另一位男士(朋友)

[Torainam.Sa(下巴)]_第4集

박지훈 image

박지훈

韓汝珠

한여주

……?

박지훈 image

박지훈

你想去商店嗎?

한여주

真煩人

박지훈 image

박지훈

我來幫你買吧

한여주

真的..?

박지훈 image

박지훈

我們走吧

我買了我最喜歡的巧克力牛奶

박지훈 image

박지훈

你喜歡巧克力牛奶嗎?

한여주

是的,完美。

然後他拿起一杯巧克力牛奶,走到收銀台付款。

我在上課路上喝了巧克力牛奶。

當我喝完巧克力牛奶,把它扔進垃圾桶,回到座位上時,發現桌子上放著一罐巧克力牛奶,朴志勳正躺在那裡。

한여주

……?

한여주

什麼?

박지훈 image

박지훈

什麼

한여주

這是什麼?

박지훈 image

박지훈

我真的很喜歡你

當我問朴志勳我桌上的巧克力牛奶是什麼時,他要我喝掉它。

한여주

……

我簡直不敢相信,我當時正看著朴志訓。

박지훈 image

박지훈

為什麼一直盯著我看?我長得帥嗎?

我點點頭,打開巧克力牛奶吸管上的塑膠包裝,把它浸入巧克力牛奶中,不到 20 秒就喝光了。

박지훈 image

박지훈

可口的?

한여주

박지훈 image

박지훈

既然你買了巧克力牛奶,我有一個願望。

한여주

好吧……啊,雖然我現在正在睡覺,但我有一個願望,但我還沒有實現它。

한여주

嗯……我該怎麼處理它呢?

박지훈 image

박지훈

我現在想許個願。

한여주

什麼

박지훈 image

박지훈

請按讚我

한여주

……?你有喜歡的人吧?

박지훈 image

박지훈

嘿,請給我按個讚吧

선생님 image

선생님

自我集中

同時,課程開始了。

……?還沒結束?

선생님 image

선생님

老師要開緊急會議,所以今天的課到第三節就結束了。今天有午餐,想吃的可以吃完就走,不想吃的現在就可以走了。今天不打招呼。

老師說完就離開教室了。

老師一走,我們班所有人都從後門離開了,只剩下我和朴志勳。

한여주

我要去

박지훈 image

박지훈

啊,我們一起去吃飯吧。

한여주

……

박지훈 image

박지훈

請按讚我

한여주

..哦好的

박지훈 image

박지훈

哈哈..

或許是因為朴志訓一直逼迫我,但有時候我的心卻不聽使喚(?)

我們待在教室裡,各自低頭玩手機。

我不知道他是什麼時候看到我的,但他保存了我的電話號碼,即使我就在他旁邊,他還打了電話給我。

我接起電話時並不知道是誰打來的。

한여주

你好?

박지훈 image

박지훈

我們還沒到蜜糖的階段呢

한여주

……?

한여주

啊……你在做什麼?

박지훈 image

박지훈

你在幹什麼?直接打電話保存就好了。

한여주

啊……是的

然後,一個我以為永遠不會來的孩子走進了我們的教室,說:

김재환 image

김재환

你們兩個為什麼在一起這麼甜蜜?

他為什麼一到這裡就開始吠叫?

한여주

Alkongdalkong 的屁股

박지훈 image

박지훈

哈哈,為什麼?它這麼可愛。

한여주

你們兩個簡直瘋了

김재환 image

김재환

哦,對了,你們打算吃午餐嗎?

박지훈 image

박지훈

김재환 image

김재환

那就讓我和你一起吃吧

我點點頭,憐憫地看著沒有朋友的宰煥。起初,宰煥抱怨我的表情很奇怪,但後來他很高興能和我一起吃飯。

此外,朴志訓還怒視著我。

한여주

..為什麼?

박지훈 image

박지훈

..不

午餐時,在寒暄聲中打破了尷尬沉默的宰煥…

김재환 image

김재환

哦,我好無聊。我們來玩真心話大冒險吧。

박지훈 image

박지훈

..毯子

김재환 image

김재환

怎麼樣?

김재환 image

김재환

我先來。

김재환 image

김재환

朴志勳,你是不是喜歡我們學校的某個人?

박지훈 image

박지훈

박지훈 image

박지훈

我這麼做

박지훈 image

박지훈

韓汝珠,妳有男友嗎?

한여주

我絕不可能孤身一人。

박지훈 image

박지훈

啊,好的

한여주

……

我看了看宰煥,想了一會兒。

你會問什麼問題?

김재환 image

김재환

你在幹什麼?快點做完。

한여주

金在煥,你單身多少年了?

김재환 image

김재환

不,那太令人心碎了…

박지훈 image

박지훈

任何人都能看出已經過去18年了。

김재환 image

김재환

...ㅡㅡ

한여주

哈哈

김재환 image

김재환

朴志勳!

한여주

小姐,我的耳朵很痛。

김재환 image

김재환

你喜歡誰?

박지훈 image

박지훈

我喜歡的那個人?

박지훈 image

박지훈

……

然後他茫然地看著我。

김재환 image

김재환

你是誰?

然後他又看了看在煥,說道

박지훈 image

박지훈

我用眼神交流

김재환 image

김재환

……?我?

我和朴志訓同時站起來說

박지훈 image

박지훈

拉屎

한여주

這他媽簡直是胡扯

김재환 image

김재환

...ㅡㅅㅡ

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

我為在煥感到難過…

김재환 image

김재환

糟糕的寫作水平!

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

不,沒有

김재환 image

김재환

ㅡㅅㅡ

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

ㅡ.ㅡ

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

反正

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

啊,今天的背景好可愛…

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

……?不是這個。

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

製作

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

我愛你

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

박지훈 image

박지훈

那都是我的。

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

對,對……都你自己帶走吧。帶上汝珠和在煥。都帶走吧。

박지훈 image

박지훈

啊,宰煥……有點……

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

那麼,宰煥就是我的了。

김재환 image

김재환

離開

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

我單身18年了。

김재환 image

김재환

……輸了

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

嗯…

흑발!!!♡ image

흑발!!!♡

帕-☆