與吸血鬼同居
兩對夫婦
여주
唔...
여주
我睡得很好。
여주
嗯……我得洗漱一下然後去上班了。
錚錚
다니엘
是店主…
여주
啊……你睡得好嗎？
다니엘
緯..
여주
你還在半夢半醒的狀態嗎？
다니엘
哈姆
다니엘
師父，您今天有什麼安排？
여주
我不去上班
다니엘
真的嗎？
여주
嗯
다니엘
你難道不能過來跟我玩嗎？
여주
因為組長很嚴格…
여주
我得去上班了ㅠ
다니엘
我懂了
다니엘
我給你做點吃的。洗漱一下，準備一下。
여주
嗯
다니엘
你做什麼菜？
다니엘
這很好
滋滋滋滋滋滋滋
다니엘
完成
다니엘
主人，請吃！ ！ ！
여주
呃！ ！ ！
여주
哇
여주
我會好好吃飯ㅠ我好感動ㅎ
다니엘
ㆍㅅㆍ
吸溜吸溜，好吃好吃..♤~&#&#*@&
여주
哇……真好吃！
다니엘
它什麼味？
여주
真的很不錯，不是嗎？
다니엘
哈哈，謝謝。
08:40 AM
여주
嘿！我得走了，不然就來不及了。
여주
我會回來的！
다니엘
嗯
다니엘
旅行愉快
여주
啊……倒吸一口涼氣
여주
早安! ！
낸시
汝州~早安
소원
早安，汝矣島
소원
今天歡迎新生
여주
是誰？
낸시
呃……那是誰？
낸시
薑……姜丹尼爾？
여주
呼！ ！ ！
소원
但他們說他長得帥。
낸시
真的嗎？
낸시
我想親眼看看。
옹성우
早安
여주
那個該死的組長…
옹성우
等等，小姐？
여주
是的？
옹성우
請跟我去組長的辦公室。
여주
（接下來要講什麼？）
여주
是的
여주
這是怎麼回事？
옹성우
你今天有什麼安排嗎？
옹성우
如果你沒有安排，就留下來和我一起吃午餐吧。
여주
抱歉，我已有安排。
옹성우
啊……那我下次再吃吧。
여주
是的
여주
那我就先走了
여주
（弓）
여주
它太硬..
噠噠噠噠噠噠 噠噠噠
옹성우
注意！今天是開學第一天！
다니엘
我是薑丹尼爾，請多多關照。
여주
我的天啊...
여주
他為什麼會在那裡？
옹성우
然後，丹尼爾
다니엘
是的
옹성우
在驍州附近工作
옹성우
而且你不能在工作場所談戀愛。
다니엘
是的
옹성우
然後各自回到自己的位置。
여주
（嘿，你是怎麼進來的？）素根
다니엘
（因為我必須保護我的主人）昭根
다니엘
（我們一起吃午餐吧）素根
여주
（是的）Sogeun
輕敲輕敲
옹성우
好吧，我們先吃午餐看看狀況。
소원
阿哈姆
회사직원(들)
午餐時間到啦！ ！ ！
소원
午餐時間到啦！ ！ ！
낸시
問
여주
嗯
낸시
我們一起吃午餐吧
여주
我決定和丹尼爾一起吃飯。
여주
你們今天一起吃飯
소원
我無能為力。
소원
南希，我們今天一起吃飯吧
낸시
是的
옹성우
啊，大家注意！ ！ ！
낸시
？
소원
這是怎麼回事？
회사직원(들)
到？
옹성우
今天是新生開學第一天，所以我們公司來聚餐吧。
옹성우
我今天要拍攝！
낸시
是的！ ！ ！ ！ ！
소원
哦耶！ ！
회사직원(들)
隊長，你最棒了！ ！
옹성우
然後享用一頓美味的午餐。
다니엘
我們走吧
여주
嗯
定陵
직원
歡迎
직원
您想下單嗎？
다니엘
媽媽..
다니엘
一份和牛漢堡
여주
一個蝦肉漢堡
직원
是的
직원
請在座位上等候。
10分鐘後
직원
您點的漢堡已經送到了。
國王
여주
很好
다니엘
我知道
여주
啊
여주
丹尼爾
다니엘
嗯
여주
但你是怎麼以大一新生身分考進去的？
다니엘
凡事都有辦法做到。
다니엘
我必須保護我的主人
다니엘
我應該稱之為一項任務嗎？
여주
啊..
