姐姐，擦掉吻痕
28.
第二天上班
민윤기
（半睡半醒）
김비서
咳咳
민윤기
（突然）哇……
김비서
（递交文件）
민윤기
8ㅡ8
김비서
...
민윤기
你不去吗？
김비서
再次...
민윤기
咳……秘书，请叫朴灿烈到第二企划组。
김비서
？
민윤기
我有事要做。
김비서
是的...
。
……
。
滴水）
민윤기
进来
김비서
我带你来的……
민윤기
秘书不在。
김비서
...是的
박찬열
（浑）
김비서
（出去）
민윤기
呵呵……坐下
민윤기
你想喝点什么？咖啡？茶？
박찬열
只是一杯咖啡
민윤기
（煮咖啡）
민윤기
这项工作值得吗？（递上咖啡）
박찬열
嗯……是的
민윤기
请随意交谈，这里只有我们两个人。
박찬열
嗯
민윤기
我打电话给你的原因正是……
박찬열
（咕咚）
민윤기
我还有件事要留给你。
박찬열
对我来说？
민윤기
好的，我们6点去☆☆餐厅吧。
민윤기
请和出来帮忙的那位人士一起吃顿饭。
민윤기
我会给你额外奖金。
박찬열
嗯？
민윤기
如果你想盛装打扮去参加……2个小时够吗？
박찬열
嗯……
민윤기
算上路程时间……嗯，你应该在下午3点左右下班。
박찬열
啊...
민윤기
因为他是个重要人物，所以你得好好对待他，哥哈哈
박찬열
是的
민윤기
那么，让我们开始今天这项不太愉快的工作吧。
박찬열
那是什么？哈哈
민윤기
请代我向伯贤哥问好
박찬열
是的
민윤기
哦，你走之前可以喝杯咖啡。
박찬열
哦，那稍等片刻。
민윤기
哈哈
민윤기
（审阅文件）你对你的工作生活满意吗？
박찬열
嗯……还不错。
박찬열
虽然上班通勤很困难
민윤기
哦，我也是哈哈。我早上醒来的时候，就像，呃……
박찬열
导演也是这样。
민윤기
虽然我说过我要搬家，但我仍然是个高中生。
박찬열
没错……你也过得很艰难。
민윤기
...他
민윤기
哦，对了，我有个问题想问。
박찬열
？
민윤기
有什么办法能让一直把我当成“亲密弟弟”的姐姐把我当成男人吗？
박찬열
嗯……展现一下成熟的一面吧……
박찬열
展现你性感的一面？
민윤기
性感的外表？
박찬열
是的，我好像看过一篇文章，说女性觉得厨师和工人很性感。
민윤기
兄弟，我请你吃饭。不，我今天请你吃饭。
박찬열
啊？我之前不是说我有个约会吗？
민윤기
你到了那里就知道了。
박찬열
嗯……
。
……
。
박찬열
这里是正确的地方吗？
박찬열
我精心打扮后去了，但我要见谁呢……
이조연
我...
박찬열
嗯？你在这里做什么？
이조연
闵玧其叫我出去……
박찬열
呃……
이조연
首先，闵玧其在一家餐厅预订了座位。
박찬열
是的
박찬열
但是你……衣服
이조연
为什么？这很奇怪吗？
박찬열
不，它很漂亮……但是裙子太短了。
이조연
什么事？哈哈，你看起来像个老头子。
박찬열
既然你说得对，那我以后就穿长衣服吧。
이조연
哈哈，是啊。
박찬열
那我们走吧
이조연
不是你的错。
박찬열
呃……
이조연
好，我们走吧（手牵着手）
박찬열
（疯狂的////）
박찬열
我的天啊...
이조연
闵玧其一定是疯了……
박찬열
我不知道我竟然可以在这么好的地方预订座位……
이조연
啊？你又知道些什么？
박찬열
是啊，他说他会好好招待我……
박찬열
但我没想到事情会发展到这种地步……
이조연
我也不知道。
이조연
我们先坐下好吗？
박찬열
（脱下外套）好的。
이조연
那是什么呢？
박찬열
再见……赶紧掩盖过去
이조연
哈哈，是啊。
박찬열
闵玧其已经点好菜了吗？
이조연
也许吧？我点的是B套餐。
박찬열
嗯……我觉得A课程是最贵的……
이조연
唉……看来我真的疯了。
박찬열
气氛也非常好。
이조연
这就是原因
박찬열
真可惜我不能喝酒。
이조연
欧巴，你可以喝。
박찬열
你为什么在高中生面前喝酒？
이조연
哈哈，果然不出所料，他是个老家伙。
박찬열
你这老家伙……我还年轻。
이조연
哈哈，是啊。
이조연
不过，我还是要感谢闵玧其。
박찬열
我知道
박찬열
和你一起来这样的地方真好……ㅎ
이조연
唉……///我们吃点东西吧
박찬열
哈哈，是啊。
饭后，大家欢声笑语不断。
박찬열
哇……真好吃！
이조연
这就是它价格如此昂贵的原因。
박찬열
等我赚了很多钱，我得再回来哈哈
이조연
哈哈
박찬열
那我们就起床吧
이조연
啊，衣服在这里（我们来加上文字）。
박찬열
你有了
이조연
嗯？
박찬열
我们下次见面的时候给我。
이조연
如果你想把它给我，我们得再见一面？
박찬열
那么，我们下次再见吧。
박찬열
闵玧其毫不知情
이조연
...好的
박찬열
那我带你去，我们走吧
작가
真甜，真甜
작가
我在上面撒了很多糖。
작가
白钟元大厨一定会高兴得拍手叫好。
我这么做不是因为嫉妒。
你可能很想知道Yoojung最近的活动。
김유정
...
김유정
（咬指甲咬出血）……
房间外传来打斗声和物品破碎声。
김유정
（捂住耳朵）玧其……玧其会帮你的。
김유정
是啊……玧其很有钱。
김유정
因为你喜欢我
김유정
……好吧，只要我把那个X去掉，闵玧其就是我的了。
他自言自语地说了些令人毛骨悚然的话。
沉浸在你自己的世界里
작가
啧……真可怜……