沒什麼

第一集

累人_累人_

조유리

蜂蜜...

김동희

醒醒吧…

조유리

哦……抱歉

조유리

我很快就出來。

김동희

你不想快點來嗎？

조유리

真是太抱歉了！ ！我昨晚設了鬧鐘就睡著了…

김동희

剩下5分鐘…如果你遲到了，那就是你的錯…

조유리

你先來。

조유리

對不起..

김동희

跳，跳！ ！

김동희

認真學習，不要打瞌睡！ ！

조유리

哎呀……你老是嘮叨我……

선생님

好的，我們來點名。

선생님

崔賢碩

선생님

真數

선생님

金東熙

김동희

是的！ ！

선생님

崔妍..n..

최예나

老師，稍等一下！

최예나

哈哈……謝天謝地

선생님

快來！ ！

최예나

抱歉……哈哈

김동희

你在這裡？ ？

최예나

尤里總是能叫醒我，那我為什麼不呢？

김동희

你自己想辦法吧。

신승호

嘿，東熙忙完之後，你要去網吧嗎？

김동희

這是哪間電腦室？ ……我得去圖書館。不行。

최예나

我的天啊……申承浩，你變了！ ？

최예나

為什麼不邀我一起去呢…ㅡㅡ

신승호

如果你要來，也一起來吧

최예나

我不去，我不去！ ！

叮咚當咚叮叮

김채원

嘿，崔藝娜！ ！

최예나

為什麼？ ？

김채원

我們班來了一位轉學生！

최예나

所以..

김채원

你真高！

최예나

所以呢...

김채원

你好帥！ ！

최예나

嘿……你在哪裡……？我也想見見你。

김채원

後面有個玻璃杯

최예나

嘿...

최예나

太棒了…

김채원

這是我們班！

최예나

趙宥利

조유리

你打電話來有什麼事？

최예나

你對這位轉學生有什麼看法？

조유리

嗯……就是這樣。

최예나

什麼！ ？ ！ ？

최예나

那張臉就一般般嗎？

조유리

是的

최예나

你真是缺乏觀察細節的能力。

叮咚當咚叮咚叮叮

최예나

嘿，完事後見。

조유리

再見

신승호

啊，為什麼…

김동희

我明天要去

신승호

我們今天出發吧。

김채원

嘿，申承浩！ ！

신승호

我的天哪……你為什麼要打我？

김채원

很高興認識你，哈哈

신승호

…

김동희

尤里，你覺得不舒服嗎？

조유리

不..

김동희

嘿，彩媛，你知道嗎？

김채원

冰咖啡

김채원

是因為今天那個轉學生把咖哩汁灑在尤里的衣服上了嗎？

김동희

我懂了。

권현빈

打擾一下..

조유리

？ ？ ？

권현빈

對於之前的事情，我深感抱歉。

권현빈

請問你能給我你的電話號碼嗎？

권현빈

我把它洗乾淨就給你。

조유리

啊……沒關係

최예나

哇……什麼？ ？ ？

최예나

轉學生呢？我以前沒見過這種情況。

조유리

什麼？ ？

최예나

不，如果你想幫我洗衣服，我可以到學校跟你碰面，然後把衣服給你。

최예나

為什麼一定要把電話號碼給我？

김채원

哇……轉學生，你不是剛拿到電話號碼嗎？

김채원

先從一些…開始吧！ ？ ！ ？

조유리

你在說什麼！ ！

김동희

……

김동희

哈……我一直在想這件事。

김동희

為什麼Jo Yuri會把她的電話號碼給我？

김동희

不……這不關我的事。

안유진

每天學習！

김동희

什麼……最近很難見到安裕真

김동희

離開學校

안유진

即使我想去，也因為比賽準備工作去不了。

안유진

你想念我嗎？ ？

김동희

不..

안유진

好的，我明天去。

김동희

你想做什麼就做什麼吧。

안유진

[哈哈]

김채원

【這是什麼哈哈】

안유진

哈哈..？ ？

안유진

？ ？ ？

안유진

我得拍張照片！

안유진

點擊！ ！

안유진

點擊！ ！ ！

조유리

你明天想去看電影嗎？

김채원

我沒事，哈哈

신승호

嘿..！ ！

신승호

我昨天告訴過你不要來。

신승호

因為你，才有了分數

신승호

它降低了…

최예나

我昨天感覺不太舒服……哦，天哪！ ！

안유진

我來了

김동희

它真的在這裡

안유진

我什麼時候撒過謊？ ！

안유진

嘿嘿，看看這個

안유진

我昨天拍了一些超棒的照片！ ！

신승호

有什麼好大驚小怪的？

안유진

昨天晚上很晚的時候，我和尤里還有個高個子男生在遊樂場玩。

안유진

你知道他是誰嗎？

최예나

什麼

최예나

你是轉學生嗎？

최예나

沒錯……沒錯……

최예나

嘿！ ！ Jo Yuri

조유리

哇..

최예나

你昨晚見到那個轉學生了嗎？

조유리

咦？ ……咦……你怎麼知道的？

안유진

我看到了。

최예나

我們是在交往嗎？ ……？ ！

조유리

他們兩個都不是！

김동희

你們兩個不就是那種關係嗎？

조유리

不..

김동희

好的..

