财阀家族的公主，千汝珠 [BTS]
02.财阀公主，千汝珠
천여주
“啊……我还想睡……我好累……”
이승훈
“去洗把脸，醒醒吧。”
천여주
“好的...”
전정국
“啊？姐姐！早上好！”
천여주
“啊，是柾国……啊，你好……”
전정국
（小声）哇……好可爱……
천여주
“我要去洗脸啦~我去正口街买点吃的~”
전정국
“是的~”
이승훈
你现在醒了吗？
천여주
“呃。”
이승훈
“你不能随便和任何人做朋友。要和好人交往。”
천여주
“好的。”
（课外）
선생님
“你是女英雄吗？我是你的班主任朴叙俊。我们先来认识一下同学们，然后再进去。”
천여주
“是的.....”
（咚咚）
선생님
“好了，注意听！今天我们班来了一位转学生，她叫千汝（Cheon Yeo），因为个人原因，她之前就读于另一所高中，后来转学到了美月高中。汝珠（Yeoju），请你自我介绍一下，然后坐到空位上。”
천여주
“是的，我的名字叫千汝珠，正如老师所说，我是从汉城高中转学过来的。以后我们好好相处吧。”
반애들
（闲聊声）“韩城高中在哪里？”
선생님
“大家安静！汝珠，去空位上坐下。”
천여주
“是的。”
（走到一个空位坐下）
선생님
“今天……我要学习……”
（下课）
여자애1
“嘿，你们是哪个小组的？”
천여주
“……”
여자애2
“操，你刚才还说得那么好，怎么现在哑口无言了？”
김태형
“适度就好。”
박지민
“我睡不着。”
여자애3
“呃……对不起……”（回到原来的位置）
천여주
“.......谢谢..”
김태형
（看着女主角）我们的公主是谁？
박지민
哪个组？
전정국
“她是我姐姐。你为什么这么问？”
김태형
什么？柾国是你姐姐？我们的姓氏不一样……
전정국
“他不久前来过我家。同行的还有大三学生承勋。”
김태형
所以你们家收养了它？
전정국
“不，不是那样。情况类似。确切地说，是个人情况。”
김태형
“嘿……我们之间不能有任何秘密……”
전정국
“当然可以。放学后，你是和胜勋哥一起回家吗？我可以和你一起去吗？”
천여주
“但是……第一年不是比第二年结束得早吗……？”
전정국
“等着瞧吧！！”
천여주
“好的，那我们一起去吧（微笑）”
김태형
（小声）嘿，朴智姆……她是不是很漂亮……？
박지민
“哦……你也这么认为……”
전정국
“好的！那我等！结束后见！”
천여주
“哦，好的~”
（昇勋呢？）
이승훈
（热情地）大家好！我是胜勋！我来自韩城高中！以后我们好好相处吧！
여자애들
“啊啊啊啊啊啊！！”
강승윤
“女孩们都疯了。这是什么组合？”
송민호
“我不知道。你旁边才有一个空位，所以晚点再问吧。”
김진우
“但我听说他没有出国留学然后回来？汉城高中在哪里？”
송민호
“如果你用手机搜索一下，就能找到。”
강승윤
“哦，我明白了。嘿，金镇宇，你也试试。”
김진우
“反正我都要坐在你旁边，那我为什么不直接问呢？”
강승윤
“是啊，嗯……”
승훈이네 반 선생님
“承勋……啊，承允，你可以坐在我旁边。”
여자애들
啊……
이승훈
“是的！”
김진우
“嘿……你们是哪个小组的？”
이승훈
“我？是哪个组合来着……啊！JK组合！我因为一些个人原因暂时待在那里！”
강승윤
“所以你们不是一家大型企业集团？哇……太不可思议了……”
김진우
“是JK集团……太棒了……所以你认识田柾国吗？”
이승훈
我知道……但这很烦人……
김진우
“？为什么？”
이승훈
“你老是跟我妹妹调情……”
송민호
你有妹妹吗？
이승훈
“哦！多么可爱、漂亮、善良的小妹妹啊！”
송민호
“我也有个妹妹！她叫宋丹雅。她好可爱！”
이승훈
“我或许能和女主角发展出亲密关系！”
송민호
“我知道！”
（课后）
천여주
“兄弟！”
이승훈
“喂！女士！你为什么把田柾国带在身后呢……？”
천여주
“哦，他说他想和我一起去。这样可以吗？”
전정국
“承勋哥！你还好吗？”
이승훈
“呃……那么……汝珠，你有特别要好的朋友吗？”
천여주
“不……还没……”
이승훈
为什么我们还没接近目标？
천여주
“很少有孩子来找我……”
이승훈
“那么女主角就可以先主动出击了。”
천여주
“那样做行不通……”
송민호
“这是你妹妹吗？”
이승훈
“哇！真漂亮！”
천여주
“兄弟！”
이승훈
“嗯？”
천여주
你为什么这么说！
이승훈
“因为它很可爱吗？”
천여주
“好了，我们快走吧！”（拖着脚步）
이승훈
“哦，等等！”
据说昇勋就是这样被带走的。