一個不會死的女人
死神的消失



배주현(아이린)
我是第一位閻摩,也是死神…?


배주현(아이린)
!


도경수(디오)
你還好嗎?


도경수(디오)
所以我才讓你慢慢走下去~


이지은(아이유)
哎喲......


이지은(아이유)
但你還是抓到我了?


도경수(디오)
如果我沒發現它,我就死了;;;;;


이지은(아이유)
咱們往那邊走吧。


이지은(아이유)
還會有其他部落。


도경수(디오)
就算我走了,你也不會來煩我吧?


이지은(아이유)
你這樣到處遊蕩,會死的。

부족장
你們是誰?


이지은(아이유)
你是首領。


이지은(아이유)
請將我們納入您的部落。

부족장
賠償方案如何?


이지은(아이유)
把它拿出來。


도경수(디오)
這裡是肉類。

부족장
竟然到了這種程度……!

부족장
你們真是太棒了…

부족장
晚安。

부족장
我們將接納它成為我們的族群。


이지은(아이유)
謝謝


도경수(디오)
謝謝


배주현(아이린)
啊........


염라대왕(옹성우)
拉屎........


염라대왕(옹성우)
我無能為力。


염라대왕(옹성우)
葉羅之力已釋放!


염라사왕(옹성우)
通往來世的電梯。


염라사왕(옹성우)
人數沒有上限,但重量是無法控制的,對吧?


염라사왕(옹성우)
我把所有地方都找遍了。


사신(최민식)
一點也不可怕?


사신(최민식)
只有語氣略有變化。


염라사왕(옹성우)
你沒有其他感覺嗎?


사신(최민식)
我覺得渾身無力…


사신(최민식)
親愛的逝者。

망인
好的。

망인
我們走吧! ! ! !


염라사왕(옹성우)
滅絕。


염라사왕(옹성우)
死神。


염라사왕(옹성우)
你叫什麼名字?


사신(최민식)
你不知道它的名字嗎?


사신(최민식)
如果你用這把死者的劍砍倒葉羅…


사신(최민식)
我想知道接下來會發生什麼事?


염라사왕(옹성우)
確認此人身分。


염라사왕(옹성우)
死神崔岷植在此被消滅。


사신(최민식)
什麼.......?


사신(최민식)
我的名字該怎麼念!


염라사왕(옹성우)
這就是葉羅的力量。


염라사왕(옹성우)
我的意思是…


염라사왕(옹성우)
下次它再出來的時候,我還會把它毀掉…


염라사왕(옹성우)
我將繼續毀滅你,讓你受永世的痛苦!


염라사왕(옹성우)
所以......


염라사왕(옹성우)
如果可以,請不要出來。


염라사왕(옹성우)
我又要落後了。


사신(최민식)
不.....! ! !


염라사왕(옹성우)
啊.......


염라사왕(옹성우)
該死的......


염라사왕(옹성우)
這需要很大的力氣…


염라사왕(옹성우)
封印葉姆拉的力量。


염라대왕(옹성우)
姐姐,你還好嗎?


배주현(아이린)
呃。


우품사자(유노윤호)
但至此,兩位死神都被消滅了。


우품사자(유노윤호)
由於所有信差都已離去,於是產生了一個新的信差…


우품사자(유노윤호)
我們選擇做出巨大貢獻的裴珠泫。


좌품사자(최강창민)
我同意。


염라대왕(옹성우)
我不同意。


염라대왕(옹성우)
我會做決定。


염라대왕(옹성우)
任命我的姊姊裴珠賢為地獄之王,任命我為死神!


배주현(아이린)
我.......


염라대왕(아이린)
嚴羅王……?