권현빈

喬尤里！ ！

조유리

呃？

권현빈

昨天..所以ㅋㅋㅋㅋ真的很有趣..ㅋㅋㅋ

권현빈

我的天吶哈哈，我真的努力忍住了啊？ ？

조유리

哈哈

조유리

真的太搞笑了哈哈

최예나

那是什麼？

최예나

單身人士該怎麼生活…ㅠㅠ

최예나

承浩……我好孤獨……

신승호

小姐……你為什麼還待在這裡？ ！

신승호

離開...

김동희

……

신승호

金東熙，你不去嗎？

김동희

你們先來

신승호

來電腦房

김동희

好的，那就快點走吧！

김동희

（為什麼結果不是這樣…）

조유리

東熙！ ！

조유리

你一直在等嗎？

김동희

不……哈哈

김동희

？ ？

권현빈

啊

권현빈

你是Yuri的朋友東熙嗎？

조유리

哦，對…

조유리

我不知道你們轉學生的名字…

권현빈

啊……你好，我叫權玄彬

김동희

呃……你好

김동희

尤里，你在哪裡？

조유리

我要和玄彬一起吃炒年糕。

조유리

你也想去嗎？

김동희

（玄彬..？！）

김동희

不……你們兩個走

조유리

那明天見。拜拜。

김동희

.....

신승호

就在那邊，快躲起來！ ！

최예나

我看到了，我看到了

신승호

？ ？

신승호

你在這裡？

김동희

好的..

신승호

你這沒有靈魂的孩子，你算什麼？

김동희

沒什麼..

신승호

啊。

최예나

申承浩，你想死嗎？

신승호

啊……對不起，對不起

김동희

今天只有你們兩個……我會一直陪在你們身邊。

최예나

嘿！我們一起做吧！

신승호

我們一起做更有趣。

최예나

快速開啟電腦

김동희

他們之間是什麼關係？

김동희

（我們認識不到兩天…）

김동희

（不！！金東希）

김동희

（你不必在意）

김동희

（別擔心。）

신승호

嘿嘿，我沒時間

신승호

我給它充電，一會兒回來。

신승호

快打開它，小子！

김동희

好，好！ ！

권현빈

可口的？ ？

조유리

太棒了！太棒了！ （點頭）

권현빈

那真幸運……哈哈

권현빈

那

권현빈

你和勝熙什麼時候變得這麼親近了？

조유리

啊（咕噥咕噥）

조유리

我們從幼兒園起就關係很好（mulmul mulmul），我們的媽媽們關係也很好，所以我們經常見面玩耍。

조유리

吃完這個還要冰淇淋？

권현빈

哈哈

권현빈

（好可愛……哈哈）

최예나

孩子們！ ！快點，快點！

신승호

[??]

최예나

社會研究考試的範圍是什麼？

신승호

【就算我知道了，我也不會學習的哈哈】

최예나

[李…沒錯…]

최예나

但你究竟想做什麼？

신승호

[是的]

김동희

【內容從第37頁到第91頁】

최예나

[該死…我居然信了你…ㄱㅅㄱㅅ]

조유리

【呃……真的嗎？ ？ ？想明天見面嗎？ 】

조유리

[啊。 ]

조유리

[Jo Yuri刪除了這則訊息]

김채원

[什麼鬼…]

조유리

【我發錯人了…哈哈】

최예나

【喔……有什麼可疑之處嗎？ 】

조유리

[沒什麼..]

최예나

這是單人房，請離開。

조유리

嘿！嘿！睡覺吧！

[崔藝娜將趙宥利踢出局]

최예나

我們還是找個人陪著吧…

최예나

【如果被抓住了，你們全都死！ 】

신승호

【你可能永遠不會死…ㅡㅡ】

최예나

【這是……玩笑嗎？ ！ 】

[崔藝娜踢出申升浩]

김채원

[哈哈]

김채원

金彩元邀請了申承浩

신승호

你為什麼要趕我出去！ ！

최예나

[🤬🤬🤬]

최예나

【明天見……金彩元、申承浩……】

김채원

[Wererel-ae-nae-eom]

최예나

[我正要出門…嘖嘖]

【崔藝娜已離開】

최예나

我想我應該學習了。

최예나

獨處時，我該如何忍受孤獨？

최예나 언니

你是學什麼的ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

최예나

即使我盡力做好，他們還是會說些什麼。

최예나 언니

即使我試過...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

최예나

哦，有點…

최예나

媽媽！ ！媽媽！ ！我姐姐欺負我

최예나 언니

我要出門哈哈

최예나 언니

媽媽，崔藝娜學習

엄마

太搞笑了，我都要跌倒了ㅋㅋㅋㅋㅋ

최예나

……

신승호

去網吧？

최예나

我得學習了…

신승호

你不去嗎？

최예나

我們明天開始學習吧。

최예나

[等等，我馬上就出去]

신승호

那是什麼？

신승호

你說你在學習

최예나

我明天開始學習。

신승호

只是想說……一個月過去了。

최예나

別擔心。

최예나

那你就不學習！ ！

신승호

我不會這麼做。

신승호

即使你努力學習，你也會失敗。

최예나

你很努力…^^

최예나

啊……對！

신승호

為什麼

최예나

你之前是不是取笑過我？哈哈

신승호

啊..

신승호

空調！

최예나

哦，我的

최예나

他說他要逃跑…

최예나

如果被抓住了，你就死定了！ ！