隔壁的男孩

我們去旅行吧

(就這樣,六個月過去了……)

(大學二年級第一學期即將開始)

我們決定兩個人一起去旅行。

(在旅行當天)

최여주 image

최여주

我打包了所有衣服……還有護照。

최여주 image

최여주

化妝品都在這裡…還有充電器…

최여주 image

최여주

我全都拿到了!

최수빈 image

최수빈

你什麼時候離開?

최여주 image

최여주

我必須5:30出發,並在7:00之前到達機場。

최수빈 image

최수빈

然後趕緊離開。

최여주 image

최여주

咦?時間過得真快哈哈,我要走了!

최수빈 image

최수빈

幾個晚上?

최여주 image

최여주

4晚5天!

최수빈 image

최수빈

哦~再見

(出租車內)

강태현 image

강태현

你睡的好嗎?

최여주 image

최여주

不,我興奮得睡不著哈哈

강태현 image

강태현

那看來我得在這裡睡一會兒了,哈哈

최여주 image

최여주

你的行李都收拾好了嗎?

강태현 image

강태현

我把所有衣服和充電器都裝進背包裡了。

강태현 image

강태현

哦!我沒帶藥。

최여주 image

최여주

暈車藥?

강태현 image

강태현

呃…

최여주 image

최여주

我有暈車藥,哈哈

강태현 image

강태현

那就全部完成了~

최여주 image

최여주

哈哈,那我先睡一會兒!

강태현 image

강태현

哈哈,是啊。

(_飛機)

최여주 image

최여주

哇!好久沒在機場見到你了。

강태현 image

강태현

現在我們已經通過了安檢,休息一下再走吧。

최여주 image

최여주

哈哈,是啊。

(機場內的咖啡館)

강태현 image

강태현

我這輩子去過越南好多次了,哈哈

최여주 image

최여주

我真的很喜歡越南,哈哈

강태현 image

강태현

你去過那裡嗎?

최여주 image

최여주

我姑姑以前住在越南,所以我有時會去看她。

강태현 image

강태현

哦…。

최여주 image

최여주

哈哈,總之,讓我們玩得開心吧!

강태현 image

강태현

好的,哈哈

公告:各位來賓,大家好。

圖圖航空真誠地歡迎各位今天登機。

手機等電子設備可在飛航模式下使用。請配合機組人員的指示,他們是安全人員。根據《航空保安法》,幹擾機組人員工作或擅自改動緊急出口均屬違法行為,將受到處罰。

我們的工作人員將竭盡全力確保您旅途舒適。謝謝。

작가

(附大韓航空公告評論簿)

최여주 image

최여주

我終於要走了,哈哈

廣播:女士們、先生們,我們的班機即將起飛。請務必係好安全帶。

강태현 image

강태현

現在起飛啦哈哈

최여주 image

최여주

祝你好運,哈哈

乘務員:您覺得有任何不適嗎?

최여주 image

최여주

不,沒有哈哈

강태현 image

강태현

請問可以給我一杯水嗎?

乘務員:好的,我馬上送過去給您。

未完待續,敬請期待下一集…