姐妹! 《老女人,年輕男人》
姐姐,你願意跟我出去嗎?


이채아
你……你在這裡……為什麼……

이채아
嗯……你還好嗎……? ! !

이채아
怎麼回事……發生了什麼事……? ! !


이 찬
一次只問一個問題,姐姐。

이채아
呃……發生了什麼事……你……


이 찬
我會邊走邊告訴你,姐姐!


이 찬
走吧!現在

이채아
呃……在哪裡?


이 찬
你不打算去接受治療嗎?

이채아
“燦伊一邊說著,一邊輕輕拍了拍嘴唇上的傷口。”

이채아
你受傷了嗎? ! !

이채아
…

이채아
「我只是……我只是……我很抱歉……也很驚訝……我忍不住哭了……」


이 찬
姐姐……你為什麼哭了?


이 찬
我……我! !我真的沒事! !姐姐! !


이 찬
別哭,姐姐。

이채아
……對不起……抽泣……嘆氣……


이 찬
嘿,怎麼了……姊姊……別哭了……


이 찬
只是輕輕刷了一下而已,姐姐。


이 찬
如果你哭了,我現在就抱住你! !所以別哭! !

이채아
“切……真可愛……”


이 찬
啊?啊?你還要繼續哭嗎?你真的要抱住我嗎? !

이채아
啊啊啊! ! !我不會哭的! !我不會哭的! !


이 찬
呼…

이채아
嘿!你笑什麼? !


이 찬
你看起來好絕望啊,哇哈哈

이채아
嘿!為什麼偷偷地用非正式的語氣跟我說話?


이 찬
這是我的心,姐姐

이채아
嘿~你現在是在用非正式的語氣跟我說話嗎?


이 찬
歐尼,我用非正式的語氣跟你說話,你不會感到興奮嗎?

이채아
Chan,你真是越來越不要臉了哈哈


이 찬
你說什麼?我聽不太清楚。

이채아
是的,爺爺,您真酷。

이채아
爺爺,您滿意了嗎?

이채아
我們走吧!


이 찬
姐姐,你在哪裡?

이채아
爺爺,我希望您能痊癒。

이채아
為什麼?你不應該做嗎?那就別做…


이 찬
啊啊啊! ! !對不起,姐姐! !

이채아
你後悔什麼?

이채아
我們走吧!

이채아
但是……你到底發生了什麼事?


이 찬
呃…

민서준
×Bal×ki.. 因為你,我的彩雅..

민서준
是我的彩雅踢了我;;!!!!


이 찬
誰在打給誰 ×foot×kiri;;


이 찬
嘿,你?別把蔡雅娜當成你的私有物!你也沒資格和蔡雅娜交往!


이 찬
即使你沒有相應的能力,至少也應該擁有良好的品格。

민서준
嘿,現在你還能用非正式的語言說話嗎?

???
嘿,你知道這個人是誰嗎?


이 찬
人類是垃圾

민서준
哇;; ×新×..;;

민서준
嘿,你知道嗎?

???
呃;;

冰球..


이 찬
你打中了它,就這?你這個混蛋?

咚咚…

민서준
嘿嘿嘿嘿! ! ! ! ! ×Gya! ! ! !快點放手! ! ! ! !


이 찬
不要再碰蔡雅姐姐了;;,就算你碰我,你碰的也不是女人;;


이 찬
除了彩雅以外,不要碰任何人;


이 찬
讓我們好好生活,哪怕只是一點點。


이 찬
我包包裡剛好有一塊創可貼,就給你吧。如果痛的話就貼上。


이 찬
我沒弄得像你想的那麼疼,大概三天後就會好一點。如果很疼,就來找我。


이 찬
那我們去醫院吧;; 雖然是我哥哥們先打我的,但我還是有錯,因為我打了他們;;


이 찬
我要走了,別打擾任何人;尤其是體弱者;

이채아
你真的沒事嗎?

이채아
是這樣嗎...? !


이 찬
真的沒關係,姐姐!


이 찬
相反,那傢伙可能比我傷得更重……就算你這麼說,我還是擔心……其實,我弄斷他胳膊的時候也挺疼的……

이채아
…

이채아
即使我那樣折磨你,你還是會感到擔憂嗎?你是個好人嗎?還是你站在他那邊?


이 찬
哎,歐尼,你為什麼這麼說?我當然是站在你這邊的。

이채아
…

(陳的視角)


이 찬
“姐姐,你現在生氣了嗎?”


이 찬
「呵呵……你撅嘴的時候怎麼能這麼可愛呢……」


이 찬
“這次我們是不是應該再多玩玩?”


이 찬
不,但是姐姐,那傢伙看起來病得很重。我該帶他去醫院嗎?

