霸凌女友,被霸凌男友
這是哪裡?



이수영
這是哪裡?


변백현
哦,真糟糕。

남자일진
哈哈


변백현
你們又來了?

남자일진2
上次我遇到了一件蠻奇怪的事,哈哈


이수영
我為什麼會在這裡?

남자일진3
我原本只打算帶伯賢來,但因為你和我在一起,所以我也把你帶來了。


이수영
瘋子

남자일진4
ㅋㅋㅋㅋㅋ餵,照顧好裴秀妍


배수연
哦,我在塗口紅。

남자일진2
別說話,快帶我走。


배수연
哦好的

(拖曳)

(冰球)


배수연
邪惡的!


이수영
伯賢快跑!


변백현
就是現在!


배수연
餵!我要檢舉這是襲擊!


이수영
(展示手機)哦,天哪,我該怎麼辦?


배수연
該死


이수영
我必須舉報這起綁架和攻擊事件。


변백현
喘氣 喘氣 喘氣


이수영
這孩子為什麼這麼弱?


변백현
你不正常,喘氣喘氣


이수영
我不知道,我會把這個交給警察。


변백현
一起


이수영
為什麼?


변백현
如果被抓到的話,你就沒辦法檢舉了。


이수영
(已經跑得遠遠的)


변백현
哦,我們一起去吧!

(第二天早上)

06:30 AM
你可以叫我怪物,我正在潛入你的體內(你可能難以置信,但這是一種警報聲)


이여주
小姐,晚安


김종인
快點,快點


이여주
(豎中指)


김종인
我的天啊!


이여주
嗯


김종인
如果你不醒過來,所有的香腸都歸我了。


이여주
又大又漂亮?


김종인
你在胡說什麼,你這個白痴!


이여주
趕緊關掉!


김종인
啊........


이여주
小姐,我們需要叫醒金秀浩。快點吧。


이여주
嘿,金秀熙…


이여주
你去了嗎?

(當時)


김준면
哦,我頭痛。


안희연
你還好嗎?


김준면
哦,是的,沒關係。


김준면
我為什麼這麼暈……(砰)


안희연
打擾一下?打擾一下?這裡是119號!有人暈倒了!

(嗶嗶)


김준면
呃……這是哪裡?


안희연
你醒了嗎?醫生,病人醒了!

同學,你有沒有被打過頭?


김준면
我大概兩天前撞到頭了。

我的天哪,你應該立刻來醫院的!你一直憋著嗎?


김준면
是的...

這名學生腦震盪了,可能要住院一個月左右。


김준면
一個月?

是的,請好好照顧監護人。


안희연
我會這麼做。

我們休息一下吧。


김준면
(等大家都走了之後)沒關係,反正一個月內都不會見到他們。

남자일진
嘿,你沒看過金秀浩嗎?

남자일진3
我不知道

남자일진
哦,我不是告訴過你要紓壓嗎?


이여주
什麼?金秀浩不在?


이나연
嘿,這位女士來了。


배수연
哦好的


배수연
嘿..


이수영
我的女士!


이수영
你待會兒想跟我玩嗎?


이여주
嗯?沒錯


이수영
放學後我們去市中心吧!


이여주
但我們兩個呢?


이수영
不~


이수영
鐘大、Yeri、燦烈、潔瓊,還有你和我,就像這樣


이여주
金鐘大?金鐘大?


이수영
是啊,他是個出了名的白痴。


이여주
哈哈,我明白了。


배수연
李秀英,這是什麼?


이나연
哦,真煩人。


담임
好了,老師來了。


담임
嘿嘿嘿,金鐘大,誰在到處亂跑?


김종대
老師真的很帥。


담임
我知道,所以要站在我身後


김종대
老師,我愛您。


담임
站立30分鐘


김종대
啊.....

(ㅋㅋㅋㅋㅋ)

(當時)


김준면
不用看到他們的臉真好。


안희연
對了,你叫什麼名字?


김준면
這是金秀浩


안희연
哦,我的名字是安熙妍。


김준면
哦是的


안희연
那你的父母呢?


김준면
不


안희연
哦,對不起


안희연
你多大了?


김준면
我今年18歲。


안희연
哦,我們同齡。


김준면
那你既然是高中生,為什麼還要去上學?


안희연
哦,我接到你的電話了。


김준면
你不必那樣做…


안희연
對了,既然我們同齡,不如聊聊吧。


김준면
我懂了


담임
好了,下課了。

是的! ! ! ! ! ! ! ! ! !


이수영
走吧,汝州!


이여주
哦耶!


이수영
好的,我的朋友們,大家好!


김종대
大家好!我是Gumyeon!


예리
你好!


박찬열
我叫樸燦烈,他很帥。


예리
住口


주결경
你好,你真漂亮。


이여주
哈哈,謝謝!


이수영
好了,我們走吧!哎喲!


주결경
你還好嗎?


이수영
小姐我完蛋了ㅠㅠ


이여주
嘿,我們去醫院吧。


이수영
哦好的

我的天哪(省略)


이여주
(看著金秀浩)嘿,金…


이여주
那是你女朋友嗎?我不知道,我還是走吧。


이수영
我們現在就走!


주결경
對了,你的腿還好嗎?


이수영
看來我只能在家玩了?


이여주
那我們去我家吧!


주결경
好的!


이수영
好的!


주결경
哇,這房子真大!

(你們什麼也沒說,但燦烈和鐘大去玩密室逃脫了)


이수영
那你打算怎麼消遣呢?


이여주
鍶鏘,測謊儀!


주결경
那我先問你一個問題!李秀英喜歡金秀浩嗎?