承植的馬鈴薯每公斤售價416萬韓元。

昇植3號,在挖馬鈴薯時發生意外

강승식 image

강승식

啊……那是……呃……

정은지 image

정은지

(敲門聲)承植,你跟我說過這件事。為什麼孩子不知道?你姐姐說這不是你的錯。為什麼要獨自承受痛苦?獨自承受痛苦更難。我也知道那種感覺。我也經歷過。

한승우 image

한승우

那個……東西?

정수빈 image

정수빈

姐姐,你在說什麼?是那個東西嗎?

최병찬 image

최병찬

哈哈?可是歐尼,你是什麼時候來的?

정은지 image

정은지

我接到正燮的電話,趕緊整理好付款文件。我兒子生病了,所以我必須過去。

정은지 image

정은지

秉燦也很驚訝。所以我才買晚了。秉燦要我在他之後不來看他的時候就替他買。這是秉燦最喜歡的東西嗎?

최병찬 image

최병찬

哇,歐尼,都兩個多月了,你怎麼還記得? !哇,太棒了,我把這個留在病房裡! (秉燦離開病房)

정수빈 image

정수빈

【喔等等,事情不是我想的那樣,對吧?不……如果你也有類似的經驗……】

한승우 image

한승우

哦,昇植,發生什麼事了?是誰幹的?哥哥要訓斥誰呢?

강승식 image

강승식

不……兄弟,我都沒跟你說過發生了什麼事……是不是跟什麼人或事有關……那是很久以前發生的事了,我真的記不清了……

정은지 image

정은지

昇植,你說過因為那件事你討厭土豆,那可是你最喜歡的東西。咱們聊聊那件事吧……好嗎?這是你的事,所以我就說吧,昇植。

정수빈 image

정수빈

……兄弟,這真的是那個孩子嗎?

정은지 image

정은지

我現在不該說這話,但鄭燮,你很擅長說髒話,對吧?

정수빈 image

정수빈

(略感慌亂,但被忽略)昇植哥……是因為那個孩子嗎?我和姊姊都說,當年發生的一切都是那個孩子的錯…

한승우 image

한승우

承植,你確定長輩說的是這個嗎?

강승식 image

강승식

........

강승식 image

강승식

(昇植回憶起當時發生的事)…出去

정은지 image

정은지

承植,你最近過得很艱難…

강승식 image

강승식

滾出去! ! ! !大人們都說是我的錯,說是我冤枉了我善良的叔叔是性侵犯,說是我裝傻充愣、無知無覺地勾引了他,他們都這麼說! ! !

강승식 image

강승식

我當時17歲。我現在好多了,但當時,我媽媽住院了,我的弟弟妹妹也住院了,還有我的叔叔,他雖然和我姑姑離婚了,但一直照顧著我媽媽。在我難過的時候,這三個人是我唯一可以傾訴的家人!

강승식 image

강승식

但是……我叔叔……我叔叔強姦了我……所以當我告訴媽媽和姐姐時,她們說都是我的錯……說我毀了我善良的叔叔……我的家人都站在了那個強姦我的混蛋一邊。

강승식 image

강승식

我們當時處境一樣,但你有秀彬和你的父母相信你……鎮上的人也站在你這邊……而我……我身邊沒有任何人。我的叔叔向你道歉了,卻從未向我道歉。

강승식 image

강승식

經歷了這一切之後,我的免疫力完全喪失了。更糟的是,我還要繼承我叔叔經營的馬鈴薯農場,而他曾經強暴過我。

강승식 image

강승식

那件事之後我誰都不能相信了,為什麼要讓不知道發生了什麼事的勝宇和秉燦看到我的傷疤呢?還是什麼都不知道就當朋友比較好。

강승식 image

강승식

求求你別再碰我了。別靠近我。求求你也別在意我。我不信任任何人。

정은지 image

정은지

……昇植……

정수빈 image

정수빈

……

한승우 image

한승우

……勝植哥……哥哥是站在你這邊的。你可能不相信,因為你才剛認識哥,但哥哥是站在你這邊的。哥不像長輩那樣責怪勝植。勝植沒有錯。

최병찬 image

최병찬

(咚咚)……哥……ㅠㅠㅠ哥不是壞人ㅠㅠ為什麼只有哥過得這麼艱難ㅠㅠ

강승식 image

강승식

(尷尬地)秉燦…?你什麼時候來的…?

최병찬 image

최병찬

哦…

강승식 image

강승식

……(眼淚流下來)……我生病了ㅠㅠㅠ我好累ㅠㅠㅠ

승식이네 감자

結局模稜兩可,但敘述的是承植的過去。