이채아
…

이채아
餵……!你為什麼這樣……!真是的……該死……


이 찬
“那一刻,彩雅的眼淚奪眶而出。”


이 찬
姐姐! !姐姐!姐姐,姐姐! !對不起……請不要哭……


이 찬
對不起,真的…我只是開玩笑…姐姐

이채아
唉……唉……你……你真是……

이채아
你真的……需要那麼擔心……那個……騷擾……我……威脅……還打你……呃……的傢伙嗎?


이 찬
對不起……真的……姐姐


이 찬
「我走到低著頭的彩安女面前,彎下腰,看著她的眼睛,用手擦去了她的眼淚。」


이 찬
姐姐……我真的很抱歉。


이 찬
我猜我的想法太短淺了……對不起。

5分鐘後…

이채아
我們走吧..!

이채아
你在幹什麼?我們快走吧!


이 찬
……?

이채아
走吧?快點!快點!


이 찬
「咦?我妹妹剛才還在哭,現在卻笑得那麼開心,還跟我說話呢。」


이 찬
姐姐!你還好嗎?

이채아
沒關係! !真的完全沒關係!


이 찬
呼…

이채아
你笑什麼?


이 찬
因為它很可愛

이채아
燦雅,我沒那麼浪漫,所以我不懂那種事。


이 찬
我說這話是因為這是事實。

이채아
快點走吧!


이 찬
但你要去哪裡?

이채아
我們的房子!

이채아
我父母今天不在家。

이채아
沒事的!


이 찬
姐姐,我也是男人。

이채아
你想讓我怎麼做?在我眼裡他還是個孩子。


이 찬
姐姐!那不是那個孩子嗎?

이채아
好了,孩子,我們把這個排除掉。


이 찬
喔真的嗎! !

이채아
哈哈,這是Chani生氣的過程嗎?


이 찬
我沒受傷。

이채아
嘿,它看起來歪了嗎?

이채아
看……多可愛啊……

이채아
我們快走吧! !

이채아
房子很亂,但請坐下!

이채아
哎呀……你的嘴唇會痛嗎?

이채아
我該殺了這個混蛋嗎?

이채아
這個×傢伙真是…;;;


이 찬
姐姐,我不是跟你說過不要說髒話嗎?

이채아
為什麼說話用非正式的語氣?


이 찬
我之前說過是我的心臟,對吧?

이채아
……?

이채아
哦,真的嗎?那我這就去打電話給我男友。


이 찬
是的? ? ! !

이채아
你好?

???
啊?為什麼?

이채아
歐巴! !

이채아
你今天想去約會嗎?

???
為什麼要約會?

???
但你知道,我還需要很長時間才能到達那裡。

이채아
嘿…我不能每天都來…

???
抱歉,下次我一定要去!

???
但它在哪裡呢?

이채아
房子! !

???
你和誰一起?

이채아
嗯……?嗯?

이채아
……是啊……我認識的一個朋友

???
你認識的弟弟妹妹嗎?還有學弟學妹?

이채아
是的..! !

???
男?女?

이채아
嗯……人……

???
嘿! ! !

이채아
不……不……那是……

이채아
他受傷了……這就是原因!

???
嘿! ! ! !

???
為什麼要處理這件事?

이채아
不……積極的……歐巴……

이채아
請你看一遍好嗎?好嗎?

이채아
我錯了…

이채아
歐巴……嗯?

이채아
這是個秘密!明白了嗎?

???
哦,我的天……我明白了,我明白了!

???
請您更換旁邊的手機。

이채아
……?

???
嘗試更改它

이채아
嗯……?嗯…


이 찬
..你好?

???
姓名?


이 찬
我的名字是李燦!

???
年齡?


이 찬
我今年17歲!

???
你,你試試看能不能碰一下我們的彩雅;; D;;;

???
千萬別碰它!

이채아
哈哈……歐巴,這孩子還小呢,對吧?

이채아
什麼?別碰我哈哈

이채아
這孩子還是個嬰兒呢。

???
你也是在跟我說話嗎?

이채아
哇……我已經長大了嗎?

이채아
好久不見了,歐巴! !

이채아
我現在完全成年了! !兩年後我也會成年! !

이채아
等我長大了,我要去我哥哥的工作室買酒,然後喝掉5瓶!

???
我的天哪…我從來沒喝過一滴酒,這五個人怎麼會在這裡…;;

???
你吃了那個會暈倒的;

이채아
我可以吃嗎?

???
吃了那個東西,第二天應該還能醒來吧?

이채아
為什麼?就在我哥哥家待兩天,然後就走!


이 찬
“我是不是聽錯了什麼…?”

???
什麼,兩天?你可以住三天!


이 찬
'...? 是的? ! ! ! '

이채아
好的,已接受

이채아
長大後,你真的會大展拳腳!

???
對了,孩子

???
歐巴,你現在得學習了!掛斷電話!

