02
我無視了周圍投來的目光，持續了好幾分鐘。我越是躲避那個轉學生，他就越是顯得冷漠。他的舉動讓我疑惑不解。他這樣是因為我之前沒有跟他打招呼嗎？我真的看起來那麼滑稽嗎？這是美國人用眼神威脅別人的方式嗎？我畏縮了一下，原本就嬌小的身軀不由自主地抽搐起來。在別人看來，這或許是個高大活潑的男孩在欺負一個小女孩。但實際上，那個男孩正用一種溫柔的眼神看著我。
我微微側過頭，我們的目光正好相遇。但他的眼神有些不對勁，比之前更好奇。如果有人能和那個轉學生說幾句就好了，但其他人只是遠遠地看著。我強忍著淚水，瞥了一眼金泰亨的方向。然後，彷彿被召喚一般，他突然站了起來。那個一直盯著我看的轉學生，也移開了視線。
“你說的是傑伊嗎？”
“……是的，我，傑伊。”
“是的，Jay！我是金泰亨。”
“泰，兄弟？”
“你想怎麼叫我都行。如果要簡稱的話，可以叫我哥！”
轉學生歪著頭，沒聽懂他在說什麼。金泰亨只是拍了拍他的背，不以為意。所以，每當他感到不自在的時候，就會去找金泰亨。金泰亨從不慌張，即使是對素未謀面的陌生人也是如此。像我這樣害羞的孩子能和金泰亨親近，完全是因為他。我深吸一口氣，感覺放鬆多了。金泰亨一旦開口，就停不下來。
“你？”
“···我？”
“是啊，就是你。”
“為什麼是我…”
哦，太離譜了。這就是被信任的人踢屁股的味道嗎？
“我想知道……你的名字。”
轉學生害羞地臉紅著問：「不好意思，你用那種身體碰我一點也不可愛。」我面無表情地看著他，旁邊有人輕笑了一聲。笑聲的來源是金泰亨。我們目光相接時，他摀住了嘴，似乎再也忍不住了。 「是啊，他為什麼這麼聽話地幫我？」我心想。同時，轉學生四處張望，等待我的回答。最終，正如金泰亨所料，他先開了口。
“……我是金汝凜。請多多關照。”
“夏天？對吧？”
“呃……”
“嘿，你。”
“···什麼？”
“嘿，嘿，我喜歡你。”
那個轉學生面帶笑容地投出了一記快速球。我這個菜鳥根本招架不住。他要么喜歡這個綽號，要么喜歡我。我努力想避開後者，但班上的同學似乎不這麼認為。他們都歡呼雀躍，甚至有人因為轉學生的可愛而摀住了後頸。 「這簡直讓我大吃一驚。就算我在美國生活，也從未見過如此開放的人。」一直饒有興致地觀察著這一切的金泰亨清了清嗓子。
“好了……好了，傑伊。我們今天就到此為止吧。”
“啊？什麼？”
“是的，差不多是這樣。我覺得金汝凜現在應該挺忙的。”
“……嗯，我不明白。”
這不算調情嗎？那在美國，調情到底有多糟？我的未來一片黯淡。我只能希望那個轉學生能盡快了解韓國保守的文化。我筋疲力盡的時候，金泰亨和那個轉學生還在繼續他們的談話。出乎意料的是，他們似乎相處得很好。
“傑伊！”
一聲突如其來的喊叫吸引了所有人的注意力，他們看向後門。我們班的一個男生正盯著我們。他解釋說：「老師要我去老師辦公室！」真是個笨蛋。一個幾天前才從美國來的孩子，怎麼可能知道「老師」和「老師辦公室」這兩個字？不出所料，這個轉學生一臉茫然地站了起來。我叫他的時候他去了，但他似乎不知道是誰，也不知道要去哪裡。這一幕讓我想起了自己以前因為是亞裔而被忽視的經歷。真倒楣。
我站起身，故意發出聲響。然後我走到那個轉學生前面。那個轉學生尷尬得不知所措，愣在了原地。
“……你在幹什麼？你不去嗎？”
“哦，不！我去。”
那個轉學生常常快步跟在我身後。看到金泰亨像瘋了一樣大笑，就讓我想起了一整年的嘲笑。可是，我又能怎麼做呢……？唉，我只能認命了。那個面無表情地盯著我的轉學生，成了同學們茶餘飯後的談資。
- 在後面 -
問：夏天是 為什麼 傑伊 難以捉摸的 是嗎？？
A.唔···.
[夏天要來了 看到 傑伊]
而且殘酷 親熱 不和諧
+（斯波）薩默斯 創傷
[一半 孩子們 看到 真實的 傑伊]
愛 遺失的 柔軟的 豆餅