隔壁的金曜漢 第一季
38. 過去 + 留學


尤金醒來後

兩人和解了。

第二天黎明破曉

。

……

…


김요한
感覺我已經很久沒去學校了。


안유진
我知道


안유진
從今天起,昭慧和在煥將不會來了。


김요한
或許...


김요한
那個混蛋竟然沒給我買雞肉就走了…


안유진
哈哈…


안유진
我們快點進去吧

선생님
今天來了一位新的轉學生。


서수진
您好,我叫徐秀珍。


김요한
金彩元很受歡迎

선생님
蘇錦坐在佑錦旁邊


서수진
你好


안유진
你是做什麼的


서수진
嘿,我是你的朋友


안유진
是誰先離開的,現在你卻驕傲地迎接我?


서수진
那不是我


안유진
哈……就連謊言也很渺小。


안유진
我不想再把事情搞複雜了。

선생님
好的,我來教你。

선생님
噓噓

선생님
結尾

선생님
總結完畢

선생님
我今天開始接受職業諮詢,所以 Yohan 會留下來。


김요한
…


안유진
今天我第一個上。


김요한
是的


김요한
回頭見


안유진
呃


안유진
回家路上)


서수진
嘿


서수진
安玉珍


안유진
忽略)


서수진
(抓住他的手腕)那不是我


안유진
如果不是你,那會是誰!


안유진
你是唯一知道我秘密的人


안유진
秀珍啊


서수진
是的?


안유진
我說這些是因為我真的覺得你我關係很親近…


안유진
我喜歡我的男朋友


서수진
哇,發生了什麼事?


안유진
嗯……我想應該是在我開始約會之前吧?


안유진
那個男朋友很久以前其實幫過我。


안유진
從那時起


안유진
你知道這是個秘密


서수진
當然


서수진
我們明天就做吧


안유진
是的

第二天

完成學業

看看桌子


안유진
這一切到底是怎麼回事…

???
嘿

???
我以為你是我的摯友…

???
真令人失望


안유진
不,不是那樣…

???
如果不是那樣,那又是什麼呢?


안유진
…

???
我們走吧...

친구들
呃

친구들
安裕真就是個垃圾


안유진
…

尤金一邊擦掉桌上的髒話,一邊怪罪徐秀珍。


안유진
徐秀珍...


서수진
你怎麼知道只有我一個人?


서수진
如果你不想相信,那就別相信。


서수진
我應金素惠的請求千里迢迢趕來幫忙,但我很失望…


안유진
嘿徐秀珍

已經

和國中同學聊天

朋友1:你最近過得怎麼樣?


안유진
哦,一般般…


안유진
萬一


안유진
你知道是誰在國中散播的謠言嗎?

朋友1:你還不知道嗎?

朋友1:我聽說金娜拉路過時聽說了這件事,然後到處宣揚?


안유진
難道不是徐秀珍嗎?

朋友1:是金娜拉嗎?


안유진
哇,謝謝!


안유진
哦,糟了,我完蛋了。

尤漢的職業諮詢

선생님
我該去哪裡找,尤漢?

선생님
?

선생님
你打算出國留學嗎?


김요한
…


김요한
是的...

선생님
多少年


김요한
至少一年…

선생님
你能來韓國嗎?


김요한
不……我覺得我沒時間看手機,因為比賽太多了……

선생님
致我的朋友們


김요한
…


김요한
我沒告訴任何人…

你好...

這裡沒有必要討論這件事。

對不起

現在是考試季,所以你不會毫無預警地長時間寫作…

從現在開始,我會正式發佈公告,並更頻繁地撰寫文章。

對不起