?



ミンジュ
무슨 일이야? 너


ソヌ
승철 선배에게 무슨 말을 들었어

あなた
아무것도 ...


ミンジュ
그렇다면 좋지만 ...


ソヌ
설마, 고백됐다든가! !

あなた
그럴 수 없어! 오파는 단지 어린 친숙하다.


ミンジュ
정말?

あなた
사실이야 ...


ミンジュ
.....

그럼 승철과 함께 돌아가지 않

대신...


ミンギュ
누나! 함께 가자! !

あなた
정말 끈질긴다.


ミンギュ
네!


ミンギュ
알았어... 같이 돌아가자


ミンギュ
누나~


ミンギュ
뭐야! !


ミンギュ
나와 언제 사귀나요 ㅜㅜ

あなた
흠, 아직 너무 좋지 않아 우선 친구가 아니야?


ミンギュ
누나는 가드가 단단합니다.

あなた
그래?


ミンギュ
나도 남자야? 누나

あなた
...!


ミンギュ
아, 누나 놀랐어? ㅎㅎㅎㅎ

あなた
놀리는 그만! 이미...


ミンギュ
귀엽네요ㅎㅎ

あなた
정말, 그런 솔직한 곳이 심장에 나쁘다.


ミンギュ
누나도 빨리 솔직하게 된 것이 좋지 않습니까?

あなた
솔직히...

あなた
오, 집에 도착했다.

あなた
보내 주셔서 감사합니다.


ミンギュ
아니! 매일 같이 가자.

あなた
생각과 구


ミンギュ
ㅜㅜㅜㅜ


ミンギュ
테나, 누나의 연락처를 원합니다.

あなた
그럼 카톡 연결하자.


ミンギュ
괜찮습니까! ?

あなた
좋다ㅎㅎ


ミンギュ
헤헤헤


ミンギュ
누나에게 매일 전화해요 ☎

あなた
매일 그만해


ミンギュ
ㅜㅜㅜㅜ


ミンジュ
너 요즘 승철 선배와 이야기하지 않아?

あなた
어...아아


ミンジュ
역시 뭔가 있었어?

あなた
음...


ミンジュ
우리 사이에 숨겨진 일은 없을 것입니다.


ミンジュ
상담을 들어 줄 테니까 말해봐?

あなた
민주...

사실은...

____________________________


ミンジュ
그게

あなた
그래, 뭐야?


ミンジュ
승철 선배님


ミンジュ
당신을 좋아하지 않아?

あなた
그래, 안돼! 하지만...

あなた
아니, 어쨌든 그렇지 않아.


ミンジュ
그럴까? 이야기 듣고있는 느낌, 당신을 좋아하는 것처럼 보이지만

あなた
없어!

あなた
오빠는 단지 어린 친숙한 것입니다 ...