我當時戲弄的那個女孩
【第18集】期望
•
• •
• • •
當南俊歐巴和韓彬兄妹（？）做那件事的時候
兩個人正在水族館裡議論這位作者。
홍지현
哦…
김석진
為什麼我們分到的份額這麼少？
“ 什麼;; ”
真是麻煩…
홍지현
哈哈哈哈，這些魚真漂亮！
김석진
哈哈…
홍지현
我們快走吧！ ！
김석진
是的！
“現在它要走了”
“唉…看著我們的作家們八卦真是讓人難受…”
•
• •
• • •
홍지현
我的天哪！
김석진
哇！
홍지현
為什麼？ ……哇
眼前是一個非常漂亮且大的水族館。
홍지현
嘿...
김석진
.....
홍지현
（英俊的...）
點擊-
김석진
？
홍지현
不！我拍了自拍！
김석진
真的嗎？那就試試看，你就知道它有多漂亮了。
홍지현
嗯？ ……嗯
김석진
什麼？是我。
홍지현
你看著魚的時候看起來很帥…
김석진
你也擺姿勢
홍지현
呃……這樣嗎？
김석진
不，不是那種吃未熟香蕉時的表情。
홍지현
像這樣？
김석진
把眼睛睜大一點
홍지현
好的
김석진
還有一絲略帶惡意的笑聲~
홍지현
呵呵
김석진
嘖……在拍照嗎？
點擊-
홍지현
我要見你！
김석진
這裡
？
？ ？
？ ？ ？
홍지현
哦，搞什麼鬼！ ！
김석진
為什麼？因為你很可愛。
홍지현
我以前從來沒拍過自己的臉部照片，所以我連臉部表情都做不出來！
김석진
你真漂亮，不是嗎？
홍지현
如果你這樣做，你會看起來很像朴智旻！ ！
김석진
不，我說的是它很漂亮。
홍지현
好的...
김석진
嗨，漂亮女友
홍지현
……
김석진
嘿？
홍지현
根本沒有這個人~
김석진
呀~
홍지현
哈哈哈哈，你為什麼這麼可愛
김석진
我餓了
홍지현
你才來20分鐘？
김석진
咱們出去快速吃點東西吧。
홍지현
哦，好的。我們去吃飯吧。
김석진
哇！我女朋友真棒！
邊
홍지현
（我的妝都花了ㅠㅠ 金碩珍真是個壞人…）
홍지현
快點走吧ㅠㅠ
김석진
這是正確的！ ！
令人驚訝的是，飢餓的金碩珍並不知道智賢的狀況非常糟糕。
•
• •
• • •
김석진
公主殿下，想坐下嗎？ （拉出一張椅子）
홍지현
哈哈，謝謝。
김석진
如果你是公主，那我就是王子，對嗎？
홍지현
不！
김석진
（尷尬）
홍지현
你是我的「寶貝」嗎？
김석진
那就這麼叫我吧~
홍지현
寶貝
김석진
好的？
홍지현
你過來問我要不要點餐，但我並沒有點餐啊？
김석진
哦！對不起
“哈哈，沒問題——您想點些什麼？”
김석진
這個和這個！
“是的~”
홍지현
你要請我吃牛排嗎？
김석진
不是你的錯，是親愛的~
홍지현
親愛的，你要請我吃牛排嗎？
김석진
好的
홍지현
我的天~這可不好~
김석진
既不酷也不遜色的東西是什麼？
홍지현
嘿！飯菜來了！
김석진
啊...
홍지현
謝謝~
“ 祝您好胃口- ”
홍지현
嘿嘿嘿，看起來好好吃哦~
홍지현
那麼，你想試試嗎？
김석진
就一會兒！
홍지현
為什麼？我該拍照嗎？
김석진
我來幫你剪吧
홍지현
哈哈，謝謝親愛的
김석진
有什麼大不了的~
김석진
（用力切割）
홍지현
為什麼又這麼帥了？
김석진
你說什麼？
홍지현
不！這肉看起來很漂亮…（？）
김석진
沒錯~他很帥。
홍지현
。
홍지현
……
홍지현
…
홍지현
……？
홍지현
這是什麼？
김석진
我全都剪掉了！
김석진
現在就吃
홍지현
看起來真好吃~我會好好享用的！
김석진
祝您用餐愉快！
•
• •
• • •
“再見~”
김석진
祝你一切順利~
홍지현
哈哈，再見！
•
• •
• • •
홍지현
為什麼這麼帥？
김석진
這是句恭維話，但語氣有點奇怪……？
홍지현
嘿~不
김석진
哈哈
홍지현
哈姆
김석진
你睡著了嗎？
홍지현
呃……哈哈
홍지현
我得趕緊回家睡覺了~
김석진
期待
홍지현
你期望什麼？
김석진
靠在我的肩膀上——
홍지현
哦，謝謝。
홍지현
哈哈，很舒服
김석진
如果感覺舒服了，就去睡覺吧。
홍지현
我在睡覺…Keuuu-
김석진
你一定很累了。
김석진
下次我一定要確保我們的智賢不會累。