副警長,請照顧好我。

第3集

Gravatar

副警長,請照顧好我。




“經理,你又要這麼做了嗎?”

“拜託…你是這裡最棒的員工…”

“整個部門只有我一個人這樣嗎?”

“你老是把事情堆給我,現在我什麼都做不完了。”

“……咳。好吧,我明白了。”

“鄭看起來很有能力——這一點必須承認。”

“金副警長!我可以——”



“你只需要把這一切都完成,對吧?”

“……嗯?哦……是啊。”

那……那是什麼?
金副警長……喜歡我嗎?

因為他工作能力很強,
我們的上級總是給他安排最多的工作。
就在我和科長談話的時候,
我看到他桌上堆著一大疊文件。

我知道我不該為此擔心,
但我忍不住。他看起來疲憊不堪。
所以我主動提出代替他做——
但他瞥了我一眼,然後默默地自己拿走了文件。

……不過,他看起來確實忙得不可開交。

“金副警長!這件事要我來處理嗎?”

“這是一份重要的文件。你憑什麼認為我會信任你把它交給你?”

「我只是覺得……你已經夠忙的了……」

「收拾殘局已經夠累人了,別費勁了。」

“仍然…!”

「如果你不想被解僱,
不如去練習一下你的電腦技能吧。

金泰亨。
容貌絕美,才智過人…
但那種性格?簡直糟糕透了。

更糟的是?
他總是能在一天之內處理完那些海量的文件。
我嘗試透過幫忙來拉近關係,
但如果我接受這個任務,我肯定無法在午夜前完成。

“大家,趕緊做完手頭的事情,去街對面的燒烤店吧。”
我們要一起吃團隊晚餐!

“金警官!我們今晚一起吃飯!”

“是啊,我聽到了。我又不是聾子。”

“哇…我以前工作之前就一直夢想著能有這樣的公司聚餐!”

你能安靜點嗎?你的工作到底做完了嗎?

「呃……哈哈……還沒呢……」

“當然。趕緊完成。”

“但這是一場晚宴…”

現在才4點半,5點前到就行了。

“完成它。我們一起走。”

唉,早知道就早點溜了。


Gravatar

“哇,經理請客吃飯?”

“當然!我差點就沒這麼做,但沒想到是金副手——竟然是他——建議的。”
新人加入的時候! 」

“金副警長通常都不會出席這些會議。”
你們兩個之間是不是有什麼事?

「什、什麼?!不可能,哈哈……像我和金副警長這樣的人?不可能……」

“沒錯。絕對不可能,對吧?”

行,隨便你。你贏了。

我沒你漂亮。
我的工作能力不如你。
我就是個失敗者。現在滿意了吧?

起初,我以為他只是個長相英俊的混蛋。
現在呢?他完全變成了一個傲慢自大、毫無自知之明的王子。
他有一種讓人覺得自己渺小的天賦。
如果他一直這樣下去,
為什麼要先做好人呢?
為什麼要讓我誤會,讓我覺得自己像個傻瓜?

從今以後,我不會再被那張臉騙了。

「咳……說真的,金副部長冷酷無情。”

“笑一笑好嗎?”
如果你從不敞開心扉,別人怎麼可能靠近你呢?

“汝珠,他就是這樣的人。別往心裡去。”

“當然!這就是他的魅力所在~ 呵呵。”

魅力?
鄭汝珠,別自欺欺人了。
你只是為了生存而拍馬屁。

就像經理說的——如果你想要朋友,
你要熱情一些,多微笑。

我敢打賭,金副警長連朋友都沒有。
他最好別這樣。
沒錯,他幾乎完美無瑕。
但他的這種性格卻是個致命的缺陷。

然而……不知為何…
那張臉足以彌補一切。唉。

“哎……這地方氣氛很快就變得尷尬起來了。”

「別說了!我請客,喝吧,咱們一起死!!」

「我已經很久沒喝酒了…」

“今晚盡情狂歡吧!!”

我已經很久沒喝酒了。
我把所有時間都用來學習,就是為了得到這份工作。
幾乎沒見到朋友,也幾乎沒出門。
雖然我喜歡喝酒,
就算四杯酒通常都會讓我昏睡過去。

工作生活?感覺已經很艱難了。
今晚,我只想喝酒,然後死去一會兒。

碰杯-

“……金副警長?”

“嘿,你要喝酒嗎?”

“當然!這是個晚宴!”

Gravatar

“千萬別做得太過火,不然明天你會後悔的。”

這話出自一個長著希臘神祇般面孔的人之口。
他說出這種話,我怎麼可能保持理智?