時尚咖啡館兼職員工
第32集



민윤기
“為什麼要躲起來?別躲了。”


민윤기
“因為我有很多話要說。”

박여주
“......”

我謹慎地看了玧其一眼。


민윤기
“……所以,你的意思是你想和我分手嗎?”


민윤기
“因為我看到你和一個女人在一起?”

박여주
“ 是的。 ”

박여주
“那……是作弊。”


민윤기
“ 真的嗎? ”


민윤기
“我看起來像是在作弊嗎?”

박여주
“……不……不是那樣的……”


민윤기
“那個女孩是我的好朋友。”


민윤기
“……事情並非你想的那樣。”

박여주
“.....真的..?”


민윤기
“ 好的。 ”


민윤기
“但我很傷心,女英雄。”


민윤기
“通常情況下,你得聽聽對方對此事的看法。”

박여주
“ ...對不起.. ”

砰-


김석진
“yunki min。”


민윤기
“……?”


김석진
“你一開始就不應該讓別人感到困惑。”


김석진
“你不是唯一一個感到沮喪的人。”


민윤기
“ ....你.. ”


민윤기
為什麼突然插手?


민윤기
“我現在正在和女主角談話。”


김석진
“為什麼我不能介入?”


김석진
“我聽得非常惱火,不得不打斷他們。”


김석진
“為什麼不認真考慮女主角的處境呢?”


김석진
“女主角因為你而傷心欲絕。”


민윤기
“......”


민윤기
“呵呵……女英雄……”


민윤기
“金碩珍說的是真的嗎?”

박여주
(點頭)


민윤기
“……我以前是個壞人。”


민윤기
“好的,那你想要什麼?”

박여주
“嗯?沒錯,這就是你想要的。”


민윤기
“如果不是因為誤會,我們本來打算分手的。”

박여주
“……不,不!!”

박여주
「我不能跟你分手…」


김석진
“......”


민윤기
“沒關係,我們可以分手。”


민윤기
“我不想再傷害你了。”

這意味著…

你的意思是,如果我不跟你分手,你以後會傷害我嗎?


민윤기
“你明白嗎?”

박여주
(顫抖著)


민윤기
“……好吧,我什麼也不說。”


민윤기
“金碩珍,我去。”

박여주
“耶,玧其歐巴!!!”

叮-

玧其哥哥離開了…

我欣賞不來那種類型的玧其歐巴。


김석진
“夫人。”


김석진
“沒關係,別出去。”

박여주
“.....“

박여주
“我們……要分手嗎……?”


김석진
“大概吧。”


김석진
“閔玧其當時的表情就是那樣。”

박여주
「…

太令人震驚了。

我從沒想過玧其會那樣離開…


김석진
“樸汝珠。”


김석진
“你會怎樣做?”

박여주
「什、是什麼…?”


김석진
“現在輪到你了。”


김석진
難道只有我這樣嗎?


김석진
我可以坦白嗎?