《國王與王后的故事》第二季

【十一位王子】第14集

유여주

不是這樣的…我也可以愛上美人魚公主嗎…;;

강다니엘[왕자]

什麼？ ……我沒聽錯吧？

강다니엘[왕자]

柳汝珠……不，汝汝珠，別說謊……

유여주

我沒說謊……我是認真的……

강다니엘[왕자]

你是……美人魚公主嗎？真的嗎？

유여주

是的，我就是美人魚公主……王子會愛上我嗎？

강다니엘[왕자]

嗯……所以……我有點尷尬。

유여주

如果你愛一個人，就不會這樣了，對吧？ ……我還是走吧…

강다니엘[왕자]

（抓住女主角的手腕）等等……如果你要走，至少聽我說完……

강다니엘[왕자]

你……說過你是小美人魚，對吧？

유여주

是的...

강다니엘[왕자]

但為什麼要這麼說呢？ ……今天沒必要說這些……;;;

女主角感到很尷尬…

女主角別無選擇，只能解釋狀況…

강다니엘[왕자]

所以，那是不是意味著我必須放棄你們中的一個和公主？

유여주

是的……我聽說了整個故事…

강다니엘[왕자]

我不能和你一起去海灘嗎？

유여주

那個……你必須去見見女巫……

강다니엘[왕자]

女巫？那個人在哪裡？

유여주

這就是問題所在…

강다니엘[왕자]

所以，我們得找到那個女巫？

유여주

是啊……那是什麼……

강다니엘[왕자]

我永遠不會放棄你……你只需要找到那個女巫，對嗎？

유여주

沒錯……但是有什麼辦法能找到它嗎？

유신비[하녀]

我告訴你…

유여주

姐姐？你知道嗎？

유신비[하녀]

是的，以前…

유엄지[하녀]

呃……什麼事？辛比，醒醒！ ！

유신비[하녀]

咦？ ……我們這是到外面的世界了嗎？

유엄지[하녀]

是的，我也這麼認為…

유신비[하녀]

但我們現在該怎麼辦？ ……沒人知道。

아이린[마녀]

你是小美人魚嗎？

유엄지[하녀]

你是誰？

아이린[마녀]

我？ ……我是女巫？ ？

유신비[하녀]

你是女巫嗎？ ！ ……;;;

아이린[마녀]

別擔心，我不會傷害你。

아이린[마녀]

需要我幫忙嗎？

유신비[하녀]

您能幫我們什麼忙？

아이린[마녀]

嗯…你們跟著來吧~

유엄지[하녀]

你要去嗎？ ？

유신비[하녀]

是啊……反正我們也回不去了……我想我只能假裝被騙了，相信這一切了……

於是，女主角和大拇指跟著女巫走了。

아이린[마녀]

這是我的房子…

유신비[하녀]

只是一棟房子？我以為它會不一樣，因為它是女巫的房子呢…

아이린[마녀]

女巫也是人…

유엄지[하녀]

但你們為什麼要把我們叫到這裡來？

아이린[마녀]

你不願意跟我談判嗎？

유신비[하녀]

談判？

유엄지[하녀]

這是什麼談判？

은하수 작까

到此為止

은하수 작까

今天好像有點短，對吧？ ……抱歉。

은하수 작까

總之，真是太浪漫了！

강다니엘[왕자]

別叫我的名字…

은하수 작까

好吧……對不起……（悶悶不樂）

은하수 작까

永遠感激銀河系

은하수 작까

我愛你！ ~♥♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