이채아
收到!正在戰鬥! !你要掛斷電話嗎?

???
呃!

停止..


이 찬
姐姐,剛才那個人是誰?

이채아
男朋友! !


이 찬
不,那你妹妹,等你20歲生日的時候,打算喝個爛醉,然後在那個人的工作室待上三天嗎? ! !


이 찬
不是這個..! !

이채아
它不是什麼?


이 찬
不,是一男一女在同一個房間喝酒嗎?

이채아
這有什麼問題嗎?

이채아
所以,最終結果是什麼?


이 찬
別走,姐姐


이 찬
我會請你喝酒,並且承認你酒量很好,所以別走了。

이채아
呼…

이채아
什麼……又是一男一女待在同一個房間…

이채아
開玩笑啦,剛才打電話的人是我哥哥!我親哥哥!


이 찬
……?

이채아
抱歉……我只是開玩笑……


이 찬
說真的…我很驚訝,姐姐。

이채아
嘿,你覺得我有男朋友嗎?我和閔瑞俊分手已經幾個小時了。

이채아
燦兒,晚餐想吃什麼?


이 찬
哦,是你姊姊在幫你做的嗎?


이 찬
唔..

이채아
既然你這麼說了,那就來看看精彩片段吧!


이 찬
咦?姐姐?

이채아
我就是答案! !


이 찬
你能做到嗎?

이채아
餵?你在無視我嗎?

이채아
我有能力讓大長今都哭出來! !


이 찬
小心保護雙手

이채아
我的剪東西技術還不錯吧?

이채아
嚴重地! !


이 찬
即便如此

이채아
真的!這是Chan!

이채아
我們初次見面時,他非常和藹…

이채아
你是開玩笑吧?嗯?

이채아
他對李秀雅那麼溫柔體貼,眼神也完全不一樣了…;;!!!


이 찬
蘇亞姐姐,你也知道嗎?

이채아
我知道,我們去年是同班同學。


이 찬
啊~


이 찬
為什麼?你嫉妒了嗎?

이채아
誰……誰! !誰嫉妒了?


이 찬
啊……那以後我就只那樣看待蘇亞,那樣對待她吧!

이채아
呀..!!

이채아
你看……我嫉妒了……


이 찬
你在說什麼?我聽不太清楚。

이채아
我……我好嫉妒! ! !

이채아
所以……只在我面前微笑,用像李秀雅那樣的眼神看著我。


이 찬
重點是什麼?

이채아
…

5分鐘後…

이채아
你要吃很多嗎?米飯吃得多嗎?


이 찬
是的 是的

咚咚咚


이 찬
“那時候我耳邊只有切菜的聲音”

이채아
唉…


이 찬
為什麼,姐姐?

이채아
不,不,沒什麼!


이 찬
“我看到我姐姐的手指在流血,是刀割傷的。”


이 찬
這是什麼?什麼又是虛無?

이채아
加個錶帶就好了…


이 찬
樂團在哪裡?

이채아
我去拿。

蔡雅離開後…


이 찬
“我很焦慮,我做不到。我必須自己做。”

咚咚咚咚…

이채아
嗯……嗯?我來做吧,燦雅。


이 찬
不,我來做。


이 찬
請坐,姐姐。

이채아
嗯?嗯…


이 찬
“我不該之前說‘所以,重點是什麼?’……為什麼我自從說了那句話之後就一直這麼尷尬……”

幾十分鐘後…


이 찬
搞定了!姐姐!

이채아
真的嗎?幹得好!

이채아
開飯啦!


이 찬
是的


이 찬
「為什麼這麼安靜……我該跟你說話嗎……」


이 찬
姐姐..

이채아
嗯?嗯?


이 찬
我可以回到正題嗎?


이 찬
不,我會告訴你


이 찬
姐姐,你願意跟我出去嗎?

이채아
啊..

이채아
咕嚕……咕嚕……


이 찬
姐姐,你還好嗎?

이채아
對不起…


이 찬
嘿,不!

이채아
呃……嗯……嗯……

이채아
你知道...

(彩雅視角)

이채아
“……我真正的內心是什麼……我也很困惑。”

이채아
“喜歡一個人卻又害怕,那是什麼樣的感覺?”

이채아
「……這很好……但是……這種不想談戀愛的感覺是怎麼回事……」

이채아
「……好冷……我也喜歡你……但是……我現在害怕愛情……我害怕……”

이채아
呃……燦雅……

이채아
所以...

이채아
你……很棒……

이채아
他真是個好哥哥…

이채아
他真是個好哥哥…

이채아
但是……我們還是做好朋友吧…

이채아
對不起,燦啊…


이 찬
喔……不!姐姐!


이 찬
沒關係!是我!

(陳的視角)


이 찬
“其實,這一切都不好……”


이 찬
“為什麼……你想和我成為好朋友?”


