如果我能阻止你
[1] Byul & Yuri (6)
那棟玻璃房子
조유리
這是我搬來之後你第一次來這裡嗎？
문별이
或許？
문별이
距離我上次來已經過了5個月。
문별이
不，但在托兒中心，你總是被要求待在家裡！
조유리
這就是原因！
조유리
這也是我離開孤兒院的原因。
문별이
我今天也拿到了外出許可…
조유리
也出來吧！
조유리
跟我一起生活吧哈哈
문별이
真是這樣嗎？哈哈
叮咚-
조유리
你是誰？
???
送貨
문별이
我的天，到處都是。
조유리
哇~
문별이
哇，我上次吃年糕是什麼時候？
撲通-
撲通-
噓
문별이
咦？外面下雨了？
조유리
哇！我們都吃完飯出去玩吧！
문별이
哈哈，沒錯
조유리
啊~我喜歡泥土的味道！
조유리
雨聲也好好聽…❤
문별이
所以
문별이
我已經很久沒有在下雨天出來玩了。
조유리
啊~好~
조유리
我只想餘生都這樣生活！
조유리
我想見你的時候就能見到你。
조유리
多吃點好吃的！哈哈
문별이
我也想那樣做。
문별이
哦，尤里
문별이
我已經決定要去哪所大學了。
조유리
哦！在哪裡？
문별이
這所大學的廣播與傳播系非常有名。
문별이
我的夢想是成為節目總監，所以我進入了節目總監部門。
문별이
我想拍攝一部紀錄片，為與我處境相同的人們提供資訊。
문별이
在孤兒院長大長大成人後，你無處可去。
문별이
人們其實並不了解這一點。
조유리
哦！
조유리
那我應該等他們拍紀錄片的時候來採訪他們，哈哈
문별이
那我就感激不盡了，哈哈
문별이
啊
문별이
你說過你不打算上大學，對吧？
조유리
嗯…
문별이
但..
조유리
我從孤兒院和高中輟學了，所以這有什麼大不了的？
문별이
不，但我以為我可以參加高中同等學歷考試。
조유리
是啊~
조유리
我會等有時間的時候一點一點地做。
조유리
我還有一個最終目標…
조유리
我想先實現這個目標，然後再過正常的生活。
조유리
據說，過著舒適的生活之後，很難實現自己想要實現的目標。
조유리
即使我死了，我也想在死前嘗試所有我想做的事情。
조유리
和你一起環遊世界是我人生願望清單上的第一項。
조유리
如果你想環遊世界，首先必須實現這個目標。
조유리
我現在還不會告訴你。
문별이
唔...
문별이
嗯……你肯定有理由不告訴我…
조유리
有點出乎意料？
조유리
等我達成目標後，我會向你們展示我的成果。
문별이
嗯…
突然，原本在觀察過去的星伊的視線變得模糊起來。
문별이
呃……？
過了一會兒，傳來了鄭吉的聲音。
최중길
你生命中那些曾經佔據中心地位的豐富多彩的事件，如今已經結束了。
최중길
你對迄今為止的人生有什麼特別的感想嗎？
星兒猶豫了一下，然後張開了嘴。
문별이
說真的，我的生活裡除了玻璃之外什麼都沒有…
문별이
在遇見尤里前後，一切似乎都變得不一樣了。
문별이
所有記憶都與玻璃有關…
최중길
好的...
최중길
這或許會讓你有點震驚，但是
최중길
你最好的朋友現在正想著不好的事情。
문별이
是的....？
최중길
一般人會為早逝的朋友感到悲傷，但很快就會忘記這件事。
최중길
但你的朋友不一樣。
최중길
喬尤里...
최중길
這個人是個特例。
문별이
案件的具體情況是什麼？
최중길
他不僅為朋友的去世感到悲痛，更渴望與朋友在一起。
최중길
只有當你愛朋友勝過愛自己時，這種感覺才會出現。
문별이
這意味著…
문별이
因為尤里愛我、關心我勝過愛她自己。
문별이
你是說你想死嗎…？
鄭吉默默地點了點頭，什麼也沒說。
문별이
在下面.......
星烈簡直不敢相信眼前發生的一切。
因為除了相信之外，沒有其他方法可以應對這種情況。
我乾脆放棄了，轉而問了鄭吉另一個問題。
문별이
嗯……那麼……
문별이
現在我能幫尤里什麼忙嗎…？
최중길
並非完全沒有辦法
최중길
然而
최중길
因為這是一項非常危險的挑戰，所以有些人會放棄。
문별이
那個挑戰…
문별이
你是怎麼做到的？