有一天,我變成了一個孩子

第一集

(碩珍的臥室)

김석진 image

김석진

餵,你是誰?為什麼在玧其的臥室?為什麼又穿著玧其的衣服?

민윤기 image

민윤기

哥哥……是我……閔玧其……

김석진 image

김석진

什麼?哈哈,小鬼,別鬧了,咱們出去吧?你是怎麼進來的?

민윤기 image

민윤기

真的是我……閔玧其……

김석진 image

김석진

你是玧其?那跟我說說玧其吧。

민윤기 image

민윤기

我是閔玧其…

김석진 image

김석진

聽你的語氣,似乎沒錯……但想做什麼就做什麼也挺奇怪的……

김석진 image

김석진

我簡直不敢相信…?

김석진 image

김석진

那麼,我是誰?

민윤기 image

민윤기

金碩珍..

김석진 image

김석진

你今年多大?

민윤기 image

민윤기

24歲…

김석진 image

김석진

嘿,你真的是閔玧其嗎?你怎麼了?

민윤기 image

민윤기

我也不知道,兄弟……大概就這麼發生了吧……

김석진 image

김석진

請用我能理解的方式解釋給我聽。

김석진 image

김석진

一個人突然變小,合理嗎?

김석진 image

김석진

那個人,成年人還是小孩?

민윤기 image

민윤기

我也覺得這是個夢……不知道這樣說是否合理……

김석진 image

김석진

嘿,你打算怎麼跟你的兄弟姊妹解釋?

김석진 image

김석진

如果我的弟弟妹妹們知道了,場面可能會有點尷尬,對吧?

민윤기 image

민윤기

是啊,沒錯……但我還得考慮一下學業方面的事……

민윤기 image

민윤기

哦,先生……這太煩人了,兄弟……你得想想辦法……

김석진 image

김석진

嘿,我能做什麼?唉……你也一樣……

민윤기 image

민윤기

哥,你很聰明…試著找出答案…

김석진 image

김석진

既然可以用正式語言,為什麼還要用非正式語言和閔玧其哥說話呢?

민윤기 image

민윤기

你是老古董嗎?我們都是常青樹啊……現在該開始糾結這個了嗎?

김석진 image

김석진

喔……我真應該把這件事告訴孩子們。

민윤기 image

민윤기

筆記...

김석진 image

김석진

我需要通知你們,這樣你們才能得到幫助。我會告訴你們大家要團結起來。

민윤기 image

민윤기

是啊……老大哥

김석진 image

김석진

以後都不打算使用正式語言了嗎?

민윤기 image

민윤기

嗯……如果你用禮貌的語言……那就沒問題……是的……

김석진 image

김석진

好了,閔玧其,別動,在這裡等。