여주
我們先吃飯吧。
다니엘
嗯
好吃好吃好吃 ￦~￦÷♤@*@^#^@￦^%+$□♢●}○
여주
我吃得很好，哈哈
다니엘
我吃飽了
다니엘
我已經算過了，咱們走吧。
여주
嗯
定陵
직원
再見
다니엘
我不想工作
여주
我也是
옹성우
你們都吃得開心嗎？
낸시
是的
소원
是的
회사직원(들)
是的
여주
是的
다니엘
是的
나연
是的
옹성우
好的，那我們就努力工作吧。
나연
汝珠女士
여주
是的
나연
等一下
여주
是的
나연
汝珠女士
여주
是的
나연
我喜歡那位團隊領導者。
나연
您能繼續嗎？
여주
是的
여주
但我有個忙想請你幫忙。
나연
你想要什麼？
여주
我一有機會就給你打電話，但你能幫我保持一些距離嗎？
나연
好的
여주
謝謝
나연
然後去上班
여주
是的
鼓聲響起
여주
哈..
다니엘
你在想什麼？
여주
不
다니엘
我有點累了
다니엘
啊……我明白了。
50分鐘後
옹성우
好的，大家都很努力。
옹성우
我們去參加公司晚宴吧！ ！ ！ ！
낸시
哇！ ！
소원
哇！ ！
회사직원(들)
哇！ ！ ！
나연
是的！ ！ ！
여주
哇！
다니엘
一起用餐！
옹성우
每個人都點自己想吃的東西。
낸시
我想要豬排
여주
我是義大利麵
다니엘
我是烏龍麵
소원
我是一碗拉麵
회사직원(들)
肉！ ！ ！ ！
나연
啤酒
직원
好的
직원
請稍等片刻
직원
啤酒喝完了
직원
提供拉麵、烏龍麵、豬排、肉類和義大利麵。
직원
祝您好胃口
나연
我們來玩國王遊戲吧！
회사직원(들)
贊同
낸시
是這樣嗎？
소원
做
여주
嗯……聽起來很有趣
다니엘
我也會這麼做。
옹성우
嗯…好的
옹성우
罰球一次！
낸시
我將繼續
낸시
隊長最喜歡的隨機遊戲！ ！ ！
여주
我是國王
나연
（眨眼）
여주
（點頭）
여주
1號和5號接吻30秒
나연
我是5號
옹성우
我排名第一…
옹성우
啊..
회사직원(들)
趕快
낸시
趕快
소원
哦真的嗎？
다니엘
我們來計時30秒。
여주
我們走吧
나연
（謝謝你，汝州）昭根
여주
（完全不是）Sogeun
邊
여주
30秒結束
나연
下一任國王
회사직원(들)
我
회사직원(들)
嗯…第二個和第四個吻
다니엘
我？
여주
我是4號…
여주
誰是二號人物？
다니엘
我
你想讓我和丹尼爾獻出我的初吻嗎？
邊
여주
好的？
다니엘
下一個
다니엘
我是國王
다니엘
將食指和中指交叉並保持 45 秒
회사직원(들)
第六名……是我嗎？
소원
到？
소원
我是 Jaerang 嗎？
회사직원(들)
抓住它
소원
嗯
30..
소원
（我希望這一切快點結束）
다니엘
45 結束
옹성우
現在是喝啤酒的時間囉！ ！
옹성우
好的，為了我們公司！
회사직원(들)
為了！ ！
여주
啊..
다니엘
先生，您還好嗎？
여주
啊？真是太誘人了。
소원
啊啊啊
소원
金汝珠伸展身體
낸시
他酒量很差。
옹성우
丹尼爾會帶你
다니엘
是的
다니엘
主人，醒醒。
여주
哇……太清爽了吧！ ！ ！我要再喝點…
다니엘
唉……我被抬走了。
다니엘
我們先起床吧。
소원
再見
옹성우
好好照顧這位女士
낸시
再見
회사직원(들)
再見
나연
再見
나연
隊長……嗝！我頭暈目眩……嗝！
옹성우
哈..
옹성우
向上
옹성우
我們也起來吧
소원
是的
낸시
是的
회사직원(들)
是的
옹성우
下週見！
옹성우
娜璉，你清醒點吧。
나연
唔..
나연
隊長
옹성우
是的
나연
我喜歡那位組長。你願意和我們約會嗎？
옹성우
偉大的
옹성우
安全進入
나연
是的
同時，女主角…
다니엘
主人，醒醒吧。
여주
哇？這是誰？我們的丹妮莉婭嗎！
다니엘
唉……我快瘋了。
여주
是的
다니엘
是的，主人
여주
我喜歡你，我們約會吧
다니엘
好的
여주
呵呵，我愛你
다니엘
ㄴㄷㅅㄹㅎㅈㅇ
녤작가
您好！我是作家卞。
녤작가
是的
녤작가
這集太無聊了
녤작가
你覺得丹尼爾最後說了什麼？
녤작가
猜測
녤작가
然後我說再見