이 찬
你恨我嗎?


이 찬
“或者……我不是男人嗎……”

이채아
不是因為我恨你…

이채아
他真是個好哥哥。

이채아
對不起……真的……對不起……


이 찬
不!


이 찬
飯菜快涼了,快吃!

이채아
嗯?嗯…


이 찬
姐姐,不好吃嗎?

이채아
啊? ! !不,不

이채아
可口的


이 찬
姐姐,你為什麼吃得這麼脆?

이채아
啊……抱歉……我有很多事情要考慮……


이 찬
你怎麼認為?

이채아
咦? !咦?

이채아
一些……雜念……

吃完所有東西之後…

이채아
太晚了……快回家吧。


이 찬
你發這個是因為你現在恨我嗎?


이 찬
我只是開玩笑。

이채아
喔……不!那種事…


이 찬
我妹妹感到非常尷尬。

이채아
所以……你太年輕了……


이 찬
姐姐,你為什麼總是叫我小孩子?


이 찬
比姐姐小一歲真的有那麼大的差別嗎?

이채아
你才兩歲,在哪裡被騙的?

이채아
為什麼用非正式的語言說話? !


이 찬
我的心?


이 찬
姐姐,你怎麼知道我比你小兩歲?

이채아
你很早就開始上學了,因為你學習能力很強。

이채아
最初,我還在上國中。

이채아
你打算繼續用這種非正式的語言跟那個小東西說話嗎? !


이 찬
好的,我明白了


이 찬
姐姐,我不會用非正式的語氣跟你說話。

이채아
快點,時間不早了。


이 찬
我們不能多待幾天嗎?

이채아
不,不,孩子


이 찬
我不是小孩子,對吧,姊姊?

이채아
好的,我明白了,燦琳

이채아
快回家


이 찬
會不會太甜了?

이채아
快點


이 찬
我父母也不在家……所以,我可以留宿嗎?

이채아
你瘋了?

이채아
讓他們關機會不會更有效?


이 찬
我覺得更有效的方法是讓她去睡覺,姐姐。

이채아
嗯……我覺得你直接叫他拿刀滾出去會比較有效。


이 찬
啊——我要睡覺了——

이채아
我不是告訴過你不要用非正式語言嗎? !


이 찬
我不喜歡這樣…


이 찬
我該睡覺了嗎?

이채아
你瘋了?


이 찬
你是不是瘋了才想睡覺?


이 찬
姐姐,你的房間在哪裡?

이채아
嘿嘿嘿嘿! !別找我?


이 찬
在哪裡?我姊姊的房間…


이 찬
這裡..?

이채아
嘿嘿! !我不是跟你說過不要進去嗎! !


이 찬
哇!床好軟啊!

이채아
嘿! !別碰我的床! !


이 찬
哦,原來女生房是這樣的。

이채아
嘿!你為什麼躺在我的床上?


이 찬
我今天打算睡懶覺!

이채아
你瘋了?


이 찬
嗯……也許吧?

이채아
如果你睡在那兒,那我睡哪裡? !


이 찬
這裡?


이 찬
我一邊說著,一邊拍了拍自己的腰側。

이채아
瘋子…

이채아
你父母很擔心!


이 찬
你父母今天去釜山旅行,所以他們不會來了?

이채아
什麼? !

이채아
在下面..

이채아
是啊……長大吧……長大吧……

이채아
我睡在客廳或隔壁房間。


이 찬
為什麼?妹妹,睡這兒吧。

이채아
(忽略)


이 찬
“就是這樣做的嗎?”

이채아
啊! ! !別再抓我的手臂! !


이 찬
啊……為什麼,睡在這裡?

이채아
你以為只有罵了髒話才會清醒嗎?

이채아
如果我一直這麼固執,你真的要把我趕出去嗎?

이채아
快速成長


이 찬
啊……姐姐,睡在這裡吧…

이채아
為什麼總是這樣做?


이 찬
嗯……因為你喜歡我?

이채아
瘋子;

이채아
我要去

이채아
小傢伙,快長大吧

이채아
如果你不早睡,就不會長高。


이 찬
她已經比她姐姐大了…

이채아
你這麼說不是因為你的身高吧?

이채아
快去睡覺吧;;;;


이 찬
姐姐,你生氣了嗎?

이채아
不? ! !

(出去)


이 찬
“……哈哈,好可愛,你真煩人。”

2~3小時後…


이 찬
“姐姐,你睡著了嗎?”


이 찬
'你..'

이채아
呼呼…


이 찬
晚安,姐姐

就是這樣 :)

我回來得太晚了…ㅜㅠ

抱歉,還沒所有人都回來。

我還很忙呢…ㅜㅠㅠ

感謝大家一直以來的閱讀,也請多推薦❤


請訂閱、評分、評論、分享並多推薦❤