先生!您在哪所大學就讀?

第二集

김연주 image

김연주

或直接看教科書學習。

김연주 image

김연주

啊……我太討厭講座了。

김연주 image

김연주

真的 ...

담탱이

餵餵! ! !金妍珠,安靜點! (講座暫停)你上課的時候大聲說話嗎?

김연주 image

김연주

我叫你聽話。

담탱이

哈……頂撞老師? !

담탱이

總之!學校裡大學裡最優秀的學生很快就要來了。

담탱이

課堂表現好

애들

是的

(丹塘離開後)(停頓)

吵雜

애들

嘿嘿嘿,你會很帥嗎?我很期待!

애들

如果是女孩呢?我希望她很漂亮。

김연주 image

김연주

嘿!安靜點,該死的!

애들

嘿,現在是休息時間,你連話都說不出來嗎?

김연주 image

김연주

애들

真是個不要臉的賤人,嘖嘖

김연주 image

김연주

(去你的…如果你讓我聽,我會禮貌地聽。)

相同的

相同的

相同的

鼓聲響起

김남준 image

김남준

你好 ?

애들

(啊啊啊啊啊啊!)是的……四!

김남준 image

김남준

(嘆氣)嗯…

김연주 image

김연주

嘿……?大學四年級學生?同學好像都很喜歡你。我們來做個問答,然後一起學習吧。

김남준 image

김남준

哦?真有禮貌。 )好的。那我就按金妍珠下屬說的做。

김남준 image

김남준

你想問什麼都可以問,但我只有十分鐘。

애들

是的 ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

김연주 image

김연주

大家都很興奮(哈哈)

애들

前輩!我可以叫你歐巴嗎?

김남준 image

김남준

抱歉,我覺得這行不通。現在還為時過早,對吧?

애들

啊....

김남준 image

김남준

已經超過10分鐘了,我們開始學習吧~

애들

是的....

김남준 image

김남준

首先,我們先從麵條和蘋果開始。麵條和蘋果搭配起來味道超棒~哈哈

애들

哇!前輩你好可愛ㅠㅠ

김연주 image

김연주

(竊笑)哦,什麼?我為什麼笑了? (嘟囔)(尷尬)

김남준 image

김남준

金妍珠,妳的後輩?出本書吧!

김연주 image

김연주

嗯……是的

學習韓語…

애들

老師!我不知道這個。

김남준 image

김남준

那是什麼?

애들

3.

김남준 image

김남준

這是 ^*^/(~,-~:-*~@)^~:;! 你可以這樣解決它。

애들

謝謝 !

김남준 image

김남준

(查看低年級學生表現如何)嗯?

김남준 image

김남준

金妍珠,妳能解開這題嗎?你太棒了!

김연주 image

김연주

我是高三學生。如果我解不開這個問題怎麼辦?

김남준 image

김남준

哈哈,真是這樣嗎?

김연주 image

김연주

哈哈

애들

哦,發生什麼事了;;)

김연주 image

김연주

放學回家的路上

김연주 image

김연주

是因為春天到了嗎?到處都是盛開的花。

김연주 image

김연주

我希望有個朋友可以一起拍照。

김연주 image

김연주

哦,對了,我得先找個家教…

김남준 image

김남준

那邊有人倒吸一口涼氣!是金妍珠!

(回顧過去)

김연주 image

김연주

餵?金南俊前輩,你對我做什麼?

김남준 image

김남준

唉……真難……

김남준 image

김남준

我的班主任告訴我,我需要私人輔導。

김남준 image

김남준

關於我的什麼?

김연주 image

김연주

是嗎?您在輔導我,學姊?我當然很感激,但我沒錢…

김남준 image

김남준

別擔心錢的問題,我會免費幫你做。

김연주 image

김연주

真的嗎?

김남준 image

김남준

哈哈,是啊

김연주 image

김연주

不過……免費也太過分了……

김남준 image

김남준

然後,請每天來我們學校送一些過來。

김남준 image

김남준

我有點忙,哈哈

김연주 image

김연주

你很受歡迎嗎?果然不出所料,你是全校最棒的!你是送麵包的嗎?哈哈哈

김남준 image

김남준

這不是麵包車還是Ah-A接駁車?你到底要不要去?

김연주 image

김연주

當然!我會的!

김남준 image

김남준

哈哈,謝謝你,小弟。

김연주 image

김연주

別擔心,我年紀比較小,你可以叫我妍珠。

김남준 image

김남준

真的嗎?你也叫我南俊前輩。延珠。

김연주 image

김연주

是的 。

我們關係變得很親密,開始一起約會。

김연주 image

김연주

老人家,您住在哪裡?

김남준 image

김남준

我有一間房子。房子很寬敞,還有個院子,所以我可以專心學習。

김연주 image

김연주

哦,聽起來真棒!我住在公寓裡,公寓叫朱俊公寓…

김남준 image

김남준

啊!離我們家很近。我們走吧,我送你回家。

김연주 image

김연주

你不用那樣做…哈哈,謝謝!

不知不覺中,我們聊起了學習,最後就到了延珠家。

김연주 image

김연주

哦?我們邊聊學習邊到了這裡。謝謝您,前輩。祝您一路平安。 (鞠躬)

김남준 image

김남준

等一下!你需要知道我的姓氏後半部分,才能跟我上私人課程。

김연주 image

김연주

啊?

김남준 image

김남준

哈哈,還有,你坐擺渡車的時候也是這樣嗎?

김연주 image

김연주

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

김연주 image

김연주

我的號碼是010-♡♡♡♡-♡♡♡♡!

我的號碼是010-☆☆☆☆-☆☆☆☆。

김남준 image

김남준

存一下,明天見!

김연주 image

김연주

是的 。

애들

咦?那不是金妍珠和金南俊嗎?呃……不會吧……(喃喃自語)(過了很久才看到)

김남준 image

김남준

這是我第一次收到這樣的電話號碼……因為她是我第一個私人教師,我應該把她加到我的收藏夾⭐,而且因為她是延州人,我應該加一個青檸心!

김남준 image

김남준

呼……我今天也很忙……我應該早點睡了。

김남준 image

김남준

逃跑(

김연주 image

김연주

唉……真難……

김연주 image

김연주

這是我第一次收到這樣的號碼。

김연주 image

김연주

我感覺很好

김연주 image

김연주

呵呵!

김연주 image

김연주

……嗯……聯絡方式有點模糊。

김연주 image

김연주

一顆淺綠色的心代表我的名字,一顆天藍色的心代表我學長的名字!

김연주 image

김연주

好了……去睡覺